{"id":211199,"date":"2025-07-06T06:50:38","date_gmt":"2025-07-06T10:50:38","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/la-volpe-ensangrienta-a-aaron-judge-y-ayuda-a-sellar-la-derrota-de-los-yankees\/"},"modified":"2025-07-06T06:51:34","modified_gmt":"2025-07-06T10:51:34","slug":"la-volpe-ensangrienta-a-aaron-judge-y-ayuda-a-sellar-la-derrota-de-los-yankees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/la-volpe-ensangrienta-a-aaron-judge-y-ayuda-a-sellar-la-derrota-de-los-yankees\/","title":{"rendered":"La Volpe ensangrienta a Aaron Judge y ayuda a sellar la derrota de los Yankees"},"content":{"rendered":"\n<p>La temporada de penurias de los Yankees de Nueva York alcanz\u00f3 el s\u00e1bado un nuevo y sorprendente nivel. Su capit\u00e1n, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/aaron-judge-el-extraordinario-bateador-de-los-yankees-capitan-all-rise-bateador-record\/\" data-type=\"post\" data-id=\"101452\">Aaron Judge<\/a>, abandon\u00f3 el campo con la cara ensangrentada despu\u00e9s de que un lanzamiento desviado de su compa\u00f1ero Anthony Volpe le golpeara cerca del ojo. El extra\u00f1o accidente se produjo despu\u00e9s de que su lanzamiento cambiara el partido, lo que supuso otra derrota devastadora, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-son-vapuleados-12-6-en-una-de-las-noches-mas-horribles-de-la-historia-de-la-franquicia\/\">una paliza de 12-6 de los Mets<\/a> que ampli\u00f3 la racha perdedora de los Yankees a seis partidos.  <\/p>\n\n<p>No fue una derrota m\u00e1s en una serie de fracasos. Fue una tormenta perfecta de todo lo que iba mal para una franquicia en completo desorden. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Juez ensangrentado en un percance de la Volpe entre entradas<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"654\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/aaron-boone-judge-new-york-yankees-1-1200x654.jpg\" alt=\"Un extra&#xF1;o lanzamiento de Anthony Volpe entre entradas dej&#xF3; ensangrentado a Aaron Judge, de los Yankees de Nueva York, que jug&#xF3; con una tirita en la octava entrada contra los Mets, el 5 de julio de 2025, en Citi Field.\" class=\"wp-image-211194\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/aaron-boone-judge-new-york-yankees-1-1200x654.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/aaron-boone-judge-new-york-yankees-1-300x163.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/aaron-boone-judge-new-york-yankees-1-768x418.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/aaron-boone-judge-new-york-yankees-1-120x65.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/aaron-boone-judge-new-york-yankees-1-1024x558.jpg 1024w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/aaron-boone-judge-new-york-yankees-1.jpg 1300w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n<p>El sorprendente incidente se produjo despu\u00e9s de la cuarta entrada. La Volpe, situada en territorio de falta cerca de la tercera base, lanz\u00f3 la pelota al otro lado del campo durante la rutina habitual de los Yankees despu\u00e9s de la entrada. Judge, que trotaba desde el jard\u00edn derecho, no se percat\u00f3 del lanzamiento. La pelota le golpe\u00f3 la cara cerca del ojo derecho, rompi\u00e9ndole las gafas de sol y abri\u00e9ndole un corte.   <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Aaron Judge was apparently hit with a baseball during warmups in between innings and now has a bandaid near his eye <a href=\"https:\/\/t.co\/9Vb0SxaORZ\">pic.twitter.com\/9Vb0SxaORZ<\/a><\/p>&mdash; Talkin&#39; Yanks (@TalkinYanks) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/TalkinYanks\/status\/1941611805803008272?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">July 5, 2025<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>El personal m\u00e9dico se apresur\u00f3 a tratar a Judge, que regres\u00f3 a la siguiente entrada luciendo un peque\u00f1o vendaje blanco sobre la herida. La lesi\u00f3n no era grave, pero la imagen reflejaba la historia de esta temporada de los Yankees. Su jugador franquicia estaba ensangrentado por el error de su propio compa\u00f1ero.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El entrenador aturdido por el caos en el banquillo<\/h2>\n\n<p>Aaron Boone vio c\u00f3mo se desarrollaba la escena con confusi\u00f3n en tiempo real desde las gradas del banquillo.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abAl principio no sab\u00eda lo que hab\u00eda pasado. S\u00f3lo vi que parec\u00eda que hab\u00eda pasado algo\u00bb, dijo Boone despu\u00e9s del partido. \u00abPor supuesto, estaba preocupado. [Judge] ten\u00eda un peque\u00f1o corte. Al final, no creo que sea nada demasiado grave. Al principio, obviamente, estaba muy preocupado\u00bb. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Another angle of Judge being hit by Anthony Volpe&#39;s throw <a href=\"https:\/\/t.co\/fxAAZ1zEyT\">pic.twitter.com\/fxAAZ1zEyT<\/a><\/p>&mdash; Jomboy Media (@JomboyMedia) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/JomboyMedia\/status\/1941618505100517758?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">July 5, 2025<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n<\/blockquote>\n\n<p>La Volpe pareci\u00f3 visiblemente conmocionada cuando los periodistas le preguntaron por su papel en la lesi\u00f3n del capit\u00e1n del equipo. \u00abEvidentemente\u00bb, respondi\u00f3 cuando se le pregunt\u00f3 si se sent\u00eda impotente al ver c\u00f3mo su lanzamiento encontraba su objetivo. <\/p>\n\n<p>El juez se desentendi\u00f3 del incidente despu\u00e9s, insistiendo en que estaba bien. El da\u00f1o, sin embargo, fue mucho m\u00e1s all\u00e1 de la herida f\u00edsica. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El rendimiento desigual de la Volpe refleja las dificultades de los Yankees<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"648\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/anthony-volpe-new-york-yankees-1.jpg\" alt=\"anthony-volpe-new-york-yankees\" class=\"wp-image-211182\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/anthony-volpe-new-york-yankees-1.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/anthony-volpe-new-york-yankees-1-300x162.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/anthony-volpe-new-york-yankees-1-768x415.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/anthony-volpe-new-york-yankees-1-120x65.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/anthony-volpe-new-york-yankees-1-1024x553.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">mlb<\/figcaption><\/figure>\n\n<p><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-anthony-volpe-el-proximo-derek-jeter-de-los-yankees\/\" data-type=\"post\" data-id=\"36854\">Anthony Volpe<\/a> intent\u00f3 expiar su error con el bate. Lanz\u00f3 un jonr\u00f3n solitario en la s\u00e9ptima entrada ante Richard Lovelady, su d\u00e9cimo de la temporada y el primero desde el 21 de junio. El bambinazo acerc\u00f3 a los Yankees a 7-5, ofreciendo un breve rayo de esperanza.  <\/p>\n\n<p>Ese optimismo se desvaneci\u00f3 r\u00e1pidamente. Los Mets anotaron cuatro carreras en la mitad inferior, convirtiendo un partido competitivo en otra paliza. La oportunidad de redenci\u00f3n de la Volpe lleg\u00f3 en la octava entrada, con dos corredores en base y dos outs. Se ponch\u00f3 contra Ryne Stanek, poniendo fin a cualquier sue\u00f1o de remontada.   <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Volpe homers to make it a two run ballgame! <a href=\"https:\/\/t.co\/Ltoqqt0vmR\">pic.twitter.com\/Ltoqqt0vmR<\/a><\/p>&mdash; Talkin&#39; Yanks (@TalkinYanks) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/TalkinYanks\/status\/1941620339382866098?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">July 5, 2025<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>Los problemas ofensivos del campocorto se han vuelto evidentes. En los \u00faltimos 12 partidos s\u00f3lo ha conseguido 6 hits en 44 bateos, y se ha ponchado 12 veces. El viernes por la noche, Boone sustituy\u00f3 a Trent Grisham en una situaci\u00f3n crucial en la novena entrada.  <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abEl competidor que hay en ti quiere salir ah\u00ed fuera y ayudar al equipo\u00bb, dijo Volpe el viernes. \u00abPero esas cosas est\u00e1n fuera de mi control. Lo que est\u00e1 [bajo mi control] es trabajar y ganarme esos partidos\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Los fallos defensivos definen el colapso de los Yankees<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"822\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Aaron-Judge-new-york-yankees-1-1.jpg\" alt=\"Aaron Judge, de los Yankees de Nueva York (izquierda), es eliminado en primera base durante la novena entrada de un partido de b&#xE9;isbol contra los Mets de Nueva York, el s&#xE1;bado 5 de julio de 2025, en Nueva York.  \" class=\"wp-image-211163\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Aaron-Judge-new-york-yankees-1-1.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Aaron-Judge-new-york-yankees-1-1-300x206.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Aaron-Judge-new-york-yankees-1-1-768x526.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Aaron-Judge-new-york-yankees-1-1-120x82.