{"id":220534,"date":"2025-10-01T06:04:35","date_gmt":"2025-10-01T10:04:35","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/volpe-y-fried-destacan-pero-el-bullpen-arruina-a-los-yankees-en-la-derrota-por-3-1-ante-los-red-sox\/"},"modified":"2025-10-01T08:05:46","modified_gmt":"2025-10-01T12:05:46","slug":"volpe-y-fried-destacan-pero-el-bullpen-arruina-a-los-yankees-en-la-derrota-por-3-1-ante-los-red-sox","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/volpe-y-fried-destacan-pero-el-bullpen-arruina-a-los-yankees-en-la-derrota-por-3-1-ante-los-red-sox\/","title":{"rendered":"Volpe y Fried destacan, pero el bullpen arruina a los Yankees en la derrota por 3-1 ante los Red Sox"},"content":{"rendered":"\n<p>NUEVA YORK &#8211; Las esperanzas de playoffs de los Yankees de Nueva York est\u00e1n en serio peligro tras una aplastante derrota por 3-1 ante los Medias Rojas de Boston en el primer partido de la Serie de Comodines, el martes por la noche en el Yankee Stadium.<\/p>\n\n<p>Max Fried lanz\u00f3 brillantemente y <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-anthony-volpe-el-proximo-derek-jeter-de-los-yankees\/\">Anthony Volpe<\/a> aport\u00f3 el \u00fanico ataque. Pero cuando el m\u00e1nager Aaron Boone pas\u00f3 el partido a su bullpen en la s\u00e9ptima entrada con una ventaja de una carrera, la debilidad que ha perseguido a los Yankees toda la temporada resurgi\u00f3 en el peor momento. <\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/category\/noticias\/luke-weaver-es\/\">Luke Weaver<\/a> entr\u00f3 con ventaja de 1-0 y no retir\u00f3 ni a un solo bateador. Tres bateadores m\u00e1s tarde, Boston consigui\u00f3 una ventaja de 2-1 que nunca abandon\u00f3. Los Yankees llegan al partido eliminatorio del mi\u00e9rcoles con la temporada en juego.  <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abVamos a presentarnos el mi\u00e9rcoles, y espero que lo hagamos bastante bien\u00bb, dijo Boone tras la derrota.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un fallo en el bullpen cuesta caro a los Yankees<\/h2>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/luke-weaver-new-york-yankees.jpg\" alt=\"El lanzador de los Yankees de Nueva York Luke Weaver reacciona mientras abandona el campo despu&#xE9;s de ceder dos carreras a los Medias Rojas de Boston durante la s&#xE9;ptima entrada del primer partido de la serie de playoffs de wild-card de la Liga Americana de b&#xE9;isbol, el martes 30 de septiembre de 2025, en Nueva York.\" class=\"wp-image-220501\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/luke-weaver-new-york-yankees.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/luke-weaver-new-york-yankees-300x200.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/luke-weaver-new-york-yankees-768x512.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/luke-weaver-new-york-yankees-120x80.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/luke-weaver-new-york-yankees-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">AP Photo\/Frank Franklin II<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-max-fried-el-nuevo-as-de-los-yankees\/\">Max Fried<\/a> llev\u00f3 una blanqueada hasta la s\u00e9ptima entrada. Realiz\u00f3 102 lanzamientos en 6 1\/3 entradas y sali\u00f3 de los atascos en los cuadros centrales. Cuando el as de los Yankees se march\u00f3 en medio de una gran ovaci\u00f3n, el zurdo hab\u00eda hecho todo lo que se le hab\u00eda pedido en su debut en la postemporada con Nueva York.  <\/p>\n\n<p>Pero <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/el-colapso-de-weaver-da-la-vuelta-al-partido-pero-los-yankees-dejan-escapar-a-chapman-con-la-victoria\/\">la entrada de Weaver cambi\u00f3 el partido<\/a>. Se adelant\u00f3 0-2 contra Ceddanne Rafaela, aparentemente a punto de escapar de la entrada. En lugar de ello, Rafaela realiz\u00f3 seis lanzamientos antes de ganarse un paseo de 11 lanzamientos.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">A hustle double has the Red Sox set up with one out in the seventh <a href=\"https:\/\/t.co\/I44Lyeoh6n\">pic.twitter.com\/I44Lyeoh6n<\/a><\/p>&mdash; Talkin&#39; Yanks (@TalkinYanks) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/TalkinYanks\/status\/1973176565094809928?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">October 1, 2025<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abEso es muy duro de tragar cuando sabes que lo ten\u00edas en una cuenta de ventaja\u00bb, dijo Weaver.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Nick Sogard le sigui\u00f3 con un fuerte lanzamiento al centro-derecha, que se convirti\u00f3 en un doblete ante el debilitado brazo lanzador de Aaron Judge. Esto dej\u00f3 a dos corredores en posici\u00f3n de anotar. El bateador Masataka Yoshida no perdi\u00f3 el tiempo y envi\u00f3 un sencillo de dos carreras al centro.  <\/p>\n\n<p>La ventaja de los Yankees se esfum\u00f3 en un instante, y Boston nunca mir\u00f3 atr\u00e1s.<\/p>\n\n<p>Los Medias Rojas a\u00f1adieron un seguro en la novena, cuando <a href=\"https:\/\/www.mlb.com\/redsox\/player\/alex-bregman-608324\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Alex Bregman<\/a> anot\u00f3 un doblete RBI ante el cerrador David Bednar, aumentando el marcador a 3-1.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Crochet domina la alineaci\u00f3n de los Yankees<\/h2>\n\n<p>Aunque Fried estuvo fuerte, el as de Boston Garrett Crochet se rob\u00f3 el protagonismo. El duro lanzador zurdo machac\u00f3 a los Yankees, ponchando a 11 en 7 2\/3 entradas y permitiendo s\u00f3lo una carrera en cuatro hits. <\/p>\n\n<p>Tras el jonr\u00f3n de Volpe en la segunda entrada, Crochet retir\u00f3 a 17 bateadores seguidos. No concedi\u00f3 bases por bolas y alcanz\u00f3 sistem\u00e1ticamente los tres d\u00edgitos con su bola r\u00e1pida, a la vez que mezclaba lanzamientos de ruptura afilados. <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abEs el mejor lanzador del juego\u00bb, dijo Judge.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Los Yankees tuvieron su mejor oportunidad en la primera entrada. <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-paul-goldschmidt-el-veterano-de-37-anos-que-los-yankees-eligieron-para-ocupar-la-primera-base\/\">Paul Goldschmidt<\/a> y Judge batearon sendos sencillos en los cuatro primeros lanzamientos del partido, provocando el delirio del p\u00fablico. Pero Crochet se reagrup\u00f3. Abanic\u00f3 a Cody Bellinger con una bola r\u00e1pida de 99 mph e indujo a Giancarlo Stanton a una jugada de doble play para poner fin al rally.  <\/p>\n\n<p>La oportunidad perdida se hizo sentir. En la octava entrada, Crochet ya hab\u00eda superado los 90 lanzamientos, pero no tuvo problemas y ponch\u00f3 a otros dos bateadores antes de entregar la pelota a Aroldis Chapman. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Volpe proporciona el \u00fanico punto brillante<\/h2>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/anthony-volpe-new-york-yankees-15.jpg\" alt=\"Anthony Volpe, de los Yankees de Nueva York, batea un jonr&#xF3;n durante la novena entrada de un partido de b&#xE9;isbol contra los Rays de Tampa Bay el mi&#xE9;rcoles 30 de julio de 2025, en Nueva York.\" class=\"wp-image-213248\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/anthony-volpe-new-york-yankees-15.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/anthony-volpe-new-york-yankees-15-300x200.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/anthony-volpe-new-york-yankees-15-768x512.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/anthony-volpe-new-york-yankees-15-120x80.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/anthony-volpe-new-york-yankees-15-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">AP Photo\/Frank Franklin II<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>La ofensiva de los Yankees s\u00f3lo logr\u00f3 cuatro hits, con dos de Volpe.<\/p>\n\n<p>El primero lleg\u00f3 en la segunda entrada. Con 1-2 en la cuenta, Volpe recibi\u00f3 un lanzamiento por encima del plato y lo elev\u00f3 al jard\u00edn derecho para conseguir un jonr\u00f3n de 382 pies. La explosi\u00f3n, el segundo jonr\u00f3n de su carrera en la postemporada, dio a los Yankees una ventaja de 1-0 y encendi\u00f3 al p\u00fablico del Yankee Stadium.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Volpe solo SHOT! We take the lead 1-0.<a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/RepBX?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#RepBX<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Yankees?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#Yankees<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/rIZeBG13Aa\">pic.twitter.com\/rIZeBG13Aa<\/a><\/p>&mdash; Pinstripes Nation (@pinstripesnat) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/pinstripesnat\/status\/1973154485301084523?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">September 30, 2025<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>Volpe a\u00f1adi\u00f3 un sencillo en la octava. Despu\u00e9s de que Chapman le empujara a la segunda base, la carrera del empate qued\u00f3 en posici\u00f3n de anotar. Pero un flyout de Jos\u00e9 Caballero puso fin a la amenaza.  <\/p>\n\n<p>A pesar de luchar esta temporada contra una rotura parcial del labrum, el campocorto de los Yankees sigui\u00f3 demostrando su habilidad en octubre. El a\u00f1o pasado, bate\u00f3 un grand slam en el 4\u00ba partido de las Series Mundiales. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La remontada tard\u00eda se queda corta<\/h2>\n\n<p>La <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-hacen-historia-en-la-postemporada-al-fallar-en-la-9a-base-por-bolas\/\">novena entrada dio a Nueva York una \u00faltima oportunidad<\/a>. Goldschmidt, Judge y Bellinger cargaron las bases sin out contra Chapman, el ex cerrador de los Yankees que ha resurgido en Boston. <\/p>\n\n<p>La carrera del empate lleg\u00f3 a segunda base. La carrera ganadora lleg\u00f3 a primera. El Yankee Stadium temblaba de expectaci\u00f3n.  <\/p>\n\n<p>Pero Stanton se ponch\u00f3 en cuatro lanzamientos. <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-jazz-chisholm-la-sensacion-nacida-en-bahamas-que-causa-sensacion-con-los-yankees\/\">Jazz Chisholm Jr.<\/a>, que entr\u00f3 en el partido en el octavo por la defensa, lanz\u00f3 un bambinazo a la parte baja de la derecha, pero no lo bastante profundo como para que Goldschmidt anotara.<\/p>\n\n<p>Chapman lo sell\u00f3 lanzando una bola r\u00e1pida de 101,2 mph a Trent Grisham para su cuarto strikeout. Los Yankees terminaron la noche 1 de 7 con corredores en posici\u00f3n de anotar. <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abLlevamos haci\u00e9ndolo todo el a\u00f1o\u00bb, dijo Judge. \u00abHay muchos veteranos en este club que han pasado por algunas cosas. Muchos de este equipo llegaron a la postemporada el a\u00f1o pasado, estuvieron en las Series Mundiales, pasaron por momentos dif\u00edciles. Sal ah\u00ed fuera y haz nuestro juego y estaremos bien\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fried cumple en su debut<\/h2>\n\n<p>La derrota eclips\u00f3 la excelente salida de Fried para los Yankees. S\u00f3lo permiti\u00f3 cuatro hits y tres bases por bolas, mientras ponchaba a seis en 6 1\/3 entradas sin anotaciones. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Fried is dealing\ud83d\ude2e\u200d\ud83d\udca8<a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/RepBX?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#RepBX<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Yankees?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#Yankees<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/Yucn5QE7fx\">pic.twitter.com\/Yucn5QE7fx<\/a><\/p>&mdash; Pinstripes Nation (@pinstripesnat) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/pinstripesnat\/status\/1973157272864821532?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">September 30, 2025<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>Su momento m\u00e1s importante lleg\u00f3 en el cuarto. Con corredores en segunda y tercera y un out, Fried iba por detr\u00e1s de Jarren Duran (3-0). Se defendi\u00f3, igual\u00f3 la cuenta y consigui\u00f3 que Duran sacara una bola de la zona para lograr un strikeout cr\u00edtico. El as de los Yankees golpe\u00f3 su guante en se\u00f1al de celebraci\u00f3n, sabiendo que hab\u00eda escapado de un peligroso atasco.   <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abMe esforc\u00e9 mucho para salir de aquello, pero ten\u00eda suficiente energ\u00eda para lo que necesitara el equipo\u00bb, dijo Fried.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">Los Yankees<\/a> recurrir\u00e1n a su titular en el segundo partido, el mi\u00e9rcoles por la noche, contra el derecho de Boston Brayan Bello. Con un partido menos en la serie al mejor de tres, deben encontrar respuestas en el bullpen o enfrentarse a una r\u00e1pida salida de la postemporada. <\/p>\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NUEVA YORK &#8211; Las esperanzas de playoffs de los Yankees de Nueva York est\u00e1n en serio peligro tras una aplastante derrota por 3-1 ante los Medias Rojas de Boston en el primer partido de la Serie de Comodines, el martes por la noche en el Yankee Stadium. Max Fried lanz\u00f3 brillantemente y Anthony Volpe aport\u00f3 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":220508,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[2250,2945,2500,3164,897,3195],"tags":[787,828,794,962,2841,3013,1393,5090,6114,1299,829],"class_list":["post-220534","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anthony-volpe-es","category-jazz-chisholm-jr-es","category-luke-weaver-es","category-max-fried-es","category-noticias","category-paul-goldschmidt-es","tag-aaron-juez","tag-anthony-volpe-es","tag-aroldis-chapman-es","tag-bullpen-de-los-yankees","tag-ganchillo-garrett","tag-max-frito","tag-medias-rojas-de-boston","tag-playoffs-de-la-mlb","tag-serie-comodin","tag-yankees-contra-medias-rojas","tag-yankees-de-nueva-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=220534"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":220548,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220534\/revisions\/220548"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/220508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=220534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=220534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=220534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}