{"id":215796,"date":"2025-08-09T06:36:03","date_gmt":"2025-08-09T10:36:03","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/los-yankees-juegan-con-fuego-mientras-stanton-es-empujado-a-su-primera-salida-al-campo-en-dos-anos\/"},"modified":"2025-08-09T06:37:36","modified_gmt":"2025-08-09T10:37:36","slug":"los-yankees-juegan-con-fuego-mientras-stanton-es-empujado-a-su-primera-salida-al-campo-en-dos-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-juegan-con-fuego-mientras-stanton-es-empujado-a-su-primera-salida-al-campo-en-dos-anos\/","title":{"rendered":"Los Yankees juegan con fuego mientras Stanton es empujado a su primera salida al campo en dos a\u00f1os"},"content":{"rendered":"\n<p>NUEVA YORK &#8211; Los Yankees de Nueva York est\u00e1n dispuestos a correr un riesgo calculado con la salud <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/player\/giancarlo-stanton\/\">de Giancarlo Stanton<\/a> en nombre de la producci\u00f3n de carreras. Casi dos a\u00f1os despu\u00e9s de su \u00faltima salida al campo, el bateador podr\u00eda volver al jard\u00edn derecho el s\u00e1bado contra los Astros de Houston, un movimiento nacido de la necesidad, ya que el equipo lucha por mantener su posici\u00f3n en la postemporada. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Primera salida al campo desde 2023 a la vista<\/h2>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/giancarlo-stanton-new-york-yankees-1.jpg\" alt=\"Giancarlo Stanton lanzando bolas a ras de suelo en el campo el 8 de agosto de 2025.  \" class=\"wp-image-215735\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/giancarlo-stanton-new-york-yankees-1.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/giancarlo-stanton-new-york-yankees-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/giancarlo-stanton-new-york-yankees-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/giancarlo-stanton-new-york-yankees-1-120x80.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/giancarlo-stanton-new-york-yankees-1-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Charles Wenzelberg \/ New York Post<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Stanton no ha sido titular en el outfield desde el 14 de septiembre de 2023. A\u00f1os de lesiones en la parte inferior del cuerpo, como problemas en los isquiotibiales, los cu\u00e1driceps, los gemelos y las rodillas, le han mantenido atrapado en el papel de bateador designado. Ahora, con <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/aaron-judge-el-extraordinario-bateador-de-los-yankees-capitan-all-rise-bateador-record\/\">Aaron Judge<\/a> limitado a tareas de DH mientras fortalece el brazo <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/yankees-hiding-severity-of-aaron-judge-elbow-injury-2025-07-30\/\">tras una distensi\u00f3n de flexores<\/a>, el guante de Stanton puede ser la \u00fanica forma de mantener a ambas estrellas en la alineaci\u00f3n.  <\/p>\n\n<p>El entrenador Aaron Boone dijo el viernes que \u00abes muy probable\u00bb que Stanton empiece en el jard\u00edn derecho, dependiendo de c\u00f3mo se sienta tras el trabajo defensivo previo al partido. Durante los entrenamientos de bateo, Stanton hizo repeticiones con el entrenador de jardiner\u00eda Luis Rojas, lanzando pelotas a ras de suelo, recogiendo pelotas voladoras, trabajando pelotas contra la pared y realizando jugadas de esquina en el jard\u00edn derecho. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Giancarlo Stanton is doing outfield work this afternoon.<br><br>Aaron Boone said pregame that there&#39;s a &quot;good chance&quot; Stanton will play in the outfield tomorrow <a href=\"https:\/\/t.co\/wZOjBIDCR5\">pic.twitter.com\/wZOjBIDCR5<\/a><\/p>&mdash; Yankees Videos (@snyyankees) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/snyyankees\/status\/1953919281424376039?