{"id":199854,"date":"2025-03-13T07:49:19","date_gmt":"2025-03-13T11:49:19","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/el-dilema-del-dh-de-los-yankees-historia-contrastada-de-dos-alternativas-a-stanton\/"},"modified":"2025-03-13T07:50:51","modified_gmt":"2025-03-13T11:50:51","slug":"el-dilema-del-dh-de-los-yankees-historia-contrastada-de-dos-alternativas-a-stanton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/el-dilema-del-dh-de-los-yankees-historia-contrastada-de-dos-alternativas-a-stanton\/","title":{"rendered":"El dilema del DH de los Yankees: historia contrastada de dos alternativas a Stanton"},"content":{"rendered":"\n

Los Yankees de Nueva York se enfrentan a una decisi\u00f3n cr\u00edtica en la lista de jugadores a medida que se acerca el D\u00eda Inaugural: determinar qui\u00e9n ocupar\u00e1 el puesto de bateador designado mientras Giancarlo Stanton se recupera de su lesi\u00f3n<\/a>.<\/p>\n\n

La inclusi\u00f3n de Stanton en la lista de lesionados parece inevitable, ya que los problemas de codo que le molestaron la temporada pasada se han intensificado durante la temporada baja. El potente bateador de 35 a\u00f1os entr\u00f3 en los entrenamientos de primavera sin haber bateado en varias semanas. <\/p>\n\n

Ante la incertidumbre que rodea al calendario de su regreso, los Yankees est\u00e1n evaluando candidatos internos. De tres posibles nombres, dos jugadores han surgido como favoritos: Ben Rice<\/a>, el receptor-primera base, y Dominic Smith<\/a>, el veterano primera base. Ambos ofrecen cualidades distintivas mientras compiten por el tiempo de juego en la desafiante alineaci\u00f3n de los Yankees. En tercer lugar, lo m\u00e1s probable es que J.C. Escarra<\/a> sustituya a Austin Wells, en lugar de ser el bateador designado. <\/p>\n\n

Rice se fortalece y busca avances<\/h2>\n\n
\"ben-rice-new-york-yankees\"
Vincent Carchietta-USA TODAY Sports<\/figcaption><\/figure>\n\n

Rice dedic\u00f3 su temporada baja al desarrollo f\u00edsico como preparaci\u00f3n para lo que espera que sea su primera temporada completa en las Grandes Ligas. Tras su debut en la MLB el a\u00f1o pasado, a\u00f1adi\u00f3 deliberadamente masa muscular<\/a>, colaborando con el dietista de los Yankees Drew Weisberg en estrategias nutricionales. <\/p>\n\n

\n

\u00abSimplemente sent\u00ed que ten\u00eda algo de espacio para rellenar\u00bb, dijo el novato de los Yankees. \u00abPens\u00e9 que no me har\u00eda da\u00f1o\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n

Su r\u00e9gimen nutricional se concentr\u00f3 en \u00abmucho pollo, carne roja, patatas, verduras… y arroz\u00bb. La transformaci\u00f3n f\u00edsica se ha hecho evidente durante los entrenamientos de primavera. <\/p>\n\n

\n

\u00abEs un aumento de peso saludable\u00bb, dijo el entrenador de banquillo de los Yankees, Brad Ausmus. \u00abRealmente puedo ver [the muscle] en la parte superior de su cuerpo\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n

Esta fuerza adicional podr\u00eda resultar valiosa para Rice, que vio c\u00f3mo numerosos bateos profundos se quedaban cortos de jonrones la temporada pasada. A lo largo de 50 partidos con los Yankees en 2024, bate\u00f3 s\u00f3lo .171, aunque las m\u00e9tricas avanzadas indican resultados desafortunados. Su porcentaje de bateo esperado (.459) super\u00f3 a su porcentaje de bateo real (.349) en 110 puntos, lo que le convierte en uno de los bateadores m\u00e1s desafortunados del b\u00e9isbol en relaci\u00f3n con la calidad del contacto. <\/p>\n\n

