{"id":153364,"date":"2024-07-14T09:13:06","date_gmt":"2024-07-14T13:13:06","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/los-yankees-pierden-a-trevino-por-il-pero-boone-insiste-en-que-no-hay-cambio-de-planes-en-absoluto\/"},"modified":"2025-01-09T06:06:59","modified_gmt":"2025-01-09T11:06:59","slug":"los-yankees-pierden-a-trevino-por-il-pero-boone-insiste-en-que-no-hay-cambio-de-planes-en-absoluto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-pierden-a-trevino-por-il-pero-boone-insiste-en-que-no-hay-cambio-de-planes-en-absoluto\/","title":{"rendered":"Los Yankees pierden a Trevino por IL pero Boone insiste en que no hay cambio de \u00abplanes en absoluto"},"content":{"rendered":"\n

Los Yankees de Nueva York han colocado al receptor Jos\u00e9 Trevi\u00f1o<\/a> en la lista de lesionados de 10 d\u00edas<\/a> tras sufrir una distensi\u00f3n en el cu\u00e1driceps izquierdo durante el partido del viernes contra los Orioles de Baltimore en Camden Yards. En respuesta, los Yankees han convocado a Carlos Narv\u00e1ez de Triple-A Scranton\/Wilkes-Barre.<\/p>\n\n

El m\u00e1nager Aaron Boone confirm\u00f3 que Trevino regresaba a Nueva York para someterse a una nueva evaluaci\u00f3n m\u00e9dica y valorar la gravedad de la lesi\u00f3n. Con la baja de Trevino, se espera que Austin Wells<\/a>, que ha estado jugando m\u00e1s tiempo, asuma un papel m\u00e1s importante detr\u00e1s del plato.<\/p>\n\n

Boone tambi\u00e9n aclar\u00f3 que el novato Ben Rice<\/a>, principalmente receptor, seguir\u00eda jugando en primera base, sustituyendo al lesionado Anthony Rizzo<\/a>. El seleccionador expres\u00f3 su confianza en las capacidades de Narv\u00e1ez a pesar de su falta de experiencia en las Grandes Ligas.<\/p>\n\n

\u00abPor ahora, [Trevino\u2019s injury] no cambia mis planes en absoluto\u00bb, dijo Boone sobre Rice, que ascendi\u00f3 en las ligas menores como receptor, qued\u00e1ndose en primera base. \u00abY eso se debe en parte a que tenemos mucha confianza en [Narvaez].\u00bb<\/a><\/p>\n\n

Esta situaci\u00f3n subraya la profundidad de los Yankees en la posici\u00f3n de receptor, un factor que podr\u00eda resultar vital mientras el equipo se adapta a la ausencia de Trevino y navega por el resto de la temporada.<\/p>\n\n

\"el
instagram-carlosnarvaez5<\/figcaption><\/figure>\n\n

Boone conf\u00eda en el papel de Narv\u00e1ez en los Yankees<\/h2>\n\n

El manager de los Yankees alab\u00f3 la destreza defensiva y el potencial en el plato de Carlos Narv\u00e1ez<\/a>, expresando su confianza en su capacidad para encargarse de las tareas de receptor. Boone tambi\u00e9n reiter\u00f3 que Ben Rice seguir\u00e1 jugando en primera base, a pesar de su pasado como receptor.<\/p>\n\n

\u00abTiene una gran presencia, grandes habilidades detr\u00e1s del plato [and has] tiene cierta potencia ofensiva\u00bb, dijo Boone. \u00abAs\u00ed que cuando lo ponga en la alineaci\u00f3n, lo har\u00e9 con mucha confianza. No tenemos previsto alterar lo que hace Ben. Est\u00e1 claro que sabe atrapar, pero le necesitamos en primera base\u00bb.<\/p>\n\n

Los Yankees<\/a> aprecian las habilidades de Narv\u00e1ez para el lanzamiento, aunque sus recientes estad\u00edsticas ofensivas en Scranton\/Wilkes-Barre han sido modestas. Narv\u00e1ez, que firm\u00f3 como agente libre internacional procedente de Venezuela en 2015, est\u00e1 a punto de debutar en las Grandes Ligas.<\/p>\n\n

\n

\ud83d\udea8 INJURY REPORT \ud83d\udea8

Jose Trevino was placed on the 10-day I.L. with a left quad strain after last night's win.@M_Marakovits<\/a> has all the details \u2b07\ufe0f pic.twitter.com\/gBOjHi9Qm2<\/a><\/p>— YES Network (@YESNetwork) July 13, 2024<\/a><\/blockquote>