{"id":220641,"date":"2025-10-02T05:19:39","date_gmt":"2025-10-02T09:19:39","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/cruz-se-gana-el-bautismo-epico-de-la-rivalidad-entre-los-yankees-y-los-medias-rojas-consigue-el-caos-pero-da-el-embrague\/"},"modified":"2025-10-02T08:40:28","modified_gmt":"2025-10-02T12:40:28","slug":"cruz-se-gana-el-bautismo-epico-de-la-rivalidad-entre-los-yankees-y-los-medias-rojas-consigue-el-caos-pero-da-el-embrague","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/cruz-se-gana-el-bautismo-epico-de-la-rivalidad-entre-los-yankees-y-los-medias-rojas-consigue-el-caos-pero-da-el-embrague\/","title":{"rendered":"Cruz se gana el bautismo \u00e9pico de la rivalidad entre los Yankees y los Medias Rojas, consigue el caos pero da el embrague"},"content":{"rendered":"\n<p>NUEVA YORK &#8211; <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-fernando-cruz-el-relevista-de-alto-octanaje-que-los-yankees-consiguieron-en-el-traspaso-de-trevino\/\">Fernando Cruz<\/a> no podr\u00eda haber pedido un escenario m\u00e1s grande.  <\/p>\n\n<p>El relevista de 35 a\u00f1os se encontr\u00f3 en una situaci\u00f3n de pesadilla el mi\u00e9rcoles por la noche en el Yankee Stadium. Bases llenas. Nadie fuera. El partido empatado a 3-3. Los Medias Rojas de Boston ten\u00edan el impulso.    <\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-carlos-rodon-el-proximo-gran-objetivo-de-los-yankees\/\">Carlos Rodon<\/a> hab\u00eda perdido la zona de strike, lanzando ocho bolas seguidas para empezar la s\u00e9ptima entrada. Cruz fue llamado para enfrentarse al coraz\u00f3n del orden de Boston con la temporada de los Yankees pendiente de un hilo. <\/p>\n\n<p>Lo que vino despu\u00e9s fue puro drama de eliminatorias.<\/p>\n\n<p>Ceddanne Rafaela se retir\u00f3 para el primer out. Nick Sogard lanz\u00f3 un fly para el segundo. A continuaci\u00f3n, Masataka Yoshida lanz\u00f3 una bola por el centro que Jazz Chisholm Jr. detuvo en la segunda base. No pudo anotar un out, pero la parada impidi\u00f3 que una carrera cruzara el plato.   <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Jazz makes a ridiculous play to keep the game tied <a href=\"https:\/\/t.co\/deJ09oDfCx\">pic.twitter.com\/deJ09oDfCx<\/a><\/p>&mdash; Talkin&#39; Yanks (@TalkinYanks) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/TalkinYanks\/status\/1973540744410571158?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">October 2, 2025<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abAh\u00ed estaba el partido\u00bb, dijo Cruz despu\u00e9s.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Trevor Story le sigui\u00f3 con un profundo disparo al centro. <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-trent-grisham-2x-guante-de-oro-estrella-yankees-consiguio-en-el-comercio-de-juan-soto\/\">Trent Grisham<\/a> corri\u00f3 hacia atr\u00e1s, se coloc\u00f3 debajo y atrap\u00f3 la pelota. La entrada hab\u00eda terminado. El Yankee Stadium estall\u00f3.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una fiesta para la eternidad para Cruz<\/h2>\n\n<p>La reacci\u00f3n de Fernando Cruz fue instant\u00e1nea. Se volvi\u00f3 hacia el jard\u00edn central cuando la pelota se estrell\u00f3 en el guante de Grisham. Grit\u00f3. Se golpe\u00f3 el pecho con el pu\u00f1o. Gir\u00f3 sobre s\u00ed mismo y rugi\u00f3 hacia el banquillo. La emoci\u00f3n brot\u00f3 de \u00e9l, una celebraci\u00f3n que capt\u00f3 todo lo que significa Yankees-Red Sox.     <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">FIRE ME UP FERNANDO CRUZ <a href=\"https:\/\/t.co\/DaiCOCMvaH\">pic.twitter.com\/DaiCOCMvaH<\/a><\/p>&mdash; Talkin&#39; Yanks (@TalkinYanks) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/TalkinYanks\/status\/1973542145157112063?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">October 2, 2025<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>El entrenador Aaron Boone brome\u00f3 diciendo que casi tuvo que \u00abquitarse de en medio\u00bb mientras Cruz se pavoneaba de vuelta al banquillo, todav\u00eda golpe\u00e1ndose el pecho en se\u00f1al de triunfo.