{"id":135514,"date":"2024-05-28T05:10:51","date_gmt":"2024-05-28T09:10:51","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/el-horrible-arbitro-angel-hernandez-que-enfurecio-a-los-yankees-sorprende-con-su-repentina-retirada\/"},"modified":"2024-05-28T07:59:50","modified_gmt":"2024-05-28T11:59:50","slug":"el-horrible-arbitro-angel-hernandez-que-enfurecio-a-los-yankees-sorprende-con-su-repentina-retirada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/el-horrible-arbitro-angel-hernandez-que-enfurecio-a-los-yankees-sorprende-con-su-repentina-retirada\/","title":{"rendered":"El horrible \u00e1rbitro \u00c1ngel Hern\u00e1ndez, que enfureci\u00f3 a los Yankees, sorprende con su repentina retirada"},"content":{"rendered":"\n<p>En un giro inesperado de los acontecimientos, <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/%C3%81ngel_Hern%C3%A1ndez_(umpire)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c1ngel Hern\u00e1ndez<\/a>, el veterano y a menudo controvertido \u00e1rbitro, ha decidido colgar los trastos y retirarse de las Grandes Ligas de B\u00e9isbol. Este anuncio marca el final de una tumultuosa carrera de m\u00e1s de tres d\u00e9cadas, caracterizada por pol\u00e9micas convocatorias y fervientes discusiones. En particular,<a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/ashley-rodon-lidera-a-los-aficionados-de-los-yankees-en-el-asado-arbitro-angel-hernandez\/\"> su dif\u00edcil relaci\u00f3n<\/a> con los <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">Yankees de Nueva York<\/a> y su afici\u00f3n le coloc\u00f3 a menudo en el centro de acalorados intercambios y apasionadas cr\u00edticas.<\/p>\n\n<p>En su <a href=\"https:\/\/www.usatoday.com\/story\/sports\/mlb\/columnist\/bob-nightengale\/2024\/05\/27\/angel-hernandez-retires-mlb-umpire-stats\/73873676007\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">anuncio de<\/a> retirada <a href=\"https:\/\/www.usatoday.com\/story\/sports\/mlb\/columnist\/bob-nightengale\/2024\/05\/27\/angel-hernandez-retires-mlb-umpire-stats\/73873676007\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">a USA Today<\/a>, el polarizante \u00e1rbitro dijo:  <\/p>\n\n<p>\u00abDesde mi primer partido de las Grandes Ligas en 1991, he tenido la grata experiencia de vivir mi sue\u00f1o infantil de arbitrar en las Grandes Ligas. Atesoro la camarader\u00eda de mis colegas y las amistades que he hecho a lo largo del camino.\u00bb<\/p>\n\n<p>Tambi\u00e9n se ha informado de que la MLB y Hern\u00e1ndez hab\u00edan estado negociando un acuerdo durante las dos \u00faltimas semanas, concluy\u00e9ndolo el fin de semana. Esto insin\u00faa claramente su retirada tras la presi\u00f3n de la MLB, que a su vez se enfrentaba a las cr\u00edticas del mundo del b\u00e9isbol por permit\u00edrselo a pesar de los errores.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"qme\" dir=\"ltr\">\ud83d\ude43<a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/RepBX?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#RepBX<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Yankees?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#Yankees<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/w9v6JvMLfa\">pic.twitter.com\/w9v6JvMLfa<\/a><\/p>&mdash; Pinstripes Nation (@pinstripesnat) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/pinstripesnat\/status\/1777033759721730529?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">April 7, 2024<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>Con su retirada, Hern\u00e1ndez deja tras de s\u00ed un legado complejo, ensombrecido por la pol\u00e9mica y la discordia. Cuando el polvo se asienta, su historia sigue siendo un conmovedor recordatorio de los retos y presiones a los que se enfrentan quienes ofician en los m\u00e1s altos niveles del deporte.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El legado de Hern\u00e1ndez marcado por la pol\u00e9mica y el enfrentamiento, especialmente con los Yankees<\/h2>\n\n<p>La carrera de Hern\u00e1ndez ha sido un pararrayos de pol\u00e9micas, sobre todo en relaci\u00f3n con los Yankees de Nueva York. Uno de los momentos m\u00e1s vociferantes se produjo durante la Serie de Divisi\u00f3n de la Liga Americana de 2018 contra los Medias Rojas de Boston. En un partido cr\u00edtico, el ex \u00e1rbitro anul\u00f3 tres decisiones en la primera base, lo que provoc\u00f3 graves reacciones de jugadores y aficionados.