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">August 8, 2025<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abSiempre ha sido un jardinero de calidad\u00bb, dijo Boone. \u00abSu alcance va a ser limitado, obviamente, pero creo que har\u00e1 las jugadas que haya que hacer\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una rampa monitorizada para Stanton<\/h2>\n\n<p>Durante m\u00e1s de una semana, Stanton ha ido aumentando constantemente su carga de trabajo defensivo. El viernes fue su sesi\u00f3n m\u00e1s intensa. Aunque ya no corre a toda velocidad, sus movimientos son calculados, un m\u00e9todo destinado a reducir el riesgo de lesiones.  <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>A Rojas, que ha supervisado los ejercicios de Stanton, le gusta lo que ve. \u00abTiene un aspecto progresivamente bueno\u00bb, dijo Rojas. \u00abEs un tipo veterano. Tienes que confiar en c\u00f3mo se siente\u00bb.  <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Stanton ha sido sincero sobre su estado f\u00edsico, algo que Boone valora. \u00abSuele ser muy franco y honesto sobre si siente que puede hacerlo o no\u00bb, dijo Boone. \u00abNunca est\u00e1 exento de riesgos, pero creemos que deber\u00eda estar en condiciones de hacerlo de forma limitada\u00bb.  <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El factor de riesgo<\/h2>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"798\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/stanton-giancarlo.png\" alt=\"El slugger de los New York Yankees, Giancarlo Stanton\" class=\"wp-image-80014\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">UPI<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Los Yankees no est\u00e1n ciegos ante los peligros. Stanton ha jugado m\u00e1s de 114 partidos en una temporada s\u00f3lo una vez desde 2019. Incluso el a\u00f1o pasado, mientras estaba protegido del trabajo de jardinero, se lesion\u00f3 el tend\u00f3n de la corva izquierdo al correr por las bases. Esta temporada, <a href=\"http:\/\/elbow%20tendinitis%20in%20both%20arms\">una tendinitis de codo en ambos brazos<\/a> retras\u00f3 su debut hasta mediados de junio.   <\/p>\n\n<p>Sin embargo, su reciente forma ofensiva hace que la decisi\u00f3n sea m\u00e1s dif\u00edcil de resistir. Stanton entr\u00f3 el viernes con nueve jonrones y un OPS de 1,039 en sus \u00faltimos 21 partidos, el bate m\u00e1s caliente en el orden de los Yankees. Boone admiti\u00f3 que el equipo no le expondr\u00eda a lo que consideran \u00abun gran riesgo\u00bb, pero reconoci\u00f3 que \u00abtodo es posible\u00bb una vez que un jugador entra en el campo.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Impacto en la alineaci\u00f3n<\/h2>\n\n<p>Si Stanton empieza en el jard\u00edn derecho, los Yankees tendr\u00e1n que barajar el campo exterior. <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-cody-bellinger-el-bateador-de-los-yankees-hecho-para-bronx\/\">Cody Bellinger<\/a> podr\u00eda pasar al centro o a la izquierda, y es probable que se sienten <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-trent-grisham-2x-guante-de-oro-estrella-yankees-consiguio-en-el-comercio-de-juan-soto\/\">Trent Grisham<\/a> o <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-jasson-dominguez-la-sensacion-de-los-yankees-para-los-entrenamientos-de-primavera-de-2023\/\">Jasson Dom\u00ednguez<\/a>. Contra el zurdo Framber Valdez, Dom\u00ednguez parece el m\u00e1s propenso a salir de la alineaci\u00f3n debido a su menor m\u00e9trica defensiva y a la desventaja de su bate zurdo. <\/p>\n\n<p>Judge, por su parte, est\u00e1 progresando, pero sigue sin un calendario claro para su regreso defensivo. Actualmente lanza desde 90 pies y podr\u00eda aumentar esa distancia durante el fin de semana. Hasta entonces, las apariciones de Stanton en el campo pueden ser la \u00fanica forma de maximizar el potencial de potencia de los Yankees.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">No es un cambio permanente<\/h2>\n\n<p>Boone subray\u00f3 que el regreso de Stanton al campo ser\u00e1 ocasional.  <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abHemos pasado la semana, 10 d\u00edas, intensific\u00e1ndolo y viendo c\u00f3mo le va con \u00e9l, viendo c\u00f3mo se siente al respecto\u00bb, dijo Boone. \u00abNo le pondr\u00edamos en una situaci\u00f3n en la que sinti\u00e9ramos que hay un gran riesgo\u00bb. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Aaron Boone is asked if he believes Giancarlo Stanton will be able to move well in the outfield:<br><br>&quot;Some range is going to be limited, obviously, but I do feel like he&#39;ll make the plays that need to be made&quot; <a href=\"https:\/\/t.co\/uugW8jEP00\">pic.twitter.com\/uugW8jEP00<\/a><\/p>&mdash; Yankees Videos (@snyyankees) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/snyyankees\/status\/1953912386408034534?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">August 8, 2025<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n<\/blockquote>\n\n<p>Rojas dijo que Stanton ha acogido bien el reto.  <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abNo quiere ser un lastre para el equipo. S\u00f3lo quiere estar ah\u00ed fuera y ayudar al equipo a ganar\u00bb, dijo Rojas. \u00abQuiere ser un jugador para nosotros en el aspecto defensivo. As\u00ed que est\u00e1 deseando demostrar que puede hacerlo\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mucho en juego en la carrera por los playoffs<\/h2>\n\n<p>Los Yankees se han aferrado a una peque\u00f1a ventaja en el \u00faltimo puesto de comod\u00edn de la Liga Americana. Cada partido de la recta final es importante, y mantener a sus dos mayores amenazas de poder en la alineaci\u00f3n es una prioridad. Desde mediados de junio, el equipo ha luchado por mantener la regularidad, y el bate de Stanton ha sido a menudo la diferencia entre ganar y perder.  <\/p>\n\n<p>El partido del s\u00e1bado contra Houston ofrecer\u00e1 una visi\u00f3n de hasta d\u00f3nde est\u00e1n dispuestos los Yankees a presionar a sus estrellas para obtener beneficios ofensivos. Si Stanton sale sin incidentes, podr\u00eda abrir un camino a corto plazo hacia alineaciones m\u00e1s fuertes mientras Judge termina su programa de lanzamientos. <\/p>\n\n<p>Si les sale mal, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">los Yankees<\/a> se arriesgan a perder a uno de sus bateadores m\u00e1s productivos en el momento m\u00e1s cr\u00edtico de la temporada.<\/p>\n\n<p>Por ahora, la decisi\u00f3n est\u00e1 en marcha. El guante de Stanton est\u00e1 listo, sus piernas a prueba, y los Yankees apuestan a que el riesgo calculado vale la recompensa potencial. <\/p>\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NUEVA YORK &#8211; Los Yankees de Nueva York est\u00e1n dispuestos a correr un riesgo calculado con la salud de Giancarlo Stanton en nombre de la producci\u00f3n de carreras. Casi dos a\u00f1os despu\u00e9s de su \u00faltima salida al campo, el bateador podr\u00eda volver al jard\u00edn derecho el s\u00e1bado contra los Astros de Houston, un movimiento nacido [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":161,"featured_media":215738,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[1889,3175,2397,2243,897,2281],"tags":[932,787,1961,5188,5187,4623,4625,792,5190,1709,5093,5189,5191,829,2740],"class_list":["post-215796","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aaron-judge-es","category-cody-bellinger-es","category-giancarlo-stanton-es","category-jasson-dominguez-es","category-noticias","category-trent-grisham-es","tag-aaron-boone-es","tag-aaron-juez","tag-alineacion-de-los-yankees","tag-beisbol-de-septiembre-de-los-yankees","tag-campo-de-los-yankees","tag-carrera-por-los-playoffs-de-los-yankees","tag-el-empuje-de-los-yankees-en-la-postemporada","tag-giancarlo-stanton-es","tag-historial-de-lesiones-de-stanton","tag-lesiones-en-los-yankees","tag-noticias-mlb","tag-orden-de-bateo-de-los-yankees","tag-previa-del-partido-de-los-yankees","tag-yankees-de-nueva-york","tag-yankees-vs-astros-es-2"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/161"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=215796"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215796\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/215738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=215796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=215796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=215796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}