{"id":210730,"date":"2025-07-01T11:36:14","date_gmt":"2025-07-01T15:36:14","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/espn-narra-el-impensable-viaje-al-beisbol-del-lanzador-manco-de-los-yankees-jim-abbott\/"},"modified":"2026-02-09T10:15:56","modified_gmt":"2026-02-09T15:15:56","slug":"espn-narra-el-impensable-viaje-al-beisbol-del-lanzador-manco-de-los-yankees-jim-abbott","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/espn-narra-el-impensable-viaje-al-beisbol-del-lanzador-manco-de-los-yankees-jim-abbott\/","title":{"rendered":"ESPN narra el impensable viaje al b\u00e9isbol del lanzador manco de los Yankees Jim Abbott"},"content":{"rendered":"\n<p>NUEVA YORK &#8211; La aclamada serie E60 de ESPN se centrar\u00e1 en <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/lanzamiento-magico-el-no-hitter-de-jim-abbott-sigue-hechizando-a-los-fans-de-los-yankees-2023-09-05\/\">el ex lanzador de los Yankees de Nueva York Jim Abbott<\/a>, una figura inspiradora que super\u00f3 la ausencia de su mano derecha para lanzar un no-hitter en 1993. El perfil de 90 minutos,<a href=\"https:\/\/espnpressroom.com\/us\/press-releases\/2025\/06\/new-espn-e60-chronicles-jim-abbott-yankees-pitcher-who-was-born-without-a-right-hand-and-threw-historic-no-hitter\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00abSouthpaw: La vida y el legado de Jim Abbott<\/a>\u00ab, se estrena el domingo 13 de julio a las 9 p.m. ET en ESPN, seguido de streaming en ESPN+.  <\/p>\n\n<p>El especial E60 narra c\u00f3mo el lanzador zurdo que desafi\u00f3 las expectativas a lo largo de su carrera y ofreci\u00f3 una de las actuaciones m\u00e1s memorables de la historia de los Yankees de Nueva York. Presenta un acceso sin precedentes, ya que Abbott regresa al actual estadio de los Yankees para una filmaci\u00f3n especial, donde fue entrevistado en el campo y vio su hist\u00f3rica actuaci\u00f3n en la gran pantalla del estadio con Schaap. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una noche para recordar: Sin hit en el Yankee Stadium<\/h2>\n\n<p>El documental repasa la <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/1993-yankees-de-nueva-york\/\">inolvidable haza\u00f1a de Abbott el 4 de septiembre de 1993<\/a>, cuando derrib\u00f3 a los Cleveland Indians en el Yankee Stadium. Filmado in situ, el grande de los Yankees vuelve al mont\u00edculo, ofreciendo reflexiones mientras se reproduce la retransmisi\u00f3n original en la gran pantalla. El programa utiliza el no-hitter como eje narrativo, entrelazando pasado y presente.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"jeg_video_container jeg_video_content\"><iframe title=\"One-handed pitcher Jim Abbott&#039;s amazing no-hitter\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/s-11R0f7I0g?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>Abbott no bate\u00f3 ni una sola vez apenas seis d\u00edas despu\u00e9s de que el mismo equipo de Cleveland lo bombardeara, cediendo siete carreras y 10 hits en 3\u2154 entradas. El dram\u00e1tico cambio encarn\u00f3 su resistencia a lo largo de toda su carrera. <\/p>\n\n<p>\u00abAquel partido me produjo una gran ansiedad\u00bb, record\u00f3 Abbott en una entrevista de 2013. \u00abEstaba lanzando contra los Indios de Cleveland. Hab\u00eda lanzado contra ellos cinco d\u00edas antes en Cleveland y me hab\u00edan destrozado por completo\u00bb. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Del pedernal al campo: El extraordinario viaje de Abbott por el b\u00e9isbol<\/h2>\n\n<p>Nacido en Flint, Michigan, el 19 de septiembre de 1967, sin mano derecha, Abbott desafi\u00f3 las expectativas desde muy joven.  <\/p>\n\n<p>Nacido sin mano derecha en Flint, Michigan, en 1967, Abbott desarroll\u00f3 un estilo de lanzamiento \u00fanico que le permit\u00eda lanzar a su posici\u00f3n con eficacia. Despu\u00e9s de soltar la bola, se met\u00eda r\u00e1pidamente la mano izquierda en el guante para fildear las bolas que le devolv\u00edan, luego se aseguraba el guante y se quitaba la bola para lanzarla a primera base. