{"id":215784,"date":"2025-08-09T06:15:30","date_gmt":"2025-08-09T10:15:30","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/los-yankees-caen-5-3-ante-los-astros-en-la-prorroga-y-williams-pierde-su-tercer-partido-en-una-semana\/"},"modified":"2025-08-09T08:03:05","modified_gmt":"2025-08-09T12:03:05","slug":"los-yankees-caen-5-3-ante-los-astros-en-la-prorroga-y-williams-pierde-su-tercer-partido-en-una-semana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-caen-5-3-ante-los-astros-en-la-prorroga-y-williams-pierde-su-tercer-partido-en-una-semana\/","title":{"rendered":"Los Yankees caen 5-3 ante los Astros en la pr\u00f3rroga y Williams pierde su tercer partido en una semana"},"content":{"rendered":"\n<p>NUEVA YORK &#8211; Por tercera vez en siete d\u00edas, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-devin-williams-el-airbender-del-bullpen-de-los-yankees\/\">Devin Williams<\/a> no pudo cerrar la puerta. Su \u00faltimo colapso en la \u00faltima entrada de la noche del viernes envi\u00f3 a los Yankees de Nueva York a una aplastante derrota por 5-3 en 10 entradas ante los Astros de Houston ante un p\u00fablico que agot\u00f3 las entradas en el Yankee Stadium. <\/p>\n\n<p>La derrota fue la sexta de los Yankees en sus \u00faltimos siete partidos y los dej\u00f3 en 61-55, aferr\u00e1ndose a una ventaja de medio partido sobre los Guardianes de Cleveland por el \u00faltimo puesto de comod\u00edn de la Liga Americana. Desde el 13 de junio, Nueva York s\u00f3lo ha sumado 19-30, viendo c\u00f3mo una c\u00f3moda posici\u00f3n en la postemporada se disolv\u00eda en una tensa carrera. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Los Astros golpean pronto con Altuve<\/h2>\n\n<p>Houston no perdi\u00f3 el tiempo y tom\u00f3 el control. En su primera aparici\u00f3n en el plato, Jos\u00e9 Altuve -que sigue recibiendo abucheos en el Bronx por su papel en el esc\u00e1ndalo del robo de firmas de 2017- se gir\u00f3 ante <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-cam-schlittler-el-futuro-as-de-los-yankees-con-potencial-para-sustituir-a-cole\/\">el primer lanzamiento que le hizo Cam Schlittler<\/a> y lo envi\u00f3 389 pies por encima del muro del jard\u00edn izquierdo para conseguir un jonr\u00f3n de dos carreras, su vig\u00e9simo de la temporada. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Cam Schlittler settled down after a first-inning two-run blast <a href=\"https:\/\/t.co\/67oVbJwTzk\">pic.twitter.com\/67oVbJwTzk<\/a><\/p>&mdash; Talkin&#39; Yanks (@TalkinYanks) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/TalkinYanks\/status\/1953981673814495465?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">August 9, 2025<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>Schlittler, que iniciaba por quinta vez su carrera, se calm\u00f3 tras el golpe inicial. El novato diestro permiti\u00f3 dos carreras en siete hits durante cinco entradas, caminando a uno, golpeando a un bateador y ponchando a tres en 97 lanzamientos, el r\u00e9cord de su carrera. <\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-cody-bellinger-el-bateador-de-los-yankees-hecho-para-bronx\/\">Cody Bellinger<\/a> ayud\u00f3 a mantener el d\u00e9ficit manejable en la cuarta entrada, lanzando fuera a Taylor Trammell en home desde el jard\u00edn derecho en el sencillo de Cam Smith tras un agresivo env\u00edo del tercera base de Houston, Tony Perezchica.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Brown silencia a los bates de los Yankees<\/h2>\n\n<p>El abridor de los Astros Hunter Brown parec\u00eda un aspirante al Cy Young de la AL durante las cinco primeras entradas. Tras un doblete de <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-ben-rice-el-baby-bomber-de-los-yankees-nacido-en-boston-que-electriza-el-bronx\/\">Ben Rice<\/a> con un out en la primera, Brown retir\u00f3 a los siguientes 14 bateadores de los Yankees. S\u00f3lo permiti\u00f3 un corredor de base durante ese per\u00edodo y abandon\u00f3 el partido con un out en la sexta, despu\u00e9s de que los Yankees finalmente se abrieran paso.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Los Yankees remontan en el sexto<\/h2>\n\n<p>El ataque de Nueva York dio por fin se\u00f1ales de vida en la sexta entrada. <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/category\/noticias\/ryan-mcmahon-es\/\">Ryan McMahon<\/a> empez\u00f3 con un paseo, y <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-austin-wells-el-novato-de-los-yankees-que-recuerda-a-thurman-munson\/\">Austin Wells<\/a> le sigui\u00f3 con un doblete por la l\u00ednea del jard\u00edn derecho. Rice conect\u00f3 un sencillo con RBI a la derecha que anot\u00f3 McMahon, recortando la desventaja a 2-1. A continuaci\u00f3n, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/aaron-judge-el-extraordinario-bateador-de-los-yankees-capitan-all-rise-bateador-record\/\">Aaron Judge<\/a> anot\u00f3 un sencillo con RBI al centro para empatar el partido y expulsar a Brown del mont\u00edculo. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Aaron Judge ties it with a laser single into center field! <a href=\"https:\/\/t.co\/0tQ0nmV0B0\">pic.twitter.com\/0tQ0nmV0B0<\/a><\/p>&mdash; Talkin&#39; Yanks (@TalkinYanks) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/TalkinYanks\/status\/1953986290388517183?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">August 9, 2025<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>El relevista Bennett Sousa detuvo la remontada ponchando a Bellinger y consiguiendo que <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-jazz-chisholm-la-sensacion-nacida-en-bahamas-que-causa-sensacion-con-los-yankees\/\">Jazz Chisholm Jr.<\/a> volara suavemente, dejando a la carrera de salida en la base.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Boone se queda sin opciones<\/h2>\n\n<p>El entrenador Aaron Boone consigui\u00f3 cuatro entradas sin anotar de Yerry De los Santos, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-camilo-doval-conoce-al-nuevo-lanzador-de-bolas-de-fuego-de-104-mph-de-los-yankees\/\">Camilo Doval<\/a> y Luke Weaver. Weaver, que hizo 19 lanzamientos en la novena, no era una opci\u00f3n para la d\u00e9cima. Boone tambi\u00e9n se mantuvo alejado de <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-david-bednar-el-bandido-del-bullpen-que-los-yankees-adquieren-en-el-trade-deadline\/\">David Bednar<\/a> tras su salvamento de 42 lanzamientos del mi\u00e9rcoles y de <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-mark-leiter-jr-el-nuevo-relevista-de-los-yankees-sobrino-de-al-leiter\/\">Mark Leiter Jr.<\/a> que hab\u00eda lanzado el martes y el mi\u00e9rcoles. Con una bolsa de bateadores diestros en camino, no se tuvo en cuenta al zurdo Tim Hill.   <\/p>\n\n<p>Eso dej\u00f3 a Williams, que ya hab\u00eda perdido partidos el lunes y el martes en Texas, y hab\u00eda cedido al menos una carrera en cada una de sus \u00faltimas cuatro apariciones.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Williams se deshace en la 10\u00aa<\/h2>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/devin-williams-new-york-yankees-2.jpg\" alt=\"Carlos Correa (1), de los Astros de Houston, batea un sencillo RBI durante la d&#xE9;cima entrada de un partido de b&#xE9;isbol contra los Yankees de Nueva York el viernes 8 de agosto de 2025, en Nueva York.\" class=\"wp-image-215707\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/devin-williams-new-york-yankees-2.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/devin-williams-new-york-yankees-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/devin-williams-new-york-yankees-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/devin-williams-new-york-yankees-2-120x80.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/devin-williams-new-york-yankees-2-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">AP Photo\/Frank Franklin II<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Williams entr\u00f3 entre abucheos antes de lanzar un lanzamiento, y su primera oferta fue un wild pitch que movi\u00f3 al corredor autom\u00e1tico Altuve a tercera. <a href=\"https:\/\/www.mlb.com\/astros\/player\/carlos-correa-621043\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Carlos Correa<\/a> le sigui\u00f3 con un sencillo por el centro contra un infield dibujado para dar a Houston una ventaja de 3-2.<\/p>\n\n<p>Williams sac\u00f3 dos outs, incluida una extra\u00f1a fuerza en segunda despu\u00e9s de que Amed Rosario se estrellara contra el muro del jard\u00edn derecho intentando atrapar el lanzamiento de Yainer D\u00edaz. Pero con dos outs, Trammell -que jug\u00f3 cinco partidos con los Yankees la temporada pasada- lanz\u00f3 un cambio de 0-1 a 383 pies de los asientos del jard\u00edn derecho para un jonr\u00f3n de dos carreras. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Classic 8-6 fielder&#39;s choice <a href=\"https:\/\/t.co\/adQt9hvpYB\">pic.twitter.com\/adQt9hvpYB<\/a><\/p>&mdash; Talkin&#39; Yanks (@TalkinYanks) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/TalkinYanks\/status\/1954002504397574599?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">August 9, 2025<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abEl [cambio] a Trammell fue terrible\u00bb, dijo Williams. \u00abNo estoy haciendo lanzamientos. Es muy sencillo. Ahora mismo apesto\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>El diestro ha permitido nueve carreras, siete hits y cuatro bases por bolas en 4\u2154 entradas en sus \u00faltimas cinco apariciones, y ha cedido cuatro jonrones en sus \u00faltimos ocho partidos. Su ERA ha aumentado a 5,73. <\/p>\n\n<p>Boone <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/las-averias-gemelas-de-los-yankees-en-el-centro-de-los-problemas-de-williams-en-el-cierre\/\">reconoci\u00f3 las dificultades de Williams, pero dijo<\/a> que sus opciones eran limitadas.