{"id":214206,"date":"2025-08-03T06:19:50","date_gmt":"2025-08-03T10:19:50","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/la-camara-capta-a-boone-enfrentandose-al-entrenador-de-los-yankees-chisholm-tras-una-metedura-de-pata-en-la-carrera-de-bases\/"},"modified":"2025-08-03T09:13:42","modified_gmt":"2025-08-03T13:13:42","slug":"la-camara-capta-a-boone-enfrentandose-al-entrenador-de-los-yankees-chisholm-tras-una-metedura-de-pata-en-la-carrera-de-bases","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/la-camara-capta-a-boone-enfrentandose-al-entrenador-de-los-yankees-chisholm-tras-una-metedura-de-pata-en-la-carrera-de-bases\/","title":{"rendered":"La c\u00e1mara capta a Boone enfrent\u00e1ndose al entrenador de los Yankees, Chisholm, tras una metedura de pata en la carrera de bases"},"content":{"rendered":"\n<p>MIAMI &#8211; La costosa decisi\u00f3n de los Yankees de Nueva York de realizar un traspaso y un nuevo error mental chocaron el s\u00e1bado por la noche en la derrota por 2-0 ante los Marlins de Miami, lo que provoc\u00f3 una inusitada salida de tono del entrenador Aaron Boone en el banquillo y renov\u00f3 el escrutinio sobre <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-jazz-chisholm-la-sensacion-nacida-en-bahamas-que-causa-sensacion-con-los-yankees\/\">Jazz Chisholm Jr<\/a>.<\/p>\n\n<p>Mientras que Chisholm fue doblado en primera base por un popup rutinario, el jugador que los Yankees cedieron para conseguirlo -el receptor <a href=\"https:\/\/www.mlb.com\/marlins\/player\/agustin-ramirez-682663\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Agust\u00edn Ram\u00edrez-<\/a> hizo las dos carreras para Miami con dos jonrones solitarios.<\/p>\n\n<p>Fue una derrota para los Yankees m\u00e1s profunda que la mayor\u00eda. Y Boone, normalmente ecu\u00e1nime en el banquillo, mostr\u00f3 por fin el peso de esos errores acumulados. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Boone se enfrenta al entrenador de los Yankees y a Chisholm tras su fatal error<\/h2>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/aaron-boone-new-york-yankees-2.jpg\" alt=\"aaron-boone-new-york-yankees\" class=\"wp-image-214182\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/aaron-boone-new-york-yankees-2.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/aaron-boone-new-york-yankees-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/aaron-boone-new-york-yankees-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/aaron-boone-new-york-yankees-2-120x80.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/aaron-boone-new-york-yankees-2-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Hablando de yanquis@X<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>El momento decisivo lleg\u00f3 en la parte alta de la segunda entrada. Con un out y Chisholm en primera base, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-paul-goldschmidt-el-veterano-de-37-anos-que-los-yankees-eligieron-para-ocupar-la-primera-base\/\">Paul Goldschmidt<\/a> lanz\u00f3 una bola alta al jard\u00edn derecho. El segunda base de los Marlins, Xavier Edwards, se qued\u00f3 debajo mientras Chisholm se acercaba a la segunda base.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Aaron Boone was very frustrated with first base coach Travis Chapman after that Chisholm play <a href=\"https:\/\/t.co\/VlyyxTGxr9\">pic.twitter.com\/VlyyxTGxr9<\/a><\/p>&mdash; Talkin&#39; Yanks (@TalkinYanks) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/TalkinYanks\/status\/1951750355454488641?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">August 2, 2025<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>Edwards hizo la atrapada y luego dispar\u00f3 al primera base Eric Wagaman, que marc\u00f3 a Chisholm lanz\u00e1ndose hacia atr\u00e1s. La doble jugada <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/el-error-de-chisholm-cuesta-caro-a-los-yankees-en-su-derrota-por-goleada-en-miami\/\">puso fin a la temprana oportunidad de gol de los Yankees<\/a> y encendi\u00f3 al entrenador. <\/p>\n\n<p>Boone estall\u00f3 en el banquillo momentos despu\u00e9s. Las c\u00e1maras de televisi\u00f3n captaron al entrenador de los Yankees en un acalorado enfrentamiento con el entrenador de primera base Travis Chapman, gesticulando furiosamente mientras ladraba instrucciones. El analista de YES Network Paul O&#8217;Neill coment\u00f3: \u00abEs lo m\u00e1s acalorado que he visto a Aaron Boone en el banquillo cuando habla con un entrenador\u00bb.  <\/p>\n\n<p>Pero el enfrentamiento no acab\u00f3 ah\u00ed. M\u00e1s tarde se vio a Boone siguiendo a Chisholm por el t\u00fanel despu\u00e9s de la tercera entrada, presumiblemente para una conversaci\u00f3n a puerta cerrada sobre el costoso lapsus. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Aaron Boone made sure Jazz came back to the dugout after the inning ended so he could talk to him <a href=\"https:\/\/t.co\/CXW1qRXwQn\">https:\/\/t.co\/CXW1qRXwQn<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/UImGCEaJe7\">pic.twitter.com\/UImGCEaJe7<\/a><\/p>&mdash; Talkin&#39; Yanks (@TalkinYanks) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/TalkinYanks\/status\/1951749628379988274?