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/oakland-athletics-v-new-york-yankees-jim-abbott-1200x675.jpg\" alt=\"Jim Abbott, ex jugador de los Yankees\" class=\"wp-image-67927\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/oakland-athletics-v-new-york-yankees-jim-abbott-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/oakland-athletics-v-new-york-yankees-jim-abbott-300x169.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/oakland-athletics-v-new-york-yankees-jim-abbott-768x432.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/oakland-athletics-v-new-york-yankees-jim-abbott-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/oakland-athletics-v-new-york-yankees-jim-abbott-120x67.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/oakland-athletics-v-new-york-yankees-jim-abbott-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/oakland-athletics-v-new-york-yankees-jim-abbott-1320x742.jpg 1320w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/oakland-athletics-v-new-york-yankees-jim-abbott-600x337.jpg 600w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/oakland-athletics-v-new-york-yankees-jim-abbott.jpg 2042w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">John Iacono \/Sports Illustrated<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>A pesar de ser ignorado por el 70% de las listas de reclutamiento de los ojeadores profesionales debido a su condici\u00f3n f\u00edsica, Abbott pose\u00eda una bola r\u00e1pida de 93 mph y una innegable habilidad natural. Los ojeadores de los \u00c1ngeles de California, Steve Gruwell y George Bradley, ni siquiera mencionaron la mano que le faltaba a Abbott en sus informes, centr\u00e1ndose por completo en sus habilidades para el b\u00e9isbol. <\/p>\n\n<p>El antiguo ojeador de los \u00c1ngeles, Nick Kamzic, elogi\u00f3 a Abbott por su \u00abcuerpo de lanzador fuerte y bien proporcionado\u00bb, demostrando c\u00f3mo algunos evaluadores miraban m\u00e1s all\u00e1 de su discapacidad para ver puro talento.<\/p>\n\n<p>Abbott fue una estrella en la Universidad de Michigan y gan\u00f3 el Premio James E. Sullivan en 1987 como mejor atleta aficionado del pa\u00eds, siendo el primer jugador de b\u00e9isbol en recibir este honor. Llev\u00f3 la bandera de Estados Unidos durante las ceremonias de inauguraci\u00f3n de los Juegos Panamericanos de 1987 en Indian\u00e1polis. <\/p>\n\n<p>En 1988, Abbott lanz\u00f3 a Estados Unidos a una medalla de oro no oficial en la prueba de demostraci\u00f3n de b\u00e9isbol de los Juegos Ol\u00edmpicos de Verano, derrotando a Cuba. Se convirti\u00f3 en el primer lanzador estadounidense que derrotaba a Cuba en Cuba en 25 a\u00f1os, estableciendo sus credenciales en la escena internacional. Esto prepar\u00f3 el terreno para su selecci\u00f3n en primera ronda por los \u00c1ngeles de California.  <\/p>\n\n<p>El historiador del b\u00e9isbol Tim Kurkjian se\u00f1al\u00f3 el lugar \u00fanico que ocupa Abbott en la historia del deporte. \u00abLo que Jim consigui\u00f3 fue m\u00e1s all\u00e1 de las estad\u00edsticas del b\u00e9isbol\u00bb, dijo Kurkjian. \u00abDemostr\u00f3 que las limitaciones percibidas no tienen por qu\u00e9 definir lo que es posible\u00bb.  <\/p>\n\n<p>Un traspaso a mitad de su carrera llev\u00f3 a Abbott a los Yankees, donde consolid\u00f3 su lugar en la historia del b\u00e9isbol con ese caracter\u00edstico no-hitter.