{"id":211807,"date":"2025-07-13T07:08:16","date_gmt":"2025-07-13T11:08:16","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/la-reaparicion-de-la-ampolla-de-max-fried-reaviva-la-preocupacion-por-la-recta-final-de-los-yankees\/"},"modified":"2025-07-13T07:08:50","modified_gmt":"2025-07-13T11:08:50","slug":"la-reaparicion-de-la-ampolla-de-max-fried-reaviva-la-preocupacion-por-la-recta-final-de-los-yankees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/la-reaparicion-de-la-ampolla-de-max-fried-reaviva-la-preocupacion-por-la-recta-final-de-los-yankees\/","title":{"rendered":"La reaparici\u00f3n de la ampolla de Max Fried reaviva la preocupaci\u00f3n por la recta final de los Yankees"},"content":{"rendered":"\n<p>NUEVA YORK <strong>&#8211;<\/strong> En una calurosa tarde de s\u00e1bado en el Yankee Stadium, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-max-fried-el-nuevo-as-de-los-yankees\/\">Max Fried<\/a> se present\u00f3 ante los medios de comunicaci\u00f3n intentando que no se le viera la mano izquierda. El veterano zurdo no ocultaba un mal rendimiento. Estaba ocultando una ampolla que podr\u00eda desbaratar los planes de rotaci\u00f3n de los Yankees de Nueva York cuando el equipo se adentra en la crucial segunda mitad de la temporada 2025.  <\/p>\n\n<p>El as de 31 a\u00f1os abandon\u00f3 <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-caen-ante-los-cubs-por-5-2-y-una-ampolla-obliga-a-fried-a-retirarse\/\">la derrota por 5-2 de los Yankees ante los Cachorros<\/a> tras s\u00f3lo tres entradas y 73 lanzamientos, debido a una ampolla en el dedo \u00edndice izquierdo. Era su quinta ampolla documentada desde 2018, y la \u00faltima no pod\u00eda llegar en peor momento. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Otro golpe a una rotaci\u00f3n ya delgada<\/h2>\n\n<p>Los Yankees ya se est\u00e1n tambaleando por una serie de contratiempos con los lanzadores. <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/gerrit-cole-se-somete-hoy-a-una-operacion-tommy-john-pero-su-sueno-con-los-yankees-no-ha-cambiado\/\">Gerrit Cole fue descartado para la temporada en marzo<\/a> tras una operaci\u00f3n Tommy John. Clarke Schmidt se someti\u00f3 a la misma operaci\u00f3n esta misma semana. Luis Gil lleva todo el a\u00f1o de baja por una distensi\u00f3n en el lat\u00f3n, y Marcus Stroman y Ryan Yarbrough han pasado tiempo en la IL.  <\/p>\n\n<p>Ahora, Fried -el lanzador en el que m\u00e1s se ha apoyado Boone- vuelve a ser una inc\u00f3gnita.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abEsto ha sido diferente\u00bb, dijo el entrenador de los Yankees, Aaron Boone, sobre la ampolla. \u00abEs una buena. Definitivamente ten\u00eda que salir\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Boone confirm\u00f3 que el personal m\u00e9dico del equipo hab\u00eda estado tratando a Fried por ampollas durante toda la temporada. Pero el brote del s\u00e1bado fue el m\u00e1s grave hasta la fecha. <\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/max-fried-new-york-yankees-2.jpg\" alt=\"Max Fried #54 de los Yankees de Nueva York reacciona en el mont&#xED;culo durante la tercera entrada, abandonando el partido con una ampolla.\" class=\"wp-image-211744\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/max-fried-new-york-yankees-2.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/max-fried-new-york-yankees-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/max-fried-new-york-yankees-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/max-fried-new-york-yankees-2-120x80.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/max-fried-new-york-yankees-2-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jason Szenes \/ New York Post<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El lanzamiento que lo cambi\u00f3 todo<\/h2>\n\n<p>Fried achac\u00f3 el problema a un \u00fanico lanzamiento: un cortador de 92,2 mph que Jon Berti lanz\u00f3 con dos outs en el tercero.  <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abLanc\u00e9 la bola r\u00e1pida. Sent\u00ed que se iba\u00bb, dijo Fried. \u00abLanc\u00e9 el cambio con el siguiente lanzamiento y pude salir de la entrada\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Pero en cuanto lleg\u00f3 al banquillo, Fried alert\u00f3 al personal de los Yankees.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">The moment Max Fried realized he had a blister.<br><br>He then threw one more pitch, a changeup, to get out of the inning before showing the Yankees and coming out of the game. <a href=\"https:\/\/t.co\/UzxL7fGffK\">pic.twitter.com\/UzxL7fGffK<\/a><\/p>&mdash; Brendan Kuty \ud83e\udddf\u200d\u2642\ufe0f (@BrendanKutyNJ) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/BrendanKutyNJ\/status\/1944144279858720849?