{"id":211068,"date":"2025-07-04T08:53:51","date_gmt":"2025-07-04T12:53:51","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/la-subway-series-yankees-mets-da-un-nuevo-giro-enemigos-conocidos-pero-apuestas-desconocidas\/"},"modified":"2025-07-04T09:14:36","modified_gmt":"2025-07-04T13:14:36","slug":"la-subway-series-yankees-mets-da-un-nuevo-giro-enemigos-conocidos-pero-apuestas-desconocidas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/la-subway-series-yankees-mets-da-un-nuevo-giro-enemigos-conocidos-pero-apuestas-desconocidas\/","title":{"rendered":"La Subway Series Yankees-Mets da un nuevo giro: enemigos conocidos pero apuestas desconocidas"},"content":{"rendered":"\n<p>NUEVA YORK &#8211; La historia ha cambiado por completo. <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/yankees-soto-replacements-prove-worth-in-convincing-subway-series-win-2025-05-17\/\">Hace dos meses<\/a>, los Yankees de Nueva York y los Mets de Nueva York comandaban sus divisiones desde la cima. Hoy, llegan al partido inaugural de las Subway Series del viernes en el Citi Field como equipos que buscan desesperadamente respuestas. <\/p>\n\n<p>Ambos clubes han experimentado sorprendentes reveses de fortuna. Los Yankees (48-39) vieron evaporarse una ventaja de siete partidos en la AL Este. Los Mets (50-38) cedieron su ventaja en la NL Este. Ahora se encuentran de nuevo, no como l\u00edderes de divisi\u00f3n, sino como franquicias que luchan por evitar el colapso total.   <\/p>\n\n<p>Los Yankees van un partido por detr\u00e1s de Toronto. Los Mets est\u00e1n 1,5 partidos por detr\u00e1s de Filadelfia. El p\u00fablico se ha vuelto hostil. El escrutinio de los medios de comunicaci\u00f3n se ha intensificado. La presi\u00f3n aumenta.    <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Impresionante colapso de los Yankees: La defensa y el bullpen fallan<\/h2>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/aaron-judge-new-york-yankees-4.jpg\" alt=\"El jardinero de los Yankees de Nueva York Aaron Judge mira desde el banquillo durante la acci&#xF3;n del partido de b&#xE9;isbol de la quinta entrada contra los Blue Jays de Toronto en Toronto, el jueves 3 de julio de 2025.\" class=\"wp-image-211011\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/aaron-judge-new-york-yankees-4.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/aaron-judge-new-york-yankees-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/aaron-judge-new-york-yankees-4-768x512.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/aaron-judge-new-york-yankees-4-120x80.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/aaron-judge-new-york-yankees-4-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Thomas Skrlj\/The Canadian Press v\u00eda AP<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/las-lesiones-los-errores-y-el-colapso-de-los-lanzadores-alejan-a-los-yankees-del-reinado-en-la-al-este\/\">La ca\u00edda de los Yankees ha sido r\u00e1pida y dolorosa<\/a>. Han perdido 14 de 20 partidos, incluida una devastadora barrida de cuatro partidos ante Toronto. Su dominio de principios de temporada se ha desvanecido por completo.  <\/p>\n\n<p>Los errores defensivos asolan al equipo a diario. El otrora dominante bullpen se ha vuelto poco fiable. <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/aaron-judge-el-extraordinario-bateador-de-los-yankees-capitan-all-rise-bateador-record\/\">Aaron Judge<\/a> contin\u00faa con su actuaci\u00f3n de MVP, pero no puede rescatar \u00e9l solo a este equipo. Los lanzadores rivales han convertido a Judge en el principal objetivo de los paseos intencionados.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">TIE BALLGAME \ud83e\udd2f<br><br>The <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Yankees?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@Yankees<\/a> come all the way back on Aaron Judge&#39;s HUGE BLAST \ud83d\ude24 <a href=\"https:\/\/t.co\/JCwrQA0iQx\">pic.twitter.com\/JCwrQA0iQx<\/a><\/p>&mdash; MLB (@MLB) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/MLB\/status\/1940587806533026043?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">July 3, 2025<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abTenemos que jugar mejor, de eso se trata\u00bb, dijo Judge esta semana.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>El capit\u00e1n lidera la MLB con 23 paseos intencionados. Ha mantenido una producci\u00f3n de \u00e9lite con seis jonrones y un OPS de .987 en 19 partidos antes del jueves. Pero su tasa de strikeouts ha subido al 33,3%. El elenco de apoyo ha fallado repetidamente.   <\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/chisholm-se-une-a-ruth-y-a-rod-en-la-historia-de-los-yankees-y-el-ritual-del-club-acapara-los-focos\/\">Jazz Chisholm Jr. ha aportado potencia<\/a> con cinco jonrones y un OPS de .937 durante este tramo. Sin embargo, los j\u00f3venes Ben Rice y Anthony Volpe han contribuido a los problemas del equipo. Ambos han <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-costo-a-los-yankees-su-mayor-rally-williams-o-rice\/\">cometido errores costosos<\/a> y han tenido dificultades ofensivas.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La crisis de los Mets: Rotaci\u00f3n diezmada por las lesiones<\/h2>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"745\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/juan-soto-new-york-mets-yankees3.jpeg\" alt=\"El bateador Juan Soto no impresiona mientras los Yankees derrotan a los Mets por 8-2 en Nueva York el 18 de mayo de 2025.\" class=\"wp-image-207374\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/juan-soto-new-york-mets-yankees3.jpeg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/juan-soto-new-york-mets-yankees3-300x186.jpeg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/juan-soto-new-york-mets-yankees3-768x477.jpeg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/juan-soto-new-york-mets-yankees3-120x75.jpeg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/juan-soto-new-york-mets-yankees3-1024x636.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">ATLhoe12345@X<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>El colapso de los Mets refleja las dificultades de los Yankees. Han perdido 14 de 18 partidos. Sus lanzadores tienen el peor ERA del b\u00e9isbol (6,24) desde el 13 de junio. Esa fecha marca el inicio de las dram\u00e1ticas ca\u00eddas de ambos equipos.   <\/p>\n\n<p>Las lesiones han destrozado su rotaci\u00f3n inicial. Paul Blackburn y Dedniel N\u00fa\u00f1ez se han unido a otros tres lanzadores en la lista de incapacitados. La profundidad ha quedado completamente al descubierto.  <\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-juan-soto-el-jardinero-que-cuesta-cinco-jugadores-a-los-yankees\/\">Juan Soto<\/a> proporciona el \u00fanico punto brillante, pero est\u00e1 lejos de ser suficiente. <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/juan-soto-gets-a-real-taste-of-anti-yankees-side-of-baseball-2025-05-17\/\">Los aficionados de los Yankees le abuchearon sin piedad<\/a> durante su regreso al Bronx en mayo. Ha respondido con un juego espectacular. Soto recibi\u00f3 el galard\u00f3n de Jugador del Mes de la Liga Nacional en junio, con un promedio de 322 bateos, 11 jonrones, 20 carreras impulsadas y un promedio de 1,196 puntos por acci\u00f3n.  <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abHa tenido un mes parecido al de Juan\u00bb, reconoci\u00f3 Aaron Boone, reconociendo el reto al que se enfrentar\u00e1n sus lanzadores.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Los Yankees contraatacar\u00e1n con Marcus Stroman, que ser\u00e1 titular por segunda vez desde que regres\u00f3 de su lesi\u00f3n. Le seguir\u00e1n <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-carlos-rodon-el-proximo-gran-objetivo-de-los-yankees\/\">Carlos Rodon<\/a> y <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-max-fried-el-nuevo-as-de-los-yankees\/\">Max Fried<\/a>. Esto da a los Yankees una rara ventaja en lanzamientos iniciales. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Series de metro antes y ahora: Inversi\u00f3n total de papeles<\/h2>\n\n<p>Las Subway Series de mayo mostraron a dos equipos de primera rebosantes de confianza. Los Yankees ganaron dos de los tres partidos en <a href=\"https:\/\/www.mlb.com\/yankees\/ballpark\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">el Yankee Stadium<\/a>. Soto tuvo muchos problemas y bate\u00f3 1 de 10. Los Mets se sacudieron la derrota de la serie y se pusieron 16-7 despu\u00e9s.   <\/p>\n\n<p>Ese impulso ha desaparecido por completo.<\/p>\n\n<p>Desde el 13 de junio, ambos equipos se encuentran entre los peores del b\u00e9isbol. El declive de los Mets se debe principalmente a las lesiones. David Stearns, presidente de operaciones de b\u00e9isbol de los Mets, abord\u00f3 los problemas el jueves.  <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abCreo que sin duda somos mucho mejores de lo que hemos jugado en las tres \u00faltimas semanas\u00bb, dijo Stearns.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Ese sentimiento se aplica igualmente en el Bronx. Los Yankees tienen menos excusas que los Mets. Aunque Nueva York perdi\u00f3 lanzadores por lesi\u00f3n, los problemas de los Yankees son autoinfligidos. Los errores, las oportunidades perdidas y la regresi\u00f3n del bullpen han definido su juego reciente.