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Los a\u00f1os de los Yankees produjeron un momento decisivo en su carrera<\/h2>\n\n<p>Abbott se uni\u00f3 a los Yankees en diciembre de 1992 a trav\u00e9s de un traspaso desde los \u00c1ngeles de California, a los que el equipo envi\u00f3 al mejor prospecto J.T. Snow y a los lanzadores Russ Springer y Jerry Nielsen. El objetivo del traspaso era emparejarlo con el tambi\u00e9n zurdo Jimmy Key para crear un devastador d\u00fao de rotaci\u00f3n zurda. <\/p>\n\n<p>El 4 de septiembre de 1993, frente a 27.225 aficionados en el Yankee Stadium, Abbott ofreci\u00f3 su obra maestra contra la formidable alineaci\u00f3n de Cleveland, que contaba con Kenny Lofton, Carlos Baerga, Albert Belle, Manny Ram\u00edrez y Jim Thome.<\/p>\n\n<p>Abbott hizo caminar a cinco bateadores, pero provoc\u00f3 17 bolas por los suelos en el partido completo. Wade Boggs realiz\u00f3 una espectacular clavada en la s\u00e9ptima entrada, atrapando un duro batazo de Albert Belle y disparando a primera base para preservar el juego sin hits. <\/p>\n\n<p>\u00abMe sent\u00ed un poco cansado en la s\u00e9ptima entrada, pero en la octava y la novena, con el p\u00fablico, no lo sent\u00ed en absoluto\u00bb, dijo Abbott despu\u00e9s del partido.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Detr\u00e1s de la leyenda: Los miembros del Sal\u00f3n de la Fama se unen a la historia<\/h2>\n\n<p>A trav\u00e9s del archivo y las entrevistas, Southpaw explora la lucha de Abbott con las expectativas por las nubes y el agotamiento ocasional por ser calificado de \u00abinspirador\u00bb. Co-informada por el veterano periodista Jeremy Schaap, la pel\u00edcula examina la resistencia de Abbott a ser considerado un s\u00edmbolo, equilibrada con su aceptaci\u00f3n t\u00e1cita de su impacto en la comunidad de discapacitados. <\/p>\n\n<p>La historia de Abbott ESPN E60 cuenta con la colaboraci\u00f3n de m\u00e1s de 40 personas, incluidos miembros del Sal\u00f3n de la Fama y antiguos compa\u00f1eros de equipo: Cal Ripken Jr., George Brett, Bert Blyleven, Wade Boggs, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/don-mattingly-el-asesino-a-sueldo-de-los-yankees\/\">Don Mattingly<\/a> y el receptor Matt Nokes. Sus reflexiones celebran las proezas atl\u00e9ticas del lanzador y dan fe del respeto que se gan\u00f3 en el club. Su madre, su mujer y los grandes de los Yankees tambi\u00e9n compartir\u00e1n sus experiencias sobre el lanzador.  <\/p>\n\n<p>El coautor Tim Brown, que escribi\u00f3 \u00abImperfecto: Una vida improbable\u00bb con Abbott, y la historiadora de la discapacidad Kim Nielsen proporcionan un contexto adicional sobre su impacto m\u00e1s all\u00e1 del b\u00e9isbol. El documental explora c\u00f3mo el lanzador afront\u00f3 las presiones de ser a la vez un atleta de \u00e9lite y una figura inspiradora para los ni\u00f1os discapacitados y con miembros diferentes de todo el mundo. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Impacto duradero en el b\u00e9isbol y en la sociedad<\/h2>\n\n<p>Abbott se retir\u00f3 con un r\u00e9cord de 87-108 y un ERA de 4,25 en 11 temporadas con cuatro equipos. Aunque sus estad\u00edsticas eran m\u00e1s s\u00f3lidas que espectaculares, su impacto trascend\u00eda los n\u00fameros. <\/p>\n\n<p>El cerrador de los Yankees de Nueva York <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/mariano-rivera-el-mejor-cerrador-de-la-mlb\/\">, Mariano Rivera,<\/a> afirm\u00f3 haber visto a Abbott batear jonrones durante los entrenamientos de bateo, prueba de su capacidad atl\u00e9tica general. Su capacidad de adaptaci\u00f3n se extendi\u00f3 m\u00e1s all\u00e1 de los lanzamientos, ya que consigui\u00f3 dos hits en 21 bateos cuando se uni\u00f3 a los Cerveceros de Milwaukee de la Liga Nacional en 1999. <\/p>\n\n<p>El soci\u00f3logo deportivo Dr. Richard Lapchick destac\u00f3 la importancia m\u00e1s amplia del lanzador. \u00abJim Abbott demostr\u00f3 que la excelencia no est\u00e1 limitada por las diferencias f\u00edsicas\u00bb, dijo Lapchick. \u00abSu historia sigue inspirando a atletas y no atletas m\u00e1s de 30 a\u00f1os despu\u00e9s\u00bb.