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">August 2, 2025<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Boone explic\u00f3 m\u00e1s tarde que se sinti\u00f3 frustrado por la falta de urgencia de su personal. \u00abLo \u00fanico que dec\u00eda era: &#8216;\u00bfPodr\u00edamos haber gritado m\u00e1s fuerte cuando entra en la zona de peligro?\u00bb. dijo Boone a los periodistas. \u00abEso es todo lo que dije. Nada m\u00e1s\u00bb.   <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kay y O&#8217;Neill opinan: &#8216;Esto no puede gestarse todo el partido&#8217;<\/h2>\n\n<p>El locutor <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-michael-kay-el-iconico-presentador-deportivo-de-los-yankees-de-nueva-york\/\">Michael Kay<\/a> plante\u00f3 la cuesti\u00f3n en antena: \u00bfqui\u00e9n tiene la responsabilidad, el jugador o el entrenador?<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abNo estoy defendiendo a Chapman\u00bb, respondi\u00f3 O&#8217;Neill. \u00abEntiendo lo que est\u00e1 haciendo Boone, pero \u00bfqu\u00e9 hay de la culpabilidad de los jugadores? S\u00ed, creo que los jugadores son los culpables, pero el entrenador de primera base y el entrenador de tercera base tienen su trabajo.\u00bb <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abEn ese momento, est\u00e1s gritando: &#8216;\u00a1Atr\u00e1s! \u00a1Vuelve! \u00bfY sabes qu\u00e9? Hay culpa por ambas partes\u00bb, a\u00f1adi\u00f3. \u00abPero, de nuevo, esto no se puede cocer todo el partido. Tienes que darte cuenta de que es un partido que intentas ganar. Vas perdiendo 1-0. Tienes que superarlo\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>O&#8217;Neill tambi\u00e9n dirigi\u00f3 duras cr\u00edticas al cuerpo t\u00e9cnico de los Yankees.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abS\u00ed, quiero decir que los fundamentos del juego se ense\u00f1an en los entrenamientos de primavera, y hay ciertas cosas de las que los entrenadores son muy responsables, y el baserunning es una de ellas\u00bb, dijo.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Michael Kay se hizo eco de la preocupaci\u00f3n, se\u00f1alando un problema de liderazgo mayor.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abPara ser brutalmente honesto, no sabes d\u00f3nde acaba. Culpa de los jugadores, culpa de los entrenadores, culpa del m\u00e1nager&#8230; pero cuando sigue ocurriendo, no se refleja bien en Boone, as\u00ed que obviamente se est\u00e1 calentando al respecto.\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Chisholm defiende su decisi\u00f3n, Boone muestra moderaci\u00f3n<\/h2>\n\n<p>Tras el partido, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/jugando-a-la-baja-chisholm-desafiante-despues-de-que-su-error-enterrara-a-los-yankees-contra-los-marlins\/\">Chisholm se mantuvo firme en su lectura agresiva.<\/a><\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abLe dije exactamente lo que acabo de decirte: Jugu\u00e9 aqu\u00ed antes, la esquiv\u00f3 bastante bien, como si fuera a dejarla caer\u00bb, dijo Chisholm. \u00abLe vi observando a Goldy todo el tiempo. Me dije: &#8216;Puede que lo haga&#8217;. Yo tambi\u00e9n querr\u00eda sacarme de la primera base\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"937\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/jazz-chisholm-new-york-yankees-1200x937.jpg\" alt=\"El error de Jazz Chisholm al correr por las bases impidi&#xF3; la remontada de los Yankees en la derrota por 2-0 ante los Marlins en Miami.\" class=\"wp-image-214214\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/jazz-chisholm-new-york-yankees-1200x937.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/jazz-chisholm-new-york-yankees-300x234.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/jazz-chisholm-new-york-yankees-768x600.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/jazz-chisholm-new-york-yankees-120x94.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/jazz-chisholm-new-york-yankees-875x683.jpg 875w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/jazz-chisholm-new-york-yankees.jpg 1278w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n<p>Boone defendi\u00f3 el esfuerzo, pero no el resultado.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abEs un tipo intentando hacer una jugada\u00bb, dijo Boone. \u00abEntiendo que tiene mala pinta y que es una mala jugada, pero no es el caso de un t\u00edo que la est\u00e1 perreando\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Aun as\u00ed, el seleccionador dej\u00f3 claro que la comunicaci\u00f3n tanto de los jugadores como de los entrenadores debe mejorar. El error, dijo, podr\u00eda haberse evitado con m\u00e1s urgencia desde el banquillo. <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Jazz Chisholm Jr.: &quot;We&#39;re going to be just fine.&quot;<a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/YANKSonYES?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#YANKSonYES<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/JYAK4n3rMD\">pic.twitter.com\/JYAK4n3rMD<\/a><\/p>&mdash; YES Network (@YESNetwork) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/YESNetwork\/status\/1951786708409700753?