{"id":191672,"date":"2024-12-21T06:14:43","date_gmt":"2024-12-21T11:14:43","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/quien-es-fernando-cruz-el-relevista-de-alto-octanaje-que-los-yankees-consiguieron-en-el-traspaso-de-trevino\/"},"modified":"2026-01-15T10:17:43","modified_gmt":"2026-01-15T15:17:43","slug":"quien-es-fernando-cruz-el-relevista-de-alto-octanaje-que-los-yankees-consiguieron-en-el-traspaso-de-trevino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-fernando-cruz-el-relevista-de-alto-octanaje-que-los-yankees-consiguieron-en-el-traspaso-de-trevino\/","title":{"rendered":"\u00bfQui\u00e9n es Fernando Cruz, el relevista de alto octanaje que los Yankees consiguieron en el traspaso de Trevi\u00f1o?"},"content":{"rendered":"\n<p>La trayectoria de Fernando Cruz en el b\u00e9isbol, de jugador de campo a relevista en las Grandes Ligas, es un testimonio de resistencia y adaptabilidad. Tras luchar por demostrar su val\u00eda en las ligas menores durante 10 a\u00f1os, debut\u00f3 en la MLB en 2022 con una campa\u00f1a de novato que llam\u00f3 la atenci\u00f3n. Mientras los Yankees de Nueva York reforzaban su bullpen de cara a la temporada 2025, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-cambian-a-jose-trevino-por-un-relevista-de-alto-octanaje-de-los-reds-y-un-receptor-de-profundidad\/\">adquirieron al relevista de alto octanaje en un canje<\/a> el 20 de diciembre de 2024.<\/p>\n\n<p>Como el movimiento que ha despertado un considerable inter\u00e9s entre los aficionados y los analistas por igual, haciendo que <a href=\"https:\/\/www.mlb.com\/player\/fernando-cruz-518585\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fernando Cruz<\/a> entre en escena, vamos a sumergirnos en sus antecedentes, su carrera y lo que aporta al bullpen de los Yankees.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comienzos de la carrera de Fernando Cruz<\/h2>\n\n<p>Fernando Cruz naci\u00f3 el 28 de marzo de 1990 en Bayam\u00f3n, Puerto Rico, una ciudad conocida por producir jugadores de b\u00e9isbol con talento. Desde muy joven mostr\u00f3 un fuerte brazo y pasi\u00f3n por el b\u00e9isbol, jugando principalmente como jugador interior durante sus primeros a\u00f1os.<\/p>\n\n<p>Fernando Cruz fue reclutado inicialmente por los Reales de Kansas City en la 6\u00aa ronda del Draft de la MLB de 2007 como jugador de campo. Tras dos a\u00f1os en las ligas menores con estad\u00edsticas de bateo poco destacables, en 2011 hizo una audaz transici\u00f3n al lanzamiento. Este cambio result\u00f3 fundamental, ya que rejuveneci\u00f3 sus perspectivas profesionales. Su bola r\u00e1pida, que alcanza sistem\u00e1ticamente los 90 grados, y una deslizadora muy penetrante se convirtieron r\u00e1pidamente en sus armas en el mont\u00edculo. A lo largo de los a\u00f1os, Fernando Cruz perfeccion\u00f3 sus habilidades en varias ligas menores, ascendiendo gradualmente en el escalaf\u00f3n con impresionantes n\u00fameros de strikeout y una habilidad para las situaciones de alta presi\u00f3n.<\/p>\n\n<p>Con dificultades para encontrar su sitio en las ligas mayores, la estancia de Fernando Cruz en la granja de los Reales lleg\u00f3 a su fin en octubre de 2012. Sus estad\u00edsticas finales con ellos -un abultado 6,88 de ERA en 35,1 entradas, con 38 ponches y s\u00f3lo 3 salvados- provocaron su liberaci\u00f3n. Los dos a\u00f1os siguientes se ausent\u00f3 por completo del b\u00e9isbol afiliado.  <\/p>\n\n<p>Encontr\u00f3 su siguiente oportunidad cuando los Cachorros de Chicago le ofrecieron un contrato de ligas menores en diciembre de 2014. Sin embargo, el rendimiento de Fernando Cruz (5,64 ERA, 58 ponches y 3 salvados en 68,2 entradas) no fue suficiente para asegurarle un puesto, lo que provoc\u00f3 su liberaci\u00f3n durante los entrenamientos de primavera de 2016.