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La relevancia moderna del documental<\/h2>\n\n<p>Incluso tres d\u00e9cadas despu\u00e9s de su carrera como jugador, la influencia de Abbott perdura, lo que convierte el documental en una poderosa narraci\u00f3n sobre la resiliencia y la aceptaci\u00f3n de las diferencias. El momento coincide con una mayor concienciaci\u00f3n y adaptaci\u00f3n de los atletas con discapacidades en todos los niveles deportivos. <\/p>\n\n<p>El lanzador trabaja ahora como orador motivacional, compartiendo su historia con audiencias corporativas y grupos de j\u00f3venes. Su mensaje se centra en superar las limitaciones percibidas y encontrar la fuerza a trav\u00e9s de la adversidad. <\/p>\n\n<p>\u00abDe ni\u00f1o quer\u00eda encajar\u00bb, reflexiona Abbott en su p\u00e1gina web. \u00abEl deporte se convirti\u00f3 para m\u00ed en una forma de conseguir aceptaci\u00f3n. Creo que esto aliment\u00f3 mi deseo de triunfar. Creo sinceramente que los momentos dif\u00edciles y las decepciones pueden empujarnos a encontrar habilidades y puntos fuertes que no sabr\u00edamos que existen sin la experiencia de la lucha.\u00bb <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ver informaci\u00f3n y legado<\/h2>\n\n<p>\u00abSouthpaw &#8211; The Life and Legacy of Jim Abbott\u00bb se estrena el domingo 13 de julio a las 9 p.m. ET en ESPN, tras la cobertura en directo del Draft 2025 de la MLB. El documental tambi\u00e9n estar\u00e1 disponible en ESPN+.  <\/p>\n\n<p>El especial representa el compromiso continuo de E60 de contar historias que trascienden el deporte, examinando c\u00f3mo la determinaci\u00f3n individual puede superar retos aparentemente insuperables. El no-hitter de Abbott sigue siendo el \u00fanico lanzado por un lanzador nacido sin mano derecha en los libros oficiales de r\u00e9cords de las Grandes Ligas de B\u00e9isbol. <\/p>\n\n<p>Para los seguidores de los Yankees, el documental ofrece una mirada nost\u00e1lgica a uno de los h\u00e9roes m\u00e1s improbables de la franquicia durante un periodo crucial de la historia del equipo. Para los aficionados al deporte en general, sirve como recordatorio de que la grandeza se presenta de muchas formas. <\/p>\n\n<p>El no-hitter de Jim Abbott permanece en la historia <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">de los Yankees <\/a>. Pero Southpaw muestra que su vida es algo m\u00e1s que esa noche singular. Es la historia de c\u00f3mo un lanzador manco transform\u00f3 lo que es posible, en el mont\u00edculo y m\u00e1s all\u00e1. Su viaje sigue resonando, recordando al p\u00fablico de todo el mundo del deporte que la verdadera grandeza se mide por algo m\u00e1s que las estad\u00edsticas.   <\/p>\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 le parece?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NUEVA YORK &#8211; La aclamada serie E60 de ESPN se centrar\u00e1 en el ex lanzador de los Yankees de Nueva York Jim Abbott, una figura inspiradora que super\u00f3 la ausencia de su mano derecha para lanzar un no-hitter en 1993. El perfil de 90 minutos,\u00abSouthpaw: La vida y el legado de Jim Abbott\u00ab, se estrena [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":210728,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[897],"tags":[1349,912,1098,829],"class_list":["post-210730","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-jim-abbott-es","tag-juego-sin-hit","tag-record-de-los-yankees","tag-yankees-de-nueva-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=210730"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210730\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":227728,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210730\/revisions\/227728"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/210728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=210730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=210730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=210730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}