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Aaron-Judge-new-york-yankees-1-1-997x683.jpg 997w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">AP Photo\/Angelina Katsanis<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>El desastre del s\u00e1bado present\u00f3 los mismos fallos fundamentales que han plagado a los Yankees durante semanas. La tarde estuvo dominada por un juego de campo descuidado, un lanzamiento err\u00e1tico y fallos mentales. <\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-carlos-rodon-el-proximo-gran-objetivo-de-los-yankees\/\" data-type=\"post\" data-id=\"22278\">Carlos Rod\u00f3n<\/a> cedi\u00f3 seis carreras en cinco entradas, incluido el grand slam de <a href=\"https:\/\/www.mlb.com\/player\/brandon-nimmo-607043\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Brandon Nimmo<\/a> en la primera entrada y el bambinazo de dos carreras de Pete Alonso en la quinta. El bullpen no proporcion\u00f3 alivio, y el novato Jayvien Sandridge permiti\u00f3 otro jonr\u00f3n de Alonso en un desastroso debut en la MLB. <\/p>\n\n<p>Trent Grisham estrope\u00f3 una jugada rutinaria en el s\u00e9ptimo, regalando a los Mets una carrera de seguro. Jazz Chisholm Jr. lanz\u00f3 salvajemente para cometer otro error costoso. Austin Wells intent\u00f3 un ambicioso lanzamiento r\u00e1pido a tercera base, pero Chisholm ni siquiera estaba cerca de la bolsa.  <\/p>\n\n<p>Combinado con la metedura de pata de Volpe entre entradas, pint\u00f3 un cuadro de completa disfunci\u00f3n organizativa.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Los sue\u00f1os de campeonato de los Yankees se evaporan<\/h2>\n\n<p>Es la segunda vez que los <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">Yankees<\/a> caen en seis partidos en tres semanas. Han perdido 16 de sus \u00faltimos 22 partidos, viendo desaparecer por completo una ventaja de siete partidos en la AL Este. Los Blue Jays lideran ahora la divisi\u00f3n con tres partidos de ventaja.  <\/p>\n\n<p>Boone mantiene su compostura exterior, pero las grietas son cada vez m\u00e1s imposibles de ocultar.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"jeg_video_container jeg_video_content\"><iframe title=\"Aaron Boone on loss to Mets &amp; the Yankees&#039; recent play\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/HvGDApYgde4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abEst\u00e1 claro que hemos cometido demasiados errores y que nos cuesta un poco en el mont\u00edculo\u00bb, dijo Boone. \u00abTenemos que mejorar en todas las facetas\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Y a\u00f1adi\u00f3: \u00ab\u00c9stos son los momentos que forjan el car\u00e1cter dentro de un equipo, y tambi\u00e9n te ayudan a descubrir y definir qu\u00e9 diablos necesitas para avanzar y d\u00f3nde tienes que cambiar.\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abSabemos lo que tenemos que hacer. Y nos ocuparemos de ello\u00bb, dijo Judge.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Hasta que eso ocurra, los Yankees siguen siendo un equipo que busca desesperadamente respuestas. Tras el incidente de fuego amigo del s\u00e1bado, tambi\u00e9n est\u00e1n buscando coordinaci\u00f3n b\u00e1sica. <\/p>\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La temporada de penurias de los Yankees de Nueva York alcanz\u00f3 el s\u00e1bado un nuevo y sorprendente nivel. Su capit\u00e1n, Aaron Judge, abandon\u00f3 el campo con la cara ensangrentada despu\u00e9s de que un lanzamiento desviado de su compa\u00f1ero Anthony Volpe le golpeara cerca del ojo. El extra\u00f1o accidente se produjo despu\u00e9s de que su lanzamiento [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":161,"featured_media":211197,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[1889,2250,2248,897],"tags":[787,828,960],"class_list":["post-211199","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aaron-judge-es","category-anthony-volpe-es","category-carlos-rodon-es","category-noticias","tag-aaron-juez","tag-anthony-volpe-es","tag-carlos-rodon-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/211199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/161"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=211199"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/211199\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/211197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=211199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=211199"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=211199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}