{"id":198852,"date":"2025-03-01T08:26:23","date_gmt":"2025-03-01T13:26:23","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/el-ex-jugador-de-los-yankees-bernie-williams-canaliza-su-talento-musical-para-ayudar-a-los-enfermos-de-epi\/"},"modified":"2026-02-09T07:55:57","modified_gmt":"2026-02-09T12:55:57","slug":"el-ex-jugador-de-los-yankees-bernie-williams-canaliza-su-talento-musical-para-ayudar-a-los-enfermos-de-epi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/el-ex-jugador-de-los-yankees-bernie-williams-canaliza-su-talento-musical-para-ayudar-a-los-enfermos-de-epi\/","title":{"rendered":"El ex jugador de los Yankees Bernie Williams canaliza su talento musical para ayudar a los enfermos de EPI"},"content":{"rendered":"\n

Bernie Williams<\/a> se labr\u00f3 su reputaci\u00f3n patrullando el centro del campo durante la dinast\u00eda de los Yankees de finales de los 90, pero hoy en d\u00eda, las cuerdas de su guitarra est\u00e1n creando un legado de otro tipo.<\/p>\n\n

El cinco veces All-Star y cuatro veces campe\u00f3n de las Series Mundiales ha transformado su pasi\u00f3n de toda la vida por la m\u00fasica en una plataforma de defensa de la salud, en honor a su difunto padre, que sucumbi\u00f3 a una rara enfermedad pulmonar hace m\u00e1s de dos d\u00e9cadas.<\/p>\n\n

A medida que se acerca el D\u00eda de las Enfermedades Raras, Williams ha intensificado su trabajo con la iniciativa \u00abSinton\u00edzate con la salud pulmonar\u00bb, que apoya a los pacientes que luchan contra la enfermedad pulmonar intersticial (EPI), la misma afecci\u00f3n que se cobr\u00f3 la vida de su padre en 2001.<\/p>\n\n

\n

\u00abFue \u00e9l quien me ense\u00f1\u00f3 a jugar al b\u00e9isbol\u00bb, dijo Williams. \u00abFue \u00e9l quien me ense\u00f1\u00f3 a tocar m\u00fasica con la guitarra. Todas estas cosas cierran el c\u00edrculo con esta iniciativa, en la que realmente puedo devolver algo a la comunidad, recordar su legado y hacer grandes cosas.\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n

Williams lucha contra un asesino silencioso por su padre<\/h2>\n\n
\"El
instagram-aaronboone<\/figcaption><\/figure>\n\n

El padre de Williams, Bernab\u00e9 Williams Figueroa Sr., muri\u00f3 de fibrosis pulmonar idiop\u00e1tica, una forma progresiva de EPI que provoca la cicatrizaci\u00f3n irreversible del tejido pulmonar. Esta enfermedad afecta a unos 50.000 estadounidenses al a\u00f1o, y a menudo hace que los pacientes dependan de suplementos de ox\u00edgeno a medida que disminuye su capacidad respiratoria.<\/p>\n\n

A diferencia de otras afecciones respiratorias m\u00e1s reconocidas, la EPI sigue siendo relativamente desconocida para el p\u00fablico en general, a pesar de sus efectos devastadores. Muchos pacientes luchan no s\u00f3lo con las limitaciones f\u00edsicas, sino tambi\u00e9n con la carga emocional de una enfermedad que literalmente les deja sin aliento.<\/p>\n\n

A trav\u00e9s de \u00abSinton\u00edzate con la salud pulmonar\u00bb, Williams ha desarrollado programas que aprovechan los conceptos musicales para ayudar a los pacientes a controlar sus s\u00edntomas. La iniciativa combina ejercicios de respiraci\u00f3n con terapia musical para mejorar tanto el funcionamiento f\u00edsico como el bienestar emocional.<\/p>\n\n

\n

\u00abLa m\u00fasica siempre ha sido una parte muy importante de mi vida, y a medida que me he ido haciendo mayor, puedo ver lo poderosa que es la m\u00fasica en todos los aspectos de la vida\u00bb, explic\u00f3 Williams. \u00abPuedes utilizarlo para curarte. Si est\u00e1s emocionado, puede ayudarte a superar momentos dif\u00edciles. El poder de la m\u00fasica es enorme\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n

Del diamante al escenario: El talento llama la atenci\u00f3n<\/h2>\n\n
\"La
berniewilliamsofficial\n<\/figcaption><\/figure>\n\n

Desde que se retir\u00f3 del b\u00e9isbol en 2006 tras 16 temporadas con los Yankees, Williams se ha establecido como m\u00fasico serio. Sus habilidades con la guitarra le han valido un amplio reconocimiento, incluida una nominaci\u00f3n a los Grammy Latinos por su \u00e1lbum de jazz<\/a> \u00abMoving Forward\u00bb en 2009.<\/p>\n\n

Su viaje musical alcanzar\u00e1 otro hito el 27 de marzo -coincidiendo con el D\u00eda de Apertura de la MLB- cuando Williams y su banda act\u00faen en el legendario Stone Pony de Asbury Park, Nueva Jersey. El local, famoso por lanzar la carrera de Bruce Springsteen, acoger\u00e1 no s\u00f3lo un concierto, sino tambi\u00e9n una charla junto al fuego en la que Williams hablar\u00e1 de su labor de defensa.<\/p>\n\n

