{"id":213990,"date":"2025-08-02T09:42:33","date_gmt":"2025-08-02T13:42:33","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/aron-judge-planea-volver-a-texas-pero-la-advertencia-de-cone-nubla-el-optimismo-de-los-yankees\/"},"modified":"2026-03-20T11:21:36","modified_gmt":"2026-03-20T15:21:36","slug":"aron-judge-planea-volver-a-texas-pero-la-advertencia-de-cone-nubla-el-optimismo-de-los-yankees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/aron-judge-planea-volver-a-texas-pero-la-advertencia-de-cone-nubla-el-optimismo-de-los-yankees\/","title":{"rendered":"Aron Judge planea volver a Texas, pero la advertencia de Cone nubla el optimismo de los Yankees"},"content":{"rendered":"\n<p>MIAMI &#8211; <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/aaron-judge-el-extraordinario-bateador-de-los-yankees-capitan-all-rise-bateador-record\/\">Aaron Judge<\/a> parece preparado para regresar a la alineaci\u00f3n de los Yankees de Nueva York cuando el equipo viaje a Texas esta semana. Pero la advertencia de <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/category\/perfiles-de-los-jugadores\/david-cono\/\">David Cone, leyenda de los Yankees ,<\/a> sobre el brazo lanzador de la superestrella ha proyectado una sombra ominosa sobre lo que deber\u00eda ser un regreso festivo. <\/p>\n\n<p>El capit\u00e1n de los Yankees ha estado <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/yankees-sit-aaron-judge-due-to-elbow-injury-vs-phillies-how-serious-is-it-2025-07-26\/\">de baja por una distensi\u00f3n en el flexor<\/a> derecho desde la semana pasada. Judge <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/aaron-judge-resists-il-despite-good-news-spencer-jones-loses-yankees-chance-2025-07-27\/\">evit\u00f3 el peor de los<\/a> diagn\u00f3sticos tras los temores iniciales de que sufriera da\u00f1os en el ligamento cruzado anterior. Sin embargo, la lesi\u00f3n ha planteado serias dudas sobre su futura capacidad defensiva.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El juez comienza a actuar en Miami<\/h2>\n\n<p>Judge bate\u00f3 en el campo con sus compa\u00f1eros de equipo el viernes en el parque loanDepot, la primera sesi\u00f3n de este tipo desde que aterriz\u00f3 en la lista de lesionados con una distensi\u00f3n en el flexor derecho la semana pasada. Tiene previsto seguir bateando durante el fin de semana antes de volar el domingo al complejo de los Yankees en Tampa. All\u00ed, se enfrentar\u00e1 a lanzamientos en directo en bateos simulados mientras el equipo concluye su viaje por carretera contra los Marlins.  <\/p>\n\n<p>Si todo va bien, se espera que Judge sea activado el martes o el mi\u00e9rcoles contra los Rangers en Arlington. Los Yankees est\u00e1n pensando en un papel s\u00f3lo de DH para su regreso, ya que el bateador a\u00fan no ha vuelto a lanzar. <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>El m\u00e1nager Aaron Boone confirm\u00f3 el plan: \u00abEst\u00e1 bateando ahora. La esperanza es conseguirle bateos en directo en Tampa y luego hacer una llamada antes de que lleguemos a Texas.\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"733\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Aaron-Judge-new-york-yankees-7.jpg\" alt=\"El jardinero de los Yankees de Nueva York Aaron Judge, en el centro, mira desde el banquillo durante la acci&#xF3;n del partido de b&#xE9;isbol de la novena entrada contra los Blue Jays de Toronto en Toronto, el jueves 3 de julio de 2025.\" class=\"wp-image-211001\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Aaron-Judge-new-york-yankees-7.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Aaron-Judge-new-york-yankees-7-300x183.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Aaron-Judge-new-york-yankees-7-768x469.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Aaron-Judge-new-york-yankees-7-120x73.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Aaron-Judge-new-york-yankees-7-1024x625.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Thomas Skrlj\/The Canadian Press v\u00eda AP<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La profundidad del campo alivia la presi\u00f3n, por ahora<\/h2>\n\n<p>A los Yankees no les faltan opciones defensivas. Cody Bellinger, Trent Grisham y Jasson Dom\u00ednguez han demostrado su val\u00eda para jugar todos los d\u00edas. Grisham bate\u00f3 el 19\u00ba jonr\u00f3n de su carrera el viernes por la noche. Dom\u00ednguez bate\u00f3 tres hits, mientras que Bellinger, uno de los bates m\u00e1s constantes de los Yankees este verano, sum\u00f3 dos carreras impulsadas. El reci\u00e9n llegado <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-austin-slater-los-yankees-incorporan-a-un-jardinero-de-chicago-antes-de-la-fecha-limite-de-traspasos\/\">Austin Slater<\/a>, adquirido en la fecha l\u00edmite, tambi\u00e9n proporciona cobertura con fuertes bateos contra lanzadores zurdos.    <\/p>\n\n<p>A\u00fan as\u00ed, est\u00e1 claro que el ataque es m\u00e1s fuerte con Judge y Stanton en la alineaci\u00f3n, aunque el equilibrio defensivo se vea alterado.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cone da la alarma sobre el brazo lanzador de Judge<\/h2>\n\n<p>Aunque Judge esquiv\u00f3 una lesi\u00f3n importante -evitando da\u00f1arse el ligamento cruzado anterior-, el locutor y ex lanzador de los Yankees David Cone se mostr\u00f3 cauteloso durante una reciente emisi\u00f3n en Amazon Prime.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abNo quieres jugar con ese brazo\u00bb, dijo Cone durante el partido del martes contra los Rays. \u00abUn gran lanzamiento podr\u00eda provocar algo m\u00e1s\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Advirti\u00f3 que empujar a Judge al campo demasiado pronto podr\u00eda conllevar el riesgo de complicaciones adicionales, lo que podr\u00eda forzar una ausencia m\u00e1s prolongada.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Experto en lesiones: \u00abEsto es peor que una rotura del ligamento cruzado anterior<\/h2>\n\n<p>El conocido analista de lesiones deportivas Will Carroll <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/yankees-hiding-severity-of-aaron-judge-elbow-injury-2025-07-30\/\">llev\u00f3 la preocupaci\u00f3n de Cone un paso m\u00e1s all\u00e1<\/a>. En \u00abFoul Territory TV\u00bb, Carroll describi\u00f3 la distensi\u00f3n como potencialmente m\u00e1s da\u00f1ina que una rotura de ligamentos. <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abEsto es peor que el desgarro del LCA\u00bb, <a href=\"https:\/\/x.com\/FoulTerritoryTV\/status\/1949975770765398446\">afirm\u00f3 Carroll<\/a>. \u00abSin esto, [Judge] no puede jugar&#8230; Esto no se cura r\u00e1pidamente. Este peque\u00f1o tend\u00f3n, que se solapa con el LCA, suele tardar un mes o incluso m\u00e1s en curarse. No podr\u00e1 lanzar&#8230; Para Judge, esto es malo. Para los Yankees, esto es malo\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Judge sufri\u00f3 la lesi\u00f3n el 22 de julio en Toronto. Tras realizar un lanzamiento a home en la sexta entrada, se le vio flexionar el brazo con molestias. Un segundo lanzamiento en la s\u00e9ptima aument\u00f3 la preocupaci\u00f3n. Poco despu\u00e9s fue inscrito en la lista de lesionados y se someti\u00f3 a pruebas de imagen para descartar da\u00f1os en los ligamentos.   <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/twitter.com\/granthpaulsen\/status\/1949127922821833000\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El papel exclusivo de DH crea un rompecabezas en la lista<\/h2>\n\n<p>Cuando Judge regrese, estar\u00e1 disponible estrictamente como bateador designado. Sigue sin poder lanzar mientras atraviesa un periodo de inactividad. Con el tiempo, Judge empezar\u00e1 a reincorporarse a un programa de lanzamientos. Sin embargo, no estar\u00e1 disponible defensivamente durante lo que podr\u00eda ser un periodo prolongado.   <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"958\" height=\"537\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/judge-stanton-new-york-yankees.png\" alt=\"Aaron Judge y Giancarlo Stanton\" class=\"wp-image-34977\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/judge-stanton-new-york-yankees.png 958w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/judge-stanton-new-york-yankees-300x168.png 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/judge-stanton-new-york-yankees-768x430.png 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/judge-stanton-new-york-yankees-120x67.png 120w\" sizes=\"(max-width: 958px) 100vw, 958px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kim Klement-USA TODAY Sports<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Esta limitaci\u00f3n crea un intrigante rompecabezas de roster para los Yankees. El regreso de <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/player\/giancarlo-stanton\/\">Giancarlo Stanton<\/a> al campo por primera vez desde 2023 podr\u00eda entrar en juego. Stanton volvi\u00f3 a marcar el viernes, lanzando un misil de 116 mph a la izquierda en <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/yankees-12-13-marlins-el-ex-yankee-se-marcha-con-victoria-mientras-el-botin-de-la-fecha-limite-traiciona\/\">la aplastante derrota por 13-12 de los Yankees<\/a> ante los Marlins. Ahora lleva nueve jonrones en sus \u00faltimos 12 partidos.  <\/p>\n\n<p>Si Judge tiene que quedarse en la posici\u00f3n de DH durante un tiempo, Stanton tiene que encontrar otra forma de entrar en la alineaci\u00f3n. Lleva nueve jonrones en sus \u00faltimos 12 partidos, por lo que est\u00e1 demasiado caliente para mantenerlo en el banquillo. <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abNo es lo ideal\u00bb, admiti\u00f3 Boone a principios de semana. \u00abPero ahora mismo necesitamos los bates de ambos\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Stanton no ha jugado en el outfield desde 2023. Pero con la lesi\u00f3n de Judge y un grupo de jugadores de campo apilados, su flexibilidad podr\u00eda ponerse a prueba. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El calendario para el regreso completo sigue siendo incierto<\/h2>\n\n<p>Aunque Judge se prepara para volver como bateador designado, la pregunta sigue siendo: \u00bfcu\u00e1ndo estar\u00e1 disponible defensivamente? Los Yankees no han ofrecido un plazo para la reanudaci\u00f3n de su programa de lanzamientos. <\/p>\n\n<p>Boone reconoci\u00f3 que Judge necesitar\u00e1 un aumento gradual de los lanzamientos, probablemente semanas, no d\u00edas.<\/p>\n\n<p>Esa incertidumbre condiciona ahora las decisiones sobre la plantilla. Las adquisiciones del club en el plazo de traspasos se centraron m\u00e1s en las mejoras del bullpen que en la ayuda para el campo exterior, un movimiento que demuestra confianza en la plantilla actual, y tambi\u00e9n la creencia de que Judge puede que no vuelva pronto al campo derecho. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Se avecinan implicaciones de postemporada<\/h2>\n\n<p>Los <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">Yankees <\/a>se encuentran actualmente en una apretada carrera por los playoffs. Con Gerrit Cole fuera para todo el a\u00f1o y una rotaci\u00f3n remodelada que depende de los novatos Will Warren y Cam Schlittler, la alineaci\u00f3n se ha vuelto a\u00fan m\u00e1s vital. La ausencia de Judge en el campo supone una carga adicional para la profundidad y la estrategia del club.  <\/p>\n\n<p>En resumen: Nueva York necesita el bate de Judge, pero no puede permitirse el lujo de perderlo para la recta final.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abEn \u00faltima instancia, haremos lo que sea mejor para \u00e9l y para el equipo\u00bb, dijo Boone. Ese equilibrio, maximizar el ataque sin sacrificar la salud a largo plazo, definir\u00e1 las pr\u00f3ximas semanas de los Yankees. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 le parece?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MIAMI &#8211; Aaron Judge parece preparado para regresar a la alineaci\u00f3n de los Yankees de Nueva York cuando el equipo viaje a Texas esta semana. Pero la advertencia de David Cone, leyenda de los Yankees , sobre el brazo lanzador de la superestrella ha proyectado una sombra ominosa sobre lo que deber\u00eda ser un regreso [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":208238,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[1889,3175,4753,2397,2243,897],"tags":[4760,787,4756,4757,1961,4583,4657,4755,1017,3613,4758,4754,4759,829,3020],"class_list":["post-213990","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aaron-judge-es","category-cody-bellinger-es","category-david-cono","category-giancarlo-stanton-es","category-jasson-dominguez-es","category-noticias","tag-aaron-boone-actualizacion-del-juez","tag-aaron-juez","tag-actualizacion-del-codo-del-juez","tag-advertencia-de-david-cone","tag-alineacion-de-los-yankees","tag-el-empuje-de-los-yankees-en-los-playoffs","tag-fecha-limite-de-los-yankees","tag-giancarlo-stanton-jardinero","tag-lesion-de-aaron-judge","tag-noticias-sobre-lesiones-en-los-yankees","tag-planes-dh-de-los-yankees","tag-temporada-2025-de-los-yankees","tag-will-carroll-ucl-comentario","tag-yankees-de-nueva-york","tag-yankees-vs-rangers-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/213990","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=213990"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/213990\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":230058,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/213990\/revisions\/230058"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/208238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=213990"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=213990"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=213990"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}