{"id":211507,"date":"2025-07-10T06:57:39","date_gmt":"2025-07-10T10:57:39","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/cashman-admite-que-los-yankees-dfa-lemahieu-para-impulsar-los-movimientos-de-ajedrez-de-boone\/"},"modified":"2026-01-15T11:31:23","modified_gmt":"2026-01-15T16:31:23","slug":"cashman-admite-que-los-yankees-dfa-lemahieu-para-impulsar-los-movimientos-de-ajedrez-de-boone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/cashman-admite-que-los-yankees-dfa-lemahieu-para-impulsar-los-movimientos-de-ajedrez-de-boone\/","title":{"rendered":"Cashman admite que los Yankees DFA LeMahieu para impulsar los \u00abmovimientos de ajedrez\u00bb de Boone"},"content":{"rendered":"\n<p>El director general Brian Cashman descorri\u00f3 la cortina el mi\u00e9rcoles sobre la controvertida decisi\u00f3n de los Yankees de Nueva York de <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/el-futuro-de-lemahieu-en-los-yankees-es-fluido-pero-no-por-lo-que-creen-los-aficionados\/\">designar a DJ LeMahieu para asignaci\u00f3n<\/a>. El movimiento no fue sentimental, explic\u00f3 Cashman. Fue una estrategia calculada, lo que llam\u00f3 \u00abmovimientos de ajedrez\u00bb.  <\/p>\n\n<p>La marcha de LeMahieu cierra un cap\u00edtulo de siete a\u00f1os para el dos veces campe\u00f3n de bateo. Y lo que es m\u00e1s importante, indica que los Yankees est\u00e1n dispuestos a tomar decisiones dif\u00edciles mientras persiguen la gloria de las Series Mundiales. La salida del jugador de 36 a\u00f1os representa la primera gran revisi\u00f3n de la plantilla de lo que podr\u00eda ser un verano transformador.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Prior to tonight\u2019s game, the Yankees made the following roster moves:<br>\u2022 Recalled INF Jorbit Vivas (#90) from Triple-A Scranton\/Wilkes-Barre.<br>\u2022 Designated INF DJ LeMahieu for assignment.<\/p>&mdash; New York Yankees (@Yankees) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Yankees\/status\/1943063390496395486?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">July 9, 2025<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Decisi\u00f3n estrat\u00e9gica por encima del apego sentimental<\/h2>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"852\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/aaron-boone-dj-lemahieu-new-york-yankees.jpeg\" alt=\"El entrenador de los Yankees, Aaron Boone, est&#xE1; con DJ LeMahieu en el campamento de Entrenamiento de Primavera 2025 de los Yankees en Tampa, Florida.\" class=\"wp-image-199026\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/aaron-boone-dj-lemahieu-new-york-yankees.jpeg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/aaron-boone-dj-lemahieu-new-york-yankees-300x213.jpeg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/aaron-boone-dj-lemahieu-new-york-yankees-768x545.jpeg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/aaron-boone-dj-lemahieu-new-york-yankees-120x85.jpeg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/aaron-boone-dj-lemahieu-new-york-yankees-962x683.jpeg 962w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">AP<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Cashman no endulz\u00f3 la dif\u00edcil elecci\u00f3n a la que se enfrenta la organizaci\u00f3n. Los Yankees deben a LeMahieu casi 22 millones de d\u00f3lares hasta 2026 de su contrato de seis a\u00f1os y 90 millones firmado tras su t\u00edtulo de bateo de 2020. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">More from Brian Cashman on DJ LeMahieu. <a href=\"https:\/\/t.co\/RETuAat9hB\">pic.twitter.com\/RETuAat9hB<\/a><\/p>&mdash; YES Network (@YESNetwork) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/YESNetwork\/status\/1943082481940369803?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">July 9, 2025<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abSiempre es dif\u00edcil\u00bb, dijo Cashman. \u00abAl final, todo se reduce a c\u00f3mo se encuentra esta plantilla y qu\u00e9 es lo mejor. Quieres proporcionar a tu entrenador suficientes movimientos de ajedrez con los que lidiar d\u00eda a d\u00eda en el partido\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>El declive de la producci\u00f3n <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/player\/dj-lemahieu\/\">de DJ LeMahieu<\/a> se hizo imposible de ignorar. Su promedio de bateo de .266 y su OPS de .674 en 2025 estuvieron muy por debajo de las expectativas. Combinado con un alcance defensivo limitado y persistentes problemas de salud, ya no encajaba en el proyecto de campeonato de los Yankees.  <\/p>\n\n<p>El m\u00e1nager Aaron Boone describi\u00f3 la decisi\u00f3n como \u00abuna conversaci\u00f3n en evoluci\u00f3n\u00bb. Aunque LeMahieu no solicit\u00f3 su salida, Boone reconoci\u00f3 que el veterano \u00abno se tom\u00f3 la decisi\u00f3n necesariamente bien.