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Luchas en ligas menores y desv\u00edo a M\u00e9xico<\/h2>\n\n<p>El paso de Fernando Cruz por las ligas menores no fue sencillo. En 2018, traz\u00f3 un camino diferente, pasando dos temporadas con los New Jersey Jackals de la Can-Am League antes de dirigirse al sur, a M\u00e9xico. All\u00ed se visti\u00f3 con los Pericos de Puebla.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/fernando-cruz-new-york-yankees-2.jpg\" alt=\"El lanzador de los Rojos de Cincinnati Fernando Cruz en acci&#xF3;n durante la temporada 2024 en el Great American Ball Park de Cincinnati, junio de 2024.\" class=\"wp-image-191667\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/fernando-cruz-new-york-yankees-2.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/fernando-cruz-new-york-yankees-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/fernando-cruz-new-york-yankees-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/fernando-cruz-new-york-yankees-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/fernando-cruz-new-york-yankees-2-120x80.jpg 120w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">fcruz_48@Instagram\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Tras un par\u00e9ntesis de dos a\u00f1os en el b\u00e9isbol profesional en 2019 y 2020, Fernando Cruz regres\u00f3 al b\u00e9isbol mexicano, firmando con los Mariachis de Guadalajara en mayo de 2021. Su perseverancia a trav\u00e9s de las partes menos glamurosas del b\u00e9isbol profesional subray\u00f3 su determinaci\u00f3n y su amor por el juego.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Avance en las Grandes Ligas<\/h2>\n\n<p>Decidido a tener una \u00faltima oportunidad de alcanzar la gloria en las Grandes Ligas, Fernando Cruz renunci\u00f3 a participar en la Liga Mexicana en 2022 y acept\u00f3 un contrato de ligas menores con Cincinnati. Su apuesta por la organizaci\u00f3n de los Reds demostr\u00f3 ser astuta: asignado a Triple-A Louisville, domin\u00f3 con un ERA estelar de 2,89 en 56 entradas, convirtiendo 23 paradas (el segundo mejor de las ligas menores) y registrando un r\u00e9cord de 4-4.<\/p>\n\n<p>La persistencia dio sus frutos. El 1 de septiembre de 2022, a la edad de 32 a\u00f1os, Fernando Cruz logr\u00f3 su sue\u00f1o cuando Cincinnati lo a\u00f1adi\u00f3 a su lista de 40 hombres. Su debut en las Grandes Ligas se produjo al d\u00eda siguiente, con una impresionante actuaci\u00f3n de novato: 14 apariciones con una brillante ERA de 1,23 y 21 ponches en 14,2 entradas.  <\/p>\n\n<p>A pesar del comienzo tard\u00edo, el relevista se estableci\u00f3 r\u00e1pidamente como un brazo fiable del bullpen. Su perseverancia y sus mejoras no pasaron desapercibidas, ya que a menudo se encontraba entre los mejores relevistas en strikeouts y salvaciones de las ligas menores. Durante su breve estancia en la MLB con los Rojos, Fernando Cruz demostr\u00f3 una potente mezcla de lanzamientos, caracterizada por una bola r\u00e1pida que pod\u00eda rozar los 90 y una deslizadora enga\u00f1osa que le hac\u00eda especialmente duro con los bateadores diestros.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Cashman just traded his backup catcher making $3.6m next year for an RP with one of the best splitters in the sport making league minimum. My goat. <a href=\"https:\/\/t.co\/6YMI9Lxv2I\">pic.twitter.com\/6YMI9Lxv2I<\/a><\/p>&mdash; joe (@BurdenBurner) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/BurdenBurner\/status\/1870310487654621249?