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">July 12, 2025<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>Fried ha <a href=\"https:\/\/www.espn.com\/mlb\/story\/_\/id\/38461922\/braves-end-max-fried-regular-season-manages-blister\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">luchado contra las ampollas durante toda su carrera,<\/a>tanto en el dedo \u00edndice como en el coraz\u00f3n. En 2018, 2019, 2021 y 2023, fue a la lista de lesionados por separado. Las ausencias oscilaron entre 12 y 23 d\u00edas. A pesar de haber probado \u00abtodas las cremas, todos los equipos\u00bb, Fried admiti\u00f3 que no existe una soluci\u00f3n infalible.   <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abEstoy dispuesto a probar cualquier cosa\u00bb, dijo. \u00abTodos los cuentos de mujeres. Todos los remedios. S\u00f3lo intentas acelerarlo y mantenerlo alejado\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La pausa del All-Star ayuda, pero no cura<\/h2>\n\n<p>Afortunadamente para los Yankees, la pausa del All-Star ofrece un amortiguador incorporado. Fried ya hab\u00eda sido descartado para el Cl\u00e1sico de Verano del martes en Atlanta debido a la carga de trabajo. Ahora aprovechar\u00e1 la semana para recuperarse y esperar que la ampolla remita.  <\/p>\n\n<p>\u00abEn cuanto a los plazos, no s\u00e9 exactamente c\u00f3mo va a evolucionar \u00e9ste\u00bb, dijo Fried. \u00abMuchas veces, hay que ver c\u00f3mo empieza a curarse en los pr\u00f3ximos d\u00edas\u00bb. <\/p>\n\n<p>Boone a\u00f1adi\u00f3: \u00abVeremos c\u00f3mo se desarrollan los pr\u00f3ximos d\u00edas\u00bb.<\/p>\n\n<p>Aunque el descanso podr\u00eda permitir a Fried evitar la lista de lesionados, su historial sugiere cautela. En cada una de las cuatro ausencias anteriores relacionadas con ampollas, se perdi\u00f3 entre una y tres salidas. Esto podr\u00eda complicar los planes de lanzamiento de Nueva York, sobre todo teniendo en cuenta que los Yankees abren la segunda vuelta en Atlanta, la antigua casa de Fried.  <\/p>\n\n<p>a rotaci\u00f3n de los Yankees, plagada de lesiones, no pod\u00eda permitirse otro golpe. Fried ha sido su titular m\u00e1s fiable con Gerrit Cole fuera de combate. El <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/max-fried-elige-a-los-yankees-tras-la-llamada-de-zoom-firma-un-contrato-de-ocho-anos-y-218-millones-de-dolares\/\"> zurdo de 218 millones de d\u00f3lares<\/a> se enfrenta ahora a un plazo incierto para su regreso.  <\/p>\n\n<p>El zurdo de 31 a\u00f1os no pudo dar respuestas definitivas sobre su recuperaci\u00f3n. Su tono cauteloso sugiri\u00f3 preocupaci\u00f3n en la organizaci\u00f3n de los Yankees. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfEst\u00e1 bajando el rendimiento de Fried?<\/h2>\n\n<p>Fried entr\u00f3 el s\u00e1bado 11-2 con una ERA de 2,43. Pero sus \u00faltimas salidas no han sido las mejores. En sus \u00faltimas cuatro salidas, ha permitido 12 carreras en 25 entradas (4,33 ERA). Contra los Cachorros, Fried cedi\u00f3 cuatro carreras (tres ganadas), camin\u00f3 tres veces y necesit\u00f3 73 lanzamientos para completar tres entradas.   <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abNo estuvo bien\u00bb, admiti\u00f3 Fried. \u00abNo poder ejecutar los lanzamientos, sacar outs cuando los necesitaba. Fue un momento desafortunado\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Aun as\u00ed, los Yankees se han apoyado mucho en Fried en ausencia de Cole. Hasta la fecha ha jugado 122 entradas, lo que le permitir\u00e1 superar el m\u00e1ximo de su carrera, 185\u2153, establecido en 2022. <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abSiempre que estamos en apuros o necesitamos una gran salida, \u00e9l da un paso al frente\u00bb, dijo Aaron Judge, que bate\u00f3 el 350\u00ba jonr\u00f3n de su carrera en la derrota. \u00abTe preocupas un poco cuando sale un tipo as\u00ed, pero no creo que sea nada descabellado. Estar\u00e1 listo para la segunda parte\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Profundidad de rotaci\u00f3n cercana al punto de ruptura<\/h2>\n\n<p>Con la disponibilidad de Fried en entredicho, los Yankees podr\u00edan apoyarse pronto en brazos no probados. El novato Will Warren empezar\u00e1 el partido del domingo contra los Cachorros, el \u00faltimo antes del descanso. <\/p>\n\n<p>Mientras tanto, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/category\/noticias\/luis-gil-es\/\">Luis Gil, el Novato del A\u00f1o 2024 de la Liga Americana, tiene previsto comenzar el domingo una misi\u00f3n de rehabilitaci\u00f3n con el Somerset de Doble A. Se est\u00e1 recuperando de una distensi\u00f3n en el ligamento<\/a> lateral que le ha dejado fuera de los entrenamientos de primavera. Se est\u00e1 recuperando de una distensi\u00f3n en el ligamento lateral que le ha dejado fuera desde los entrenamientos de primavera. <\/p>\n\n<p>\u00abHe estado esperando este momento desde que se produjo la lesi\u00f3n\u00bb, dijo Gil. \u00abMi objetivo era volver al campo y ayudar al equipo\u00bb. <\/p>\n\n<p>El momento del regreso de Gil podr\u00eda ser crucial. Con Cole y Schmidt fuera a largo plazo y Fried ahora incierto, puede que los Yankees no tengan m\u00e1s remedio que apresurar los refuerzos. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aumenta la presi\u00f3n ante el empuje tras la pausa<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/max-fried-new-york-yankees-4.jpg\" alt=\"max-fried-new-york-yankees\" class=\"wp-image-211765\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/max-fried-new-york-yankees-4.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/max-fried-new-york-yankees-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/max-fried-new-york-yankees-4-768x512.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/max-fried-new-york-yankees-4-120x80.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/max-fried-new-york-yankees-4-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">MLB<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Carlos Rod\u00f3n ha sido s\u00f3lido, y Warren ha mostrado destellos. Pero sin Fried, los Yankees corren el riesgo de sobreexponer su escasa profundidad. Es posible que el club tenga que buscar fuera ayuda para la rotaci\u00f3n cuando se acerque la fecha l\u00edmite de traspasos.  <\/p>\n\n<p>A 13 de julio, los Yankees siguen en plena carrera por los playoffs. Pero su \u00e9xito en la segunda vuelta puede depender de nuevo de la ampolla de Fried. <\/p>\n\n<p>El analista de lanzamientos Rob Meyers lo resumi\u00f3 as\u00ed:<\/p>\n\n<p>\u00abNo planificas las ampollas, pero cuando son cr\u00f3nicas, controlan tu rotaci\u00f3n. No es s\u00f3lo un dedo. Es tu octubre\u00bb.<\/p>\n\n<p>El \u00faltimo brote de ampollas de Max Fried es algo m\u00e1s que una simple nota m\u00e9dica a pie de p\u00e1gina. Es un posible punto de inflexi\u00f3n en la temporada de los Yankees. Con su rotaci\u00f3n ya al l\u00edmite, la salud de Fried -y la velocidad de su recuperaci\u00f3n- podr\u00eda determinar si Nueva York se mantiene a flote o se hunde en la apretada lucha por los playoffs de la Liga Americana.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aumenta la preocupaci\u00f3n por la segunda mitad<\/h2>\n\n<p>Los Yankees reanudan el juego el viernes en Atlanta con grandes dudas en la rotaci\u00f3n. El estado de Fried sigue siendo de d\u00eda a d\u00eda mientras comienza la pausa del All-Star. <\/p>\n\n<p>El breve par\u00f3n proporciona un alivio temporal, pero el manager Boone y el GM Brian Cashman pueden necesitar refuerzos comerciales. El dedo de Fried debe cooperar para que los Yankees puedan competir. <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abVeremos c\u00f3mo se desarrollan los pr\u00f3ximos d\u00edas\u00bb, dijo Boone.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>La segunda mitad pondr\u00e1 a prueba la profundidad organizativa y la fortaleza mental de los Yankees. Si la ampolla de Fried se muestra obstinada como en el pasado, Nueva York necesita algo m\u00e1s que las heroicidades de Judge para seguir siendo competitivo. <\/p>\n\n<p>La historia sugiere que los problemas de ampollas pueden persistir para los lanzadores. Las esperanzas de campeonato de <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">los Yankees<\/a> pueden depender de que el dedo de Fried se cure correctamente. <\/p>\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NUEVA YORK &#8211; En una calurosa tarde de s\u00e1bado en el Yankee Stadium, Max Fried se present\u00f3 ante los medios de comunicaci\u00f3n intentando que no se le viera la mano izquierda. El veterano zurdo no ocultaba un mal rendimiento. Estaba ocultando una ampolla que podr\u00eda desbaratar los planes de rotaci\u00f3n de los Yankees de Nueva [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":211766,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[1889,2248,2274,3164,897,2296],"tags":[787,1194,960,815,3013,1370,829],"class_list":["post-211807","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aaron-judge-es","category-carlos-rodon-es","category-jonathan-loaisiga-es","category-max-fried-es","category-noticias","category-will-warren-es","tag-aaron-juez","tag-actualizacion-de-lesiones-en-los-yankees","tag-carlos-rodon-es","tag-jonathan-loaisiga-es","tag-max-frito","tag-will-warren-es","tag-yankees-de-nueva-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/211807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=211807"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/211807\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/211766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=211807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=211807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=211807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}