\u00bb <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abHa hecho muchas cosas grandes por esta organizaci\u00f3n. As\u00ed que es dif\u00edcil, pero al final creemos que es lo correcto en este momento\u00bb, dijo Boone.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El cambio de postura de Chisholm crea un efecto domin\u00f3<\/h2>\n\n<p>La reorganizaci\u00f3n de la plantilla comenz\u00f3 con el regreso <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-jazz-chisholm-la-sensacion-nacida-en-bahamas-que-causa-sensacion-con-los-yankees\/\">de Jazz Chisholm Jr.<\/a> a la segunda base. El All-Star hab\u00eda estado jugando en tercera base por necesidad a principios de temporada. Sin embargo, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/el-atrevimiento-de-chisholm-tras-los-errores-crea-una-nueva-incertidumbre-en-la-configuracion-del-infield-de-los-yankees\/\">sus comentarios sobre ser un 2B natural<\/a> y su incapacidad para dominar la tercera base sin errores obligaron a Boone a devolverle a su posici\u00f3n natural.  <\/p>\n\n<p>Eso dej\u00f3 a LeMahieu sin un papel claro. Las discusiones de la pretemporada ya hab\u00edan revelado que no pod\u00eda seguir ocup\u00e1ndose f\u00edsicamente de la tercera base. Su recuperaci\u00f3n de un pinzamiento en la cadera derecha y <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-sufren-un-contratiempo-dj-lemahieu-se-lesiona-la-pantorrilla-en-su-debut-en-los-entrenamientos-de-primavera\/\">una distensi\u00f3n en la pantorrilla izquierda esta primavera<\/a> suscitaron preocupaciones adicionales.  <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abSiempre compart\u00eda que la recuperaci\u00f3n era realmente dif\u00edcil\u00bb, dijo Cashman. \u00abEl desgaste f\u00edsico que le supuso jugar en esa posici\u00f3n fue un problema y, por lo tanto, esa posici\u00f3n es un problema\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">De piedra angular a obst\u00e1culo, LeMahieu descartado<\/h2>\n\n<p>Los Yankees ficharon a LeMahieu tras dos temporadas de MVP. Le imaginaban como un ancla vers\u00e1til en el infield hasta mediados de la treintena. Sin embargo, las lesiones aumentaron y la producci\u00f3n disminuy\u00f3. Para 2025, se hab\u00eda convertido en un obst\u00e1culo m\u00e1s que en un activo.   <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/twitter.com\/NYY_HR\/status\/1713706318760939840\n<\/div><\/figure>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abQuiere contribuir al equipo. Ama a este equipo. Ama a esta organizaci\u00f3n. Pero pens\u00f3 que era una v\u00eda que ya no era realista y que nos ata un poco m\u00e1s las manos de cara al futuro\u00bb, dijo Cashman.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/player\/oswald-peraza\/\">Oswald Peraza<\/a> se ha hecho cargo de la tercera base, pero los Yankees carecen de profundidad detr\u00e1s de \u00e9l. Con el receptor <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-j-c-escarra-el-catcher-de-los-yankees-que-asumira-el-papel-de-no-2-2-en-2025\/\">J.C. Escarra<\/a> como opci\u00f3n de emergencia en la esquina del campo, el puesto de LeMahieu en la lista limitaba la flexibilidad t\u00e1ctica del equipo. <\/p>\n\n<p>Los Yankees recuperaron a <a href=\"https:\/\/www.baseball-reference.com\/register\/player.fcgi?id=vivas-001jor\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jorbit Vivas<\/a> de Triple-A Scranton\/Wilkes-Barre para sustituir a LeMahieu. Vivas ofrece una s\u00f3lida defensa a pesar de su limitado potencial ofensivo. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Se est\u00e1 llevando a cabo una transformaci\u00f3n m\u00e1s amplia de la lista<\/h2>\n\n<p>La salida de LeMahieu representa algo m\u00e1s que una simple transacci\u00f3n. Se\u00f1ala la voluntad de Cashman de abordar los errores anteriores en la construcci\u00f3n de la plantilla. El director general no se esconde de las deficiencias del equipo.  <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abEspero poder arreglar lo que nos aflige\u00bb, dijo Cashman. \u00abPorque hay algunas \u00e1reas en este equipo que necesitan arreglo\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Los Yankees tienen necesidades acuciantes en la tercera base, los lanzadores titulares y el bullpen. Varios relevistas est\u00e1n sobrecargados de trabajo debido a las lesiones. Cashman confirm\u00f3 que el equipo est\u00e1 buscando activamente ayuda en los tres frentes.  <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abTe encantar\u00eda importar un titular, algunos relevistas, porque nuestro bullpen obviamente ha estado agotado y algunas lesiones\u00bb, dijo. \u00abY s\u00ed, tambi\u00e9n un jugador de campo, si es posible. Pero es una larga lista&#8230; Intentaremos importar mejoras\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Desestimados los problemas de rendimiento de Volpe<\/h2>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"863\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/anthony-volpe-new-york-yankees-3.jpg\" alt=\"Anthony Volpe reacciona tras un costoso error defensivo y su strikeout en la derrota de los Yankees por 2-3 ante los &#xC1;ngeles en Nueva York el 18 de junio de 2025.\" class=\"wp-image-209755\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/anthony-volpe-new-york-yankees-3.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/anthony-volpe-new-york-yankees-3-300x216.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/anthony-volpe-new-york-yankees-3-768x552.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/anthony-volpe-new-york-yankees-3-120x86.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/anthony-volpe-new-york-yankees-3-950x683.jpg 950w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<p>La atenci\u00f3n se centra ahora en otras posiciones de bajo rendimiento. <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-anthony-volpe-el-proximo-derek-jeter-de-los-yankees\/\">El campocorto Anthony Volpe<\/a> ha tenido muchos problemas esta temporada. Su 1,0 WAR y su promedio de bateo de 0,217 al entrar el mi\u00e9rcoles est\u00e1n entre los peores de los shortstops de la MLB con m\u00e1s de 250 apariciones en plato.  <\/p>\n\n<p>Cashman a\u00fan no est\u00e1 preparado para hacer cambios en el puesto de shortstop. El mejor jugador en ciernes, George Lombard Jr., sigue desarroll\u00e1ndose en las ligas menores, pero Volpe conserva por ahora la confianza de la organizaci\u00f3n. <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abS\u00e9 que va a ser parte de la soluci\u00f3n y no del problema\u00bb, dijo.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Aun as\u00ed, el margen de error de Volpe se est\u00e1 reduciendo a medida que los Yankees luchan por posicionarse en los playoffs.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La responsabilidad de los yanquis se impone<\/h2>\n\n<p>Los recientes mensajes del manager Aaron Boone en la casa club no han coincidido con los resultados en el campo. Declar\u00f3 que el equipo era \u00abel mejor de la liga\u00bb durante una serie de Toronto, pero los <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">Yankees<\/a> cayeron inmediatamente en una racha de seis derrotas consecutivas. Los Mets tambi\u00e9n ganaron la \u00faltima Subway Series, lo que aument\u00f3 la frustraci\u00f3n.  <\/p>\n\n<p>La liberaci\u00f3n de LeMahieu puede representar la primera medida real de responsabilidad. A falta de tres semanas para la fecha l\u00edmite de traspasos del 31 de julio, parece probable que se produzcan m\u00e1s movimientos. <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abVamos a ir a la ciudad\u00bb, dijo Cashman. \u00abVamos a hacer todo lo posible para mejorar\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>El director general parece comprometido con esa promesa. La marcha de LeMahieu marca el principio, no el final, de la transformaci\u00f3n de la plantilla de los Yankees. <\/p>\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El director general Brian Cashman descorri\u00f3 la cortina el mi\u00e9rcoles sobre la controvertida decisi\u00f3n de los Yankees de Nueva York de designar a DJ LeMahieu para asignaci\u00f3n. El movimiento no fue sentimental, explic\u00f3 Cashman. Fue una estrategia calculada, lo que llam\u00f3 \u00abmovimientos de ajedrez\u00bb. La marcha de LeMahieu cierra un cap\u00edtulo de siete a\u00f1os para [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":161,"featured_media":211466,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[2250,2377,2945,897,2288],"tags":[828,1069,813,2949,3426,2203,834,829],"class_list":["post-211507","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anthony-volpe-es","category-dj-lemahieu-es","category-jazz-chisholm-jr-es","category-noticias","category-oswald-peraza-es","tag-anthony-volpe-es","tag-brian-cashman-es","tag-dj-lemahieu-es","tag-jazz-chisholm-es","tag-jc-escarra-es","tag-jorbit-vivas-es","tag-oswald-peraza-es","tag-yankees-de-nueva-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/211507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/161"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=211507"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/211507\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":226063,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/211507\/revisions\/226063"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/211466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=211507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=211507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=211507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}