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abObviamente ahora mismo, varias luchas seguidas\u00bb, dijo Boone. \u00abIntentamos encontrar puntos de aterrizaje m\u00e1s suaves. Es m\u00e1s dif\u00edcil hacerlo ahora que el titular ha tenido una salida m\u00e1s corta, que tienes que recomponer las piezas y que tienes a un tipo en el suelo\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La remontada tard\u00eda se queda corta<\/h2>\n\n<p>El sencillo con RBI <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-anthony-volpe-el-proximo-derek-jeter-de-los-yankees\/\">de Anthony Volpe<\/a> en la parte baja de la 10\u00aa con Josh Hader recort\u00f3 la desventaja a 5-3, y el bateador emergente <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/player\/giancarlo-stanton\/\">Giancarlo Stanton<\/a> camin\u00f3 para llevar la carrera ganadora al plato. Pero <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-trent-grisham-2x-guante-de-oro-estrella-yankees-consiguio-en-el-comercio-de-juan-soto\/\">Trent Grisham<\/a> lanz\u00f3 al centro para poner fin al partido. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Volpe makes it 5-3 <a href=\"https:\/\/t.co\/PUTYpMF6V3\">pic.twitter.com\/PUTYpMF6V3<\/a><\/p>&mdash; Talkin&#39; Yanks (@TalkinYanks) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/TalkinYanks\/status\/1954004319776518176?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">August 9, 2025<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>Williams dijo que sigue buscando respuestas.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abEstoy cerca\u00bb, dijo. \u00abVuelves atr\u00e1s en todos estos partidos, se ha reducido esencialmente a un error, y me est\u00e1n haciendo pagar por ello. As\u00ed que s\u00ed, ha sido duro\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El panorama de los playoffs se aprieta<\/h2>\n\n<p>Los Yankees se sit\u00faan ahora a 2\u00bd partidos de Seattle por el segundo wild card de la AL, con Cleveland a s\u00f3lo medio partido y Texas a 1\u00bd partidos. Los Guardianes vencieron el viernes a los Medias Blancas, mientras que los Rangers perdieron ante los Filis. <\/p>\n\n<p>Nueva York no ha tenido un titular que complete seis entradas desde el 30 de julio, cuando <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-will-warren-el-lanzador-prospecto-de-los-yankees-que-probablemente-debutara-en-2024\/\">Will Warren<\/a> lo hizo en una victoria. Con la rotaci\u00f3n luchando por proporcionar longitud, el bullpen -antes un punto fuerte- se ha visto sobreexpuesto. <\/p>\n\n<p>El club de Boone intentar\u00e1 igualar la serie el s\u00e1bado por la tarde, cuando Luis Gil se enfrente a Framber Valdez, de Houston. Para los <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">Yankees<\/a>, cada partido tiene ahora la urgencia de octubre. <\/p>\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NUEVA YORK &#8211; Por tercera vez en siete d\u00edas, Devin Williams no pudo cerrar la puerta. Su \u00faltimo colapso en la \u00faltima entrada de la noche del viernes envi\u00f3 a los Yankees de Nueva York a una aplastante derrota por 5-3 en 10 entradas ante los Astros de Houston ante un p\u00fablico que agot\u00f3 las [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":215710,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[1889,2250,2266,2906,3574,3175,4679,3179,2397,2945,2958,897,4622,2281,2296],"tags":[932,787,1257,5183,3504,1260,4623,998,5182,5094,2341,5180,1570,2112,5067,5181,2691,829,2740],"class_list":["post-215784","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aaron-judge-es","category-anthony-volpe-es","category-austin-wells-es","category-ben-rice-es","category-cam-schlittler-es","category-cody-bellinger-es","category-david-bednar-es","category-devin-williams-es","category-giancarlo-stanton-es","category-jazz-chisholm-jr-es","category-mark-leiter-jr-es","category-noticias","category-ryan-mcmahon-es","category-trent-grisham-es","category-will-warren-es","tag-aaron-boone-es","tag-aaron-juez","tag-ben-rice-es","tag-calendario-de-agosto-de-2025-de-los-yankees","tag-cam-schlittler-es","tag-carlos-correa-es","tag-carrera-por-los-playoffs-de-los-yankees","tag-cody-bellinger-es","tag-colapso-de-los-yankees-en-la-ultima-entrada","tag-comodin-de-los-yankees","tag-devin-williams-es","tag-entradas-extra-mlb","tag-jose-altuve-es","tag-josh-hader-es","tag-lucha-en-el-bullpen-de-los-yankees","tag-perdida-en-casa-de-los-yankees","tag-taylor-trammell-es","tag-yankees-de-nueva-york","tag-yankees-vs-astros-es-2"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=215784"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215784\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/215710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=215784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=215784"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=215784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}