A pesar de estos retos, Rice mantuvo la confianza en su enfoque<\/a>.<\/p>\n\n

\"El
Zorro<\/figcaption><\/figure>\n\n
\n

\u00abTuve un tramo en el que la pelota no rebotaba a mi manera\u00bb, dijo Rice. \u00abEl proceso fue bueno. Y luego sent\u00ed como si hubiera tenido un tramo en el que realmente estaba luchando. Fue una especie de doble golpe\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n

La disciplina en el plato y la capacidad de contacto duro de Rice siguen siendo sus puntos fuertes. Su tasa de bateo del 15,6% la temporada pasada fue la 13\u00aa mejor entre todos los bateadores con al menos 100 bolas en juego. <\/p>\n\n

Al no estar disponible Stanton, Rice podr\u00eda dividir el tiempo entre las tareas de DH y el apoyo al receptor<\/a> o a la primera base. El entrenador de bateo de los Yankees, James Rowson, observa una evoluci\u00f3n positiva en el enfoque del jugador de 26 a\u00f1os. <\/p>\n\n

\n

\u00abLo que veo es experiencia al vuelo\u00bb, dijo Rowson. \u00abHemos visto lo que puede hacer cuando va bien. Aprendes de los momentos en que no vas muy bien. Lo llevas a la temporada baja y haces algunos ajustes\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n

El rendimiento de Rice en los partidos de entrenamiento de primavera restantes podr\u00eda determinar su asignaci\u00f3n para el D\u00eda Inaugural.<\/p>\n\n

El renacimiento de la carrera de Smith lo eclipsa todo<\/h2>\n\n
\"Dominic-Smith-new-york-yankees\"
mlb<\/figcaption><\/figure>\n\n

A diferencia de Rice, Dominic Smith aporta una considerable experiencia en las Grandes Ligas. El jugador de 29 a\u00f1os ha participado en parte de siete temporadas de la MLB, pasando de una organizaci\u00f3n a otra despu\u00e9s de que los Mets lo despidieran tras la campa\u00f1a de 2022. <\/p>\n\n

Smith busca ahora revitalizar su carrera con los Yankees<\/a>. Desde que se incorpor\u00f3 con un contrato de ligas menores esta temporada baja, ha impresionado tanto con su bate como con su presencia en el club. <\/p>\n\n

\n

\u00abEl maquillaje ha sido incre\u00edble\u00bb, dijo el entrenador de los Yankees, Aaron Boone. \u00abLe he conocido del otro lado del campo y un ‘Hola’ aqu\u00ed y all\u00e1, pero qu\u00e9 gran tipo. Aporta alegr\u00eda al campo cada d\u00eda\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n

La trayectoria de Smith en el b\u00e9isbol comenz\u00f3 en Compton, California, donde tuvo que superar circunstancias dif\u00edciles mientras persegu\u00eda sus sue\u00f1os.<\/p>\n\n

\n

\u00abSiendo de esa zona, puedes tomar uno o dos caminos dependiendo de tu estructura familiar o del sistema de apoyo que tengas\u00bb, dijo Smith. \u00abPor desgracia, he visto a algunos chicos tomar el camino equivocado y acabar en la calle y terminar en la c\u00e1rcel\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n

Smith da cr\u00e9dito a su familia y a la Academia Juvenil Compton de la MLB por mantenerle centrado. Aunque en un principio fue un destacado lanzador de instituto cuya bola r\u00e1pida alcanzaba los 94 mph, los Mets acabaron seleccion\u00e1ndole como bateador en la 11\u00aa posici\u00f3n global en 2013. <\/p>\n\n

\"Dominic
AP Photo\/Chris O’Meara<\/figcaption><\/figure>\n\n

Su carrera ha mostrado destellos de brillantez, sobre todo en 2020, cuando bate\u00f3 .316 con 10 jonrones y 42 carreras impulsadas en la temporada reducida, aunque la regularidad le ha sido esquiva desde entonces.<\/p>\n\n

Smith est\u00e1 aprovechando al m\u00e1ximo su oportunidad con los Yankees<\/a>, comenzando los entrenamientos de primavera de forma impresionante, con una media de .318, dos jonrones y 10 carreras impulsadas, l\u00edder del equipo, en ocho partidos.<\/p>\n\n