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Enfoque del fin de semana: Evitar el desastre total<\/h2>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"742\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/aaron-judge-juan-soto-new-york-mets-yankees1.jpg\" alt=\"aaron-judge-juan-soto-new-york-mets-yankees\" class=\"wp-image-207421\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/aaron-judge-juan-soto-new-york-mets-yankees1.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/aaron-judge-juan-soto-new-york-mets-yankees1-300x186.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/aaron-judge-juan-soto-new-york-mets-yankees1-768x475.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/aaron-judge-juan-soto-new-york-mets-yankees1-120x74.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/aaron-judge-juan-soto-new-york-mets-yankees1-1024x633.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">mlb<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Este fin de semana no se trata de la supremac\u00eda de Nueva York. Se trata de evitar el colapso total. <\/p>\n\n<p>Los Mets se esfuerzan por encontrar un titular para la final del domingo. <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">Los Yankees<\/a>, a pesar de tener tres titulares de calidad preparados, se enfrentan a la presi\u00f3n de ejecutar todo lo dem\u00e1s correctamente. \u00daltimamente han fracasado en eso.  <\/p>\n\n<p>Su bullpen ha ca\u00eddo a la mediocridad con un WHIP de 1,38 y un ERA de 3,94. Su defensa ha sido sistem\u00e1ticamente mala. Los fundamentos les han abandonado.  <\/p>\n\n<p>Aun as\u00ed, el Citi Field estar\u00e1 abarrotado. El ambiente ser\u00e1 el\u00e9ctrico. Lo que est\u00e1 en juego es m\u00e1s importante de lo habitual, no por las implicaciones de los playoffs, sino porque ambos equipos coquetean con el desastre.  <\/p>\n\n<p>Soto, abrazado por fin por los aficionados del Citi Field, quiere vengarse del trato recibido en el Bronx. Judge, sometido a un escrutinio constante, necesita algo m\u00e1s que el \u00e9xito individual. Necesita el apoyo del equipo. Los aficionados de ambos distritos llegar\u00e1n con la misma pregunta: \u00bfqui\u00e9n cree todav\u00eda?   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La cara realidad del b\u00e9isbol neoyorquino<\/h2>\n\n<p>Las Subway Series trascienden el b\u00e9isbol. Es un curso de colisi\u00f3n cultural. <\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/juan-soto-firma-un-acuerdo-record-de-765-millones-de-dolares-con-los-mets-los-yankees-se-quedan-fuera\/\">El contrato de 765 millones de d\u00f3lares de Soto<\/a>, la capitan\u00eda de Judge, el regreso a casa de Stroman, el asiento caliente de Boone&#8230; todo converge en una serie que nadie esperaba que importara tanto.<\/p>\n\n<p>La supremac\u00eda puede esperar. La supervivencia es la preocupaci\u00f3n inmediata. Ambos equipos est\u00e1n atrapados en una ca\u00edda libre veraniega. Este fin de semana, la mejor esperanza del b\u00e9isbol neoyorquino es que la ca\u00edda termine aqu\u00ed.   <\/p>\n\n<p>Los aficionados al b\u00e9isbol de la ciudad se merecen algo mejor. La pregunta sigue siendo: \u00bfqu\u00e9 equipo cumplir\u00e1 primero? <\/p>\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NUEVA YORK &#8211; La historia ha cambiado por completo. Hace dos meses, los Yankees de Nueva York y los Mets de Nueva York comandaban sus divisiones desde la cima. Hoy, llegan al partido inaugural de las Subway Series del viernes en el Citi Field como equipos que buscan desesperadamente respuestas. Ambos clubes han experimentado sorprendentes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":211065,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[1889,2248,2945,1971,2253,3164,897],"tags":[787,960,2919,1067,3013,1143,918,829],"class_list":["post-211068","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aaron-judge-es","category-carlos-rodon-es","category-jazz-chisholm-jr-es","category-juan-soto","category-marcus-stroman-es","category-max-fried-es","category-noticias","tag-aaron-juez","tag-carlos-rodon-es","tag-jazz-chisholm-jr-es","tag-juan-soto-es","tag-max-frito","tag-serie-metro","tag-yankees-contra-mets","tag-yankees-de-nueva-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/211068","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=211068"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/211068\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/211065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=211068"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=211068"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=211068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}