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El sue\u00f1o de toda una vida hecho realidad<\/h2>\n\n<p>Para Cruz, la escena era algo m\u00e1s que b\u00e9isbol. Era un sue\u00f1o hecho realidad. <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abEsto es algo que he estado so\u00f1ando, que he estado imaginando desde que era peque\u00f1o\u00bb, dijo Cruz. \u00abSoy un tipo emotivo. Me apasiona lo que hago y me encanta lo que hago. Me encanta hacerlo por mis chicos. Y es hora de darlo a conocer\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Para Cruz, esta rivalidad era personal. Mientras crec\u00eda en Puerto Rico, segu\u00eda religiosamente los partidos entre los Yankees y los Medias Rojas. El momento que m\u00e1s se le qued\u00f3 grabado fue la <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=IGuF-Wy_QUc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">infame reyerta de 2004<\/a> entre <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/alex-rodriguez-la-superestrella-mas-enigmatica-de-la-mlb\/\">Alex Rodr\u00edguez<\/a> y Jason Varitek.  <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abLlevo mucho tiempo observando esta rivalidad, desde la situaci\u00f3n de A-Rod\/Varitek\u00bb, dijo Cruz. \u00abCreo que fue entonces cuando empez\u00f3 realmente para m\u00ed. Ahora, formar parte de ella, es una sensaci\u00f3n incre\u00edble\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Seg\u00fan el Daily News, Cruz calific\u00f3 la experiencia de \u00abindignante\u00bb. Y a\u00f1adi\u00f3: \u00abTodos los que me conocen saben lo importante que es para m\u00ed\u00bb. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Justificar el comercio<\/h2>\n\n<p>Cruz no s\u00f3lo jugaba por el momento. Tambi\u00e9n jugaba para dar la raz\u00f3n a los Yankees. Antes de la temporada, el equipo tom\u00f3 la <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-cambian-a-jose-trevino-por-un-relevista-de-alto-octanaje-de-los-reds-y-un-receptor-de-profundidad\/\">dif\u00edcil decisi\u00f3n de traspasar al receptor Guante de Oro<\/a> Jos\u00e9 Trevino para hacerse con \u00e9l. Trevino hab\u00eda sido una figura popular en el club y un compa\u00f1ero de confianza para el equipo de lanzadores.   <\/p>\n\n<p>Cruz respondi\u00f3 con la mejor temporada de su carrera. En 48 entradas, registr\u00f3 un ERA de 3,56 y un FIP de 3,18, mucho mejor que el ERA de 4,85 que llevaba con los Rojos en 2024. Su splitter ha marcado la diferencia, manteniendo a los rivales en una media de 0,170 y un porcentaje de slugging de 0,280. Casi la mitad de sus ponches, el 49,2%, llegaron a trav\u00e9s de ese lanzamiento.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El bullpen se recupera tras las dificultades del primer partido<\/h2>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/devin-williams-new-york-yankees.jpg\" alt=\"devin-williams-new-york-yankees\" class=\"wp-image-220631\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/devin-williams-new-york-yankees.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/devin-williams-new-york-yankees-300x200.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/devin-williams-new-york-yankees-768x512.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/devin-williams-new-york-yankees-120x80.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/devin-williams-new-york-yankees-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">NYY<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Cruz no fue el \u00fanico relevista de los Yankees que brill\u00f3 en el 2\u00ba partido. El bullpen, criticado por titubear en septiembre y de nuevo en el partido inaugural de la serie del martes, cobr\u00f3 vida cuando m\u00e1s importaba. <\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-devin-williams-el-airbender-del-bullpen-de-los-yankees\/\">Devin Williams<\/a> tom\u00f3 la bola en la octava. Cedi\u00f3 un sencillo inicial a Alex Bregman, lo que suscit\u00f3 preocupaci\u00f3n, dado su irregular ERA de 4,79 durante la temporada. Pero Williams se calm\u00f3 r\u00e1pidamente. Nathaniel Lowe logr\u00f3 un doble play, y luego Williams ponch\u00f3 a Carlos Narv\u00e1ez con un malvado cambio que dej\u00f3 al bateador girando y envi\u00f3 su bate volando hacia Nate Eaton en el c\u00edrculo de cubierta.   <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Great turn by Williams and Volpe! <a href=\"https:\/\/t.co\/Du02eCUhfA\">pic.twitter.com\/Du02eCUhfA<\/a><\/p>&mdash; Talkin&#39; Yanks (@TalkinYanks) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/TalkinYanks\/status\/1973546098573934737?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">October 2, 2025<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abHa acumulado un mont\u00f3n de buenas salidas y ha lanzado con mucha confianza, pero meti\u00e9ndose m\u00e1s en la zona y teniendo presencia con ambos lanzamientos\u00bb, dijo Boone sobre Williams, que parece estar alcanzando su punto \u00e1lgido en el momento adecuado.