El director general Brian Cashman transmiti\u00f3 el mi\u00e9rcoles un mensaje audaz pero ambiguo sobre las intenciones de los Yankees de Nueva York en la fecha l\u00edmite de traspasos. El director general planea una b\u00fasqueda agresiva de mejoras a medida que se acerca el 31 de julio. Sin embargo, reconoci\u00f3 una gran incertidumbre sobre la disponibilidad y profundidad del mercado. <\/p>\n\n
\n\u00abVamos a ir a la ciudad\u00bb, dijo Cashman. \u00abVamos a hacer todo lo posible para mejorar e intentar igualarnos. Pero es una lista larga, y no estoy seguro de si ser\u00e1 un plazo profundo o no\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n
M\u00faltiples agujeros en la lista exigen atenci\u00f3n<\/h2>\n\n
Los Yankees se enfrentan a grandes necesidades en su plantilla tras los \u00faltimos acontecimientos. La rotura parcial del ligamento cruzado anterior de Clarke Schmidt<\/a> probablemente requiera una operaci\u00f3n Tommy John, lo que reducir\u00e1 a\u00fan m\u00e1s la rotaci\u00f3n inicial. La designaci\u00f3n del veterano DJ LeMahieu<\/a> para su asignaci\u00f3n ha creado m\u00e1s problemas en el interior del campo. <\/p>\n\n