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">December 21, 2024<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>Su permanencia de tres temporadas con los Rojos revel\u00f3 tanto brillantez como volatilidad: un ERA de 4,52 y 228 ponches en 147 1\/3 entradas, con un r\u00e9cord de 4-11. La capacidad de \u00e9lite de Cruz para ponchar (37,8%, el 1% m\u00e1s alto de la MLB) se vio contrarrestada por problemas de control (12,2% de caminatas, el 7% m\u00e1s bajo). Conocido por su sonrisa perpetua, Fernando Cruz se convirti\u00f3 en una presencia muy querida en la casa club de Cincinnati. Su arma distintiva -una devastadora bola r\u00e1pida con los dedos separados que los receptores describen como \u00abparecida a una bola de nudillos\u00bb- Fernando Cruz la llama humildemente su \u00abregalo de Dios\u00bb. A pesar de utilizar este lanzamiento casi el 42% de las veces, los bateadores fallaron en un asombroso 59,3% de los intentos.<\/p>\n\n<p>En 2024, Fernando Cruz particip\u00f3 en 69 partidos, con un ERA de 4,86 y un WHIP de 1,335. La destreza del jugador de 34 a\u00f1os con los ponches sigui\u00f3 siendo excepcional: 14,7 K\/9, con 109 ponches frente a 35 bases por bolas en 66,2 entradas, el cuarto puesto entre todos los relevistas de la MLB. Para tener una perspectiva, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/yankees-luke-weaver-proves-everyone-wrong-2024-10-02\/\">Luke Weaver, de los Yankees<\/a>, lider\u00f3 su bullpen con 103 strikeouts ese a\u00f1o. Su carrera en los Reds abarca 141 apariciones con un ERA de 4,52 y una impresionante cifra de 13,9 ponches por cada nueve entradas, lo que supone una de las carreras m\u00e1s notables del b\u00e9isbol en sus \u00faltimas etapas.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/fernando-cruz-new-york-yankees.jpeg\" alt=\"El lanzador de los Rojos de Cincinnati, Fernando Cruz (63), regresa al banquillo al t&#xE9;rmino de un partido de b&#xE9;isbol contra los Rockies de Colorado, el viernes 2 de septiembre de 2022, en el Great American Ball Park de Cincinnati.\" class=\"wp-image-191632\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/fernando-cruz-new-york-yankees.jpeg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/fernando-cruz-new-york-yankees-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/fernando-cruz-new-york-yankees-300x200.jpeg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/fernando-cruz-new-york-yankees-768x512.jpeg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/fernando-cruz-new-york-yankees-120x80.jpeg 120w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kareem Elgazzar\/The Enquirer<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Unirse a los Yankees<\/h2>\n\n<p>El traspaso a los Yankees en 2024 se produjo como parte de un acuerdo por el receptor <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/category\/noticias\/jose-trevino-es\/\">Jos\u00e9 Trevi\u00f1o<\/a>.<\/p>\n\n<p>Cruz empez\u00f3 fuerte la temporada 2025 para los Yankees antes de que surgieran contratiempos. En 21 salidas como relevista antes de finales de mayo, obtuvo un r\u00e9cord de 1-2, dos paradas y un ERA de 2,66, demostrando su valor como brazo de las \u00faltimas entradas. Su dominio y su splitter se convirtieron en un arma que le ayud\u00f3 a mantener un alto porcentaje de strikeouts y a evitar carreras en momentos dif\u00edciles. El entrenador Aaron Boone alab\u00f3 la capacidad de Cruz para inducir cambios y fallos, especialmente cuando el partido estaba en juego.     <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una serie de lesiones frenan el impulso<\/h2>\n\n<p><strong>En mayo, los Yankees colocaron a Cruz en la lista de lesionados de 15 d\u00edas por una inflamaci\u00f3n del hombro derecho, lo que detuvo su temprana racha de \u00e9xitos. El personal m\u00e9dico de Nueva York trabaj\u00f3 cuidadosamente para gestionar su carga de trabajo y garantizar un regreso moderado.   <\/strong><\/p>\n\n<p>M\u00e1s tarde, en junio, Cruz sufri\u00f3 una distensi\u00f3n de alto grado en el oblicuo izquierdo durante un entrenamiento previo al partido, un contratiempo m\u00e1s grave que el anterior problema del hombro. Los Yankees anunciaron que la lesi\u00f3n en el oblicuo le dejar\u00eda fuera de juego durante semanas o incluso meses, lo que oblig\u00f3 a Nueva York a reorganizar los papeles en el bullpen. Boone describi\u00f3 la lesi\u00f3n como \u00abbastante dolorosa\u00bb, y se\u00f1al\u00f3 el reto que supon\u00eda para la continuidad del bullpen.    <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vuelta a la acci\u00f3n y contribuciones de final de temporada<\/h2>\n\n<p>Tras la distensi\u00f3n oblicua, Cruz permaneci\u00f3 apartado hasta finales del verano, antes de regresar a la lista activa de los Yankees el 26 de agosto de 2025. Su reincorporaci\u00f3n fue bien recibida, ya que el club buscaba brazos veteranos en la recta final de una re\u00f1ida carrera por el Este de la Liga Americana. En el momento de su regreso, hab\u00eda registrado un ERA de 3,00 con 54 ponches y 14 bases por bolas en 33 entradas antes de la lesi\u00f3n, lo que demostraba la calidad que aportaba al bullpen de Nueva York antes de su larga ausencia. Su regreso a\u00f1adi\u00f3 inmediatamente profundidad al cuerpo de relevistas y ayud\u00f3 a estabilizar los enfrentamientos de los \u00faltimos partidos en los que los Yankees luchaban contra los l\u00edderes de la divisi\u00f3n.   <\/p>\n\n<p>En la temporada regular de 2025, Cruz particip\u00f3 en 49 partidos con los Yankees, con un ERA de 3,56, 72 ponches, dos paradas y un WHIP de 1,19 en unas 48 entradas lanzadas. Ocup\u00f3 el 90\u00ba puesto en paradas de la MLB entre los relevistas y logr\u00f3 un elevado total de ponches que le situ\u00f3 entre los brazos m\u00e1s eficaces de la liga en las \u00faltimas entradas. Su rendimiento destac\u00f3 por unas s\u00f3lidas m\u00e9tricas de ponches -incluida una tasa de ponches en el cuartil superior de los relevistas- y un uso eficaz de su splitter, que gener\u00f3 swings y misses durante todo el a\u00f1o.    <\/p>\n\n<p>Cruz tambi\u00e9n evit\u00f3 el arbitraje despu\u00e9s de la temporada, acordando con <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">los Yankees de Nueva<\/a> York un salario de 1,45 millones de d\u00f3lares para 2026. El acuerdo refleja el aprecio de Nueva York por sus contribuciones y la expectativa de que seguir\u00e1 formando parte del bullpen de cara a la pr\u00f3xima temporada.   <\/p>\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La trayectoria de Fernando Cruz en el b\u00e9isbol, de jugador de campo a relevista en las Grandes Ligas, es un testimonio de resistencia y adaptabilidad. Tras luchar por demostrar su val\u00eda en las ligas menores durante 10 a\u00f1os, debut\u00f3 en la MLB en 2022 con una campa\u00f1a de novato que llam\u00f3 la atenci\u00f3n. Mientras los [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":161,"featured_media":191670,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[3191,897],"tags":[962,3188],"class_list":["post-191672","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fernando-cruz-es","category-noticias","tag-bullpen-de-los-yankees","tag-fernando-cruz-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/191672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/161"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=191672"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/191672\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":226010,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/191672\/revisions\/226010"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/191670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=191672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=191672"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=191672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}