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>David Bednar cerr\u00f3 la puerta en la novena. Ponch\u00f3 a dos antes de que Aaron Judge atrapase la profunda bola volante de Rafaela en el muro de la derecha. Fue el primer salvamento de Bednar en la postemporada.  <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abNunca lo dud\u00e9\u00bb, dijo Bednar con una sonrisa. Cuando se le pregunt\u00f3 si podr\u00eda lanzar un tercer d\u00eda consecutivo en caso necesario, no dud\u00f3: \u00abPor supuesto\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fe en la unidad de bullpen<\/h2>\n\n<p>Durante gran parte de septiembre, el bullpen de Nueva York hab\u00eda sido un punto delicado. Las dificultades del primer partido no hicieron sino intensificar las cr\u00edticas. Pero Cruz insisti\u00f3 en que el grupo nunca perdi\u00f3 la confianza.  <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abTuvimos un mal momento en septiembre, como todo el mundo\u00bb, dijo Cruz. \u00abPero todo el mundo sabe qui\u00e9nes somos y c\u00f3mo funcionamos. Tenemos una unidad muy, muy buena\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Incluso hab\u00eda predicho antes de la serie que el cuerpo de relevos ser\u00eda el punto fuerte del equipo.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abYa lo he dicho antes, creo que tenemos el mejor n\u00facleo de lanzadores de relevo\u00bb, dijo Cruz, seg\u00fan MLB.com. \u00abPasamos por un momento dif\u00edcil. Creo que fue realmente bueno para nosotros que sucediera, porque la adversidad se convirti\u00f3 en una bendici\u00f3n. Al final de la temporada se vieron los resultados para el equipo\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>El mi\u00e9rcoles, sus palabras resultaron ciertas.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Salva al jugador yanqui<\/h2>\n\n<p>La salida de Rodon no fue dominante, pero fue lo suficientemente constante como para mantener a los Yankees en la lucha. Dur\u00f3 seis entradas, en las que permiti\u00f3 tres carreras en cuatro hits, camin\u00f3 a tres y ponch\u00f3 a seis. Pas\u00f3 la pelota al bullpen en un partido empatado, confiando en que los relevistas hicieran su trabajo.  <\/p>\n\n<p>Cruz hizo 14 lanzamientos, ocho de ellos de strike. S\u00f3lo permiti\u00f3 un hit y escap\u00f3 del atasco m\u00e1s peligroso de la noche. <\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wells-y-chisholm-guionizan-la-remontada-4-3-de-los-yankees-contra-los-red-sox-en-un-tenso-thriller\/\">Los Yankees ganaron por 4-3<\/a>, forzando un decisivo tercer partido de la Serie de Comodines de la Liga Americana.<\/p>\n\n<p>Para Cruz, la noche fue algo m\u00e1s que n\u00fameros. Fue un bautismo en una de las mayores rivalidades del b\u00e9isbol, y un recuerdo que perdurar\u00e1 en la historia <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">de los Yankees<\/a> si este equipo hace una carrera. <\/p>\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n. <\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NUEVA YORK &#8211; Fernando Cruz no podr\u00eda haber pedido un escenario m\u00e1s grande. El relevista de 35 a\u00f1os se encontr\u00f3 en una situaci\u00f3n de pesadilla el mi\u00e9rcoles por la noche en el Yankee Stadium. Bases llenas. Nadie fuera. El partido empatado a 3-3. Los Medias Rojas de Boston ten\u00edan el impulso. Carlos Rodon hab\u00eda perdido [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":220636,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[1848,2248,3179,3191,897,2281],"tags":[932,962,5964,4581,2341,3188,1393,5090,829],"class_list":["post-220641","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alex-rodriguez-es","category-carlos-rodon-es","category-devin-williams-es","category-fernando-cruz-es","category-noticias","category-trent-grisham-es","tag-aaron-boone-es","tag-bullpen-de-los-yankees","tag-comodin-al","tag-david-bednar-es","tag-devin-williams-es","tag-fernando-cruz-es","tag-medias-rojas-de-boston","tag-playoffs-de-la-mlb","tag-yankees-de-nueva-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=220641"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220641\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":220665,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220641\/revisions\/220665"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/220636"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=220641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=220641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=220641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}