El momento y el lugar tienen un significado especial para Williams, que comparte una conexi\u00f3n \u00fanica con Springsteen que se remonta a sus d\u00edas de jugador.<\/p>\n\n

\n

\u00abTengo esta Fender Telecaster en mi taquilla y le dije: ‘Oye, \u00bfpodr\u00edas firmarme esto, por favor? No voy a hacerte firmar una pelota o un bate. Creo que esto estar\u00eda muy bien'\u00bb. Williams record\u00f3 un memorable encuentro en el club con \u00abEl Jefe\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n

Springsteen se lo agradeci\u00f3 con una inscripci\u00f3n prof\u00e9tica: \u00abA Bernie, si alguna vez te cansas del b\u00e9isbol…\u00bb.<\/p>\n\n

A\u00f1os despu\u00e9s, Williams se uni\u00f3 a Springsteen y a su esposa en el escenario durante una cena de la Fundaci\u00f3n Joe Torre Safe at Home, interpretando una versi\u00f3n ac\u00fastica de \u00abGlory Days\u00bb.<\/p>\n\n

\n

\u00abFue un gran momento\u00bb, dijo. \u00abEs una de las cosas que recuerdo y que nunca olvidar\u00e9\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n

La ciencia de la musicoterapia<\/h2>\n\n

La comunidad m\u00e9dica ha reconocido cada vez m\u00e1s el potencial terap\u00e9utico de la m\u00fasica para las afecciones respiratorias. Para los pacientes con enfermedades pulmonares intersticiales, cuya funci\u00f3n pulmonar se deteriora progresivamente, las t\u00e9cnicas que mejoran el control de la respiraci\u00f3n pueden mejorar significativamente la calidad de vida.<\/p>\n\n

Williams establece paralelismos entre el canto y los retos respiratorios a los que se enfrentan los pacientes con EPI.<\/p>\n\n

\n

\u00abLa respiraci\u00f3n es una parte muy importante del canto, utilizar la voz como un instrumento\u00bb, dijo. \u00abPara las personas que realmente valoran cada una de sus respiraciones, disponer de estos ejercicios para mejorar la calidad de vida es realmente importante\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n

La investigaci\u00f3n ha demostrado que las actividades musicales estructuradas pueden ayudar a los pacientes a desarrollar patrones respiratorios m\u00e1s eficaces, reducir la ansiedad y crear momentos de alegr\u00eda en medio de circunstancias sanitarias dif\u00edciles.<\/p>\n\n

Mantener vivo el legado de su padre<\/h2>\n\n
\"Bernie-Williams-Bernabé-Williams-new-york-yankees\"
berniewilliamsofficial@instagram<\/figcaption><\/figure>\n\n

Williams, que ahora tiene 56 a\u00f1os, se ha comprometido a continuar indefinidamente su labor de defensa, consider\u00e1ndola tanto un homenaje a su padre como una responsabilidad para con otras personas que se enfrentan a retos similares.<\/p>\n\n

\n

\u00abMientras tenga aliento, intentar\u00e9 dar informaci\u00f3n a la gente e intentar\u00e9 educar a la gente sobre lo que yo pas\u00e9 y por lo que pas\u00f3 mi padre\u00bb, dijo Williams.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n

Su compromiso representa una mezcla perfecta de sus dos mayores pasiones -el b\u00e9isbol y la m\u00fasica-<\/a> con la misi\u00f3n profundamente personal de honrar la memoria de su padre mediante una acci\u00f3n significativa.<\/p>\n\n

Para un hombre que en su d\u00eda ayud\u00f3 a definir una era de excelencia de los Yankees<\/a>, la contribuci\u00f3n m\u00e1s duradera de Williams puede venir en \u00faltima instancia de lo que consigue fuera del campo, una respiraci\u00f3n y una nota cada vez.<\/p>\n\n

Las personas interesadas en saber m\u00e1s sobre la defensa de Williams pueden visitar el sitio web \u00abTune In To Lung Health\u00bb para obtener recursos sobre la enfermedad pulmonar intersticial, ejercicios de respiraci\u00f3n y musicoterapia. Las entradas para su actuaci\u00f3n del 27 de marzo en el Stone Pony ya est\u00e1n disponibles en el sitio web del local.<\/p>\n\n

\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bernie Williams se labr\u00f3 su reputaci\u00f3n patrullando el centro del campo durante la dinast\u00eda de los Yankees de finales de los 90, pero hoy en d\u00eda, las cuerdas de su guitarra est\u00e1n creando un legado de otro tipo. El cinco veces All-Star y cuatro veces campe\u00f3n de las Series Mundiales ha transformado su pasi\u00f3n de […]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":198833,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[2082,1107,2966,1049,897],"tags":[1102,1151],"class_list":["post-198852","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bernie-williams-es","category-cotilleos-de-los-yankees","category-ex-yankees-es","category-leyendas-yanquis","category-noticias","tag-bernie-williams-es","tag-ex-yankees-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=198852"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198852\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":227405,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198852\/revisions\/227405"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/198833"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=198852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=198852"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=198852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}