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">August 2, 2025<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n<\/blockquote>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Boone, por su parte, se neg\u00f3 a culpar p\u00fablicamente a su jugador. \u00abEs un tipo que intenta hacer una jugada\u00bb, dijo Boone. \u00abEntiendo que tiene mala pinta y que es una mala jugada, pero no es el caso de un tipo que la est\u00e9 perreando\u00bb.  <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Pero el error se sum\u00f3 a la creciente lista de errores mentales de los Yankees. El receptor <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-austin-wells-el-novato-de-los-yankees-que-recuerda-a-thurman-munson\/\">Austin Wells<\/a> fue doblado en segunda base de forma similar a principios de esta semana. <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/vivas-blunder-nails-yankees-kay-demands-answer-2025-07-19\/\">Jorbit Vivas no se desliz\u00f3 hasta la tercera base<\/a> el 18 de julio en Atlanta, anulando una amenaza de anotaci\u00f3n. Boone dijo despu\u00e9s de ese partido que la jugada era \u00abinaceptable\u00bb.  <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abLlevamos semana y media cometiendo errores\u00bb, dijo Chisholm. \u00abSabemos que no somos as\u00ed. Sabemos que somos un equipo de b\u00e9isbol mejor\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ram\u00edrez muestra a los Yankees a lo que renunciaron<\/h2>\n\n<p>Mientras Chisholm defend\u00eda sus instintos, Ram\u00edrez dejaba que su bate hablara.<\/p>\n\n<p>El receptor de 23 a\u00f1os, traspasado a Miami en <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-adquieren-al-all-star-jazz-chisholm-jr-en-un-importante-intercambio-con-los-marlins\/\">el traspaso del a\u00f1o pasado que envi\u00f3 a Chisholm a Nueva York<\/a>, conect\u00f3 sendos cuadrangulares solitarios en la primera y cuarta entradas ante el novato de los Yankees <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-cam-schlittler-el-futuro-as-de-los-yankees-con-potencial-para-sustituir-a-cole\/\">Cam Schlittler<\/a>. El primero recorri\u00f3 1,2 metros hasta la izquierda-centro. <\/p>\n\n<p>Ram\u00edrez lleva 16 jonrones y ha mostrado una mejora constante desde su debut en abril. Su presencia se hizo notar el s\u00e1bado, recordando tanto a los aficionados como a los directivos lo que se sacrific\u00f3 para conseguir a Chisholm. <\/p>\n\n<p>El acuerdo por Chisholm se dise\u00f1\u00f3 para aportar velocidad, versatilidad y energ\u00eda a una plantilla de los Yankees preparada para el empuje de octubre. Pero los resultados no se han correspondido con la intenci\u00f3n. <\/p>\n\n<p>Chisholm se perdi\u00f3 la mayor parte de mayo por una distensi\u00f3n oblicua y ha tenido problemas de regularidad. Ha jugado en la tercera base y en la segunda, pero ninguna de las dos posiciones ha resuelto los problemas de <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">los Yankees<\/a> en el infield. <\/p>\n\n<p>En cambio, Ram\u00edrez ha estabilizado las funciones de receptor de los Marlins, al tiempo que ha aportado una potencia y un aplomo superiores a los de su edad.<\/p>\n\n<p>Puede que la derrota ante Miami s\u00f3lo cuente una vez en la clasificaci\u00f3n. Pero la colisi\u00f3n de unos fundamentos fallidos, el arrebato p\u00fablico de un entrenador y el ascenso de una promesa traspasada pes\u00f3 m\u00e1s. <\/p>\n\n<p>En el Bronx, donde las expectativas se basan en el \u00e9xito de octubre, momentos como \u00e9ste no se desvanecen f\u00e1cilmente.<\/p>\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MIAMI &#8211; La costosa decisi\u00f3n de los Yankees de Nueva York de realizar un traspaso y un nuevo error mental chocaron el s\u00e1bado por la noche en la derrota por 2-0 ante los Marlins de Miami, lo que provoc\u00f3 una inusitada salida de tono del entrenador Aaron Boone en el banquillo y renov\u00f3 el escrutinio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":214181,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[2242,2266,3574,2945,897,3195],"tags":[131,1733,4819,4623,1013,4818,2918,257,3589,562,4820,4814,829,1265],"class_list":["post-214206","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aaron-boone","category-austin-wells-es","category-cam-schlittler-es","category-jazz-chisholm-jr-es","category-noticias","category-paul-goldschmidt-es","tag-aaron-boone","tag-agustin-ramirez","tag-caida-del-comercio-con-los-yankees","tag-carrera-por-los-playoffs-de-los-yankees","tag-cuerpo-tecnico-de-los-yankees","tag-errores-mentales-de-los-yankees","tag-jazz-chisholm-jr","tag-michael-kay","tag-mlb-2025","tag-paul-oneill","tag-problemas-de-baserunning-de-los-yankees","tag-travis-chapman","tag-yankees-de-nueva-york","tag-yankees-vs-marlins"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/214206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=214206"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/214206\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/214181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=214206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=214206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=214206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}