\n

\u00abMe siento m\u00e1s atl\u00e9tico. Me siento m\u00e1s equilibrado. Me siento seguro, me siento fuerte\u00bb, dijo Smith. \u00abGran parte de ello ha sido volver a lo que hac\u00eda en el instituto, que es ser un jugador m\u00e1s atl\u00e9tico\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n

Boone reconoce que Smith podr\u00eda desempe\u00f1ar un papel importante con Stanton fuera de juego.<\/p>\n\n

\n

\u00abCreo que tenemos un mont\u00f3n de buenas opciones en la mezcla, en distintos papeles, y Dom est\u00e1 sin duda en medio de todo eso\u00bb, dijo Boone.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n

Los yanquis consideran m\u00faltiples enfoques<\/h2>\n\n

Adem\u00e1s de Rice y Smith, los Yankees podr\u00edan implantar un sistema de DH rotativo. Aaron Judge<\/a>, Paul Goldschmidt<\/a> y Cody Bellinger<\/a> podr\u00edan ser ocasionalmente DH, proporcionando a Boone flexibilidad de emparejamiento a lo largo de la temporada.<\/p>\n\n

La organizaci\u00f3n tambi\u00e9n podr\u00eda explorar incorporaciones externas a trav\u00e9s del mercado de fichajes o mediante la contrataci\u00f3n de agentes libres disponibles que pudieran ofrecer una producci\u00f3n probada durante la ausencia de Stanton.<\/p>\n\n

Sea cual sea la direcci\u00f3n que elijan, se avecina una decisi\u00f3n a medida que se acerca el D\u00eda Inaugural. Mientras tanto, Rice y Smith siguen compitiendo por su oportunidad en la franquicia con m\u00e1s historia del b\u00e9isbol. <\/p>\n\n

Los competidores aceptan el reto yanqui<\/h2>\n\n
\n
\"Ben
Yankees<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Dominic
NYY<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n

Rice se centra en contribuir como pueda al \u00e9xito del equipo.<\/p>\n\n

\n

\u00abTengo que anticipar c\u00f3mo me van a lanzar\u00bb, dijo. \u00abEs un juego de ajedrez. Tienes que apoyarte en lo que haces bien y tambi\u00e9n, a veces, encontrar los puntos adecuados para elegir cuando crees que te van a hacer algo. Controla lo que puedas controlar, batea los lanzamientos adecuados, haz buenos bateos, haz contactos de calidad. Eso es todo\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n

Para Smith, unirse a los Yankees representa una preciada oportunidad.<\/p>\n\n

\n

\u00abS\u00f3lo por formar parte de esta organizaci\u00f3n hist\u00f3rica, era una obviedad venir aqu\u00ed\u00bb, dijo Smith. \u00abSi estoy en el banquillo todos los d\u00edas o en Scranton, sea cual sea el caso, simplemente tener la oportunidad de mostrar mis conocimientos a los chicos j\u00f3venes puede ser \u00fatil\u00bb. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n

A medida que concluyen los entrenamientos de primavera, ambos jugadores intentan reforzar sus casos. La decisi\u00f3n final de los Yankees podr\u00eda influir significativamente en su trayectoria a principios de temporada. <\/p>\n\n

\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los Yankees de Nueva York se enfrentan a una decisi\u00f3n cr\u00edtica en la lista de jugadores a medida que se acerca el D\u00eda Inaugural: determinar qui\u00e9n ocupar\u00e1 el puesto de bateador designado mientras Giancarlo Stanton se recupera de su lesi\u00f3n. La inclusi\u00f3n de Stanton en la lista de lesionados parece inevitable, ya que los problemas […]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":199852,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[1889,2906,3175,2397,897,3195],"tags":[787,1257,998,3276,792,1999],"class_list":["post-199854","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aaron-judge-es","category-ben-rice-es","category-cody-bellinger-es","category-giancarlo-stanton-es","category-noticias","category-paul-goldschmidt-es","tag-aaron-juez","tag-ben-rice-es","tag-cody-bellinger-es","tag-dominic-smith-es","tag-giancarlo-stanton-es","tag-paul-goldschmidt-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=199854"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199854\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/199852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=199854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=199854"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=199854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}