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Gleyber-Torres-Angel-Hernandez-new-york-yankees-1200x800.jpeg\" alt=\"Gleyber-Torres-&#xC1;ngel-Hern&#xE1;ndez-new-york-yankees\" class=\"wp-image-122340\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Gleyber-Torres-Angel-Hernandez-new-york-yankees-1200x800.jpeg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Gleyber-Torres-Angel-Hernandez-new-york-yankees-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Gleyber-Torres-Angel-Hernandez-new-york-yankees-300x200.jpeg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Gleyber-Torres-Angel-Hernandez-new-york-yankees-768x512.jpeg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Gleyber-Torres-Angel-Hernandez-new-york-yankees-120x80.jpeg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Gleyber-Torres-Angel-Hernandez-new-york-yankees-610x407.jpeg 610w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Gleyber-Torres-Angel-Hernandez-new-york-yankees.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">AP<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Esto oblig\u00f3 a Pedro Mart\u00ednez a atacarle mordazmente. \u00ab\u00c1ngel era horrible\u00bb, dijo en 2018. \u00abNo me hagas hablar ahora de \u00c1ngel. Las Grandes Ligas de B\u00e9isbol tienen que hacer algo con \u00c1ngel. No importa cu\u00e1ntas veces demande a las Grandes Ligas, es tan malo como hay\u00bb.<\/p>\n\n<p>La ira no se limit\u00f3 s\u00f3lo a ese partido; <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/player\/cc-sabathia\/\">CC Sabathia<\/a>, ex lanzador de los Yankees, expres\u00f3 abiertamente su frustraci\u00f3n tras la cuestionable gesti\u00f3n de la zona de strike por parte de Hern\u00e1ndez en el 4\u00ba partido. La condena de Sabathia fue inequ\u00edvoca: \u00abEstuvo terrible en primera base. Es incre\u00edble c\u00f3mo le dan trabajo como \u00e1rbitro en estos partidos de playoffs&#8230; Es malo\u00bb.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Count CC Sabathia among those who feel that Angel Hernandez is not a good umpire. <br>Listen to what he said after the game. <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Yankees?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#Yankees<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/p1MX1Sqofk\">pic.twitter.com\/p1MX1Sqofk<\/a><\/p>&mdash; Pat O&#39;Keefe (@patokeefe12) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/patokeefe12\/status\/1049888455352827906?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">October 10, 2018<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>Los sentimientos de los que se hizo eco Sabathia no fueron aislados. Los seguidores de los Yankees tienen un antiguo agravio con Hern\u00e1ndez, expresado a menudo mediante abucheos y c\u00e1nticos en los partidos. Sus infames decisiones no s\u00f3lo han sido fuente de frustraci\u00f3n, sino que tambi\u00e9n han suscitado debates sobre la integridad y la calidad del arbitraje en partidos cr\u00edticos. Esta tensi\u00f3n alcanz\u00f3 su punto \u00e1lgido cuando Hern\u00e1ndez llam\u00f3 a la huelga a Gleyber Torres, de los Yankees, durante el partido inaugural de 2024, lo que provoc\u00f3 una <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/el-arbitro-angel-hernandez-provoca-la-ira-de-los-yankees-con-fallos-dudosos-en-el-yankee-stadium\/\">erupci\u00f3n en las gradas del Yankee Stadium<\/a>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Se cierra el tel\u00f3n<\/h2>\n\n<p>Mientras la MLB se prepara para anunciar oficialmente la retirada de Hern\u00e1ndez, las reacciones no se han hecho esperar, y s\u00f3lo se palpa una sensaci\u00f3n de <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-aficionados-de-los-yankees-se-alegran-pero-la-mlb-negocia-un-acuerdo-con-el-arbitro-hernandez\/\">alivio entre la comunidad de los Yankees<\/a>. Talkin&#8217; Yanks, un popular medio de comunicaci\u00f3n de aficionados, conmemor\u00f3 la retirada de Hern\u00e1ndez compartiendo un v\u00eddeo de aquella pol\u00e9mica postemporada de 2018, en el que se destacaban las cr\u00edticas de Sabathia y las problem\u00e1ticas decisiones del \u00e1rbitro. El propio Sabathia respondi\u00f3 a la noticia con un revelador GIF de los Looney Tunes en las redes sociales, que resume los sentimientos de muchos seguidores de los Yankees.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Angel Hernandez lecturing Luis Gil <a href=\"https:\/\/t.co\/bEq8ZxIkb5\">pic.twitter.com\/bEq8ZxIkb5<\/a><\/p>&mdash; Talkin&#39; Yanks (@TalkinYanks) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/TalkinYanks\/status\/1777041143345094687?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">April 7, 2024<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>La marcha de Hern\u00e1ndez no es s\u00f3lo el final de una carrera; es un momento significativo para la MLB, que a menudo ha sido criticada por su gesti\u00f3n de la actuaci\u00f3n de los \u00e1rbitros. Jugadores de toda la liga, como Bryce Harper, de los Filis, y el ex jugador Ian Kinsler, han expresado su frustraci\u00f3n con Hern\u00e1ndez a lo largo de los a\u00f1os, lo que subraya un deseo generalizado de cambio en las filas del arbitraje.<\/p>\n\n<p>El veterano de 62 a\u00f1os trabaj\u00f3 en su \u00faltimo partido, el 9 de mayo, en el encuentro entre los Medias Blancas y los Guardianes, y desapareci\u00f3 del equipo de \u00e1rbitros sin hacer ruido. Desde entonces, Jacob Metz ha ocupado su lugar, se\u00f1alando la salida sin ceremonias de Hern\u00e1ndez del juego.<\/p>\n\n<p>El mandato de Hern\u00e1ndez se vio empa\u00f1ado por acusaciones de discriminaci\u00f3n racial contra la MLB. En 2017, present\u00f3 una demanda en la que alegaba que se le hab\u00eda excluido injustamente de prestigiosas Series Mundiales y de puestos de jefe de equipo debido a su ascendencia cubanoamericana. Aunque la demanda fue finalmente desestimada en 2021 despu\u00e9s de que un tribunal federal de apelaciones confirmara la sentencia, ensombreci\u00f3 los \u00faltimos a\u00f1os de Hern\u00e1ndez en el diamante.<\/p>\n\n<p>Desde sus humildes comienzos como \u00e1rbitro en la Liga Estatal de Florida con s\u00f3lo 20 a\u00f1os, Hern\u00e1ndez ascendi\u00f3 a las grandes ligas en 1993. Sin embargo, su legado se fue definiendo cada vez m\u00e1s por las protestas de los aficionados y las cr\u00edticas mordaces de jugadores y directivos, que lo consideraban incompetente en el mejor de los casos.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"867\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/365456217_246840978193688_8351039955388907177_n-1-1200x867.jpg\" alt=\"El &#xE1;rbitro &#xC1;ngel Hern&#xE1;ndez se ve con Anthony Volpe durante el partido Yankees vs. Astros en el Yankee Stadium el 06 de agosto de 2023.\" class=\"wp-image-63319\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/365456217_246840978193688_8351039955388907177_n-1-1200x867.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/365456217_246840978193688_8351039955388907177_n-1-300x217.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/365456217_246840978193688_8351039955388907177_n-1-768x555.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/365456217_246840978193688_8351039955388907177_n-1-120x87.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/365456217_246840978193688_8351039955388907177_n-1-946x683.jpg 946w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/365456217_246840978193688_8351039955388907177_n-1-1320x953.jpg 1320w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/365456217_246840978193688_8351039955388907177_n-1-150x108.jpg 150w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/365456217_246840978193688_8351039955388907177_n-1.jpg 1400w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">OP<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Quiz\u00e1 el punto m\u00e1s bajo se produjo el 12 de abril de esta temporada, cuando el novato Wyatt Langford recibi\u00f3 tres lanzamientos consecutivos fuera de la zona de strike, como parte de un bombardeo de 7 lanzamientos que, seg\u00fan los informes, no alcanzaron la zona por m\u00e1s de 5 cm. Las redes sociales estallaron en vitriolo contra la incapacidad de Hern\u00e1ndez para cantar bolas y strikes con precisi\u00f3n.<\/p>\n\n<p>Tras jugar s\u00f3lo 10 partidos en 2022 debido a una lesi\u00f3n y perderse m\u00e1s de 160 llamadas seg\u00fan los informes, la carrera de Hern\u00e1ndez como \u00e1rbitro ha concluido apropiadamente sin ceremonia ni homenaje, un final anticlim\u00e1tico que refleja el vitriolo alimentado por las cr\u00edticas que plagaron sus \u00faltimos a\u00f1os como \u00e1rbitro de la MLB.<\/p>\n\n<p>Aunque las m\u00e9tricas internas de la MLB rara vez lo consideran el peor \u00e1rbitro desde el punto de vista estad\u00edstico, el tribunal de la opini\u00f3n p\u00fablica arroj\u00f3 firmemente a Hern\u00e1ndez bajo esa luz poco halag\u00fce\u00f1a durante sus \u00faltimas temporadas. Sus fallos detr\u00e1s del plato se convirtieron en leyenda, alimentando la burla generalizada.<\/p>\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 te parece?\nDeja tu comentario a continuaci\u00f3n. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En un giro inesperado de los acontecimientos, \u00c1ngel Hern\u00e1ndez, el veterano y a menudo controvertido \u00e1rbitro, ha decidido colgar los trastos y retirarse de las Grandes Ligas de B\u00e9isbol. Este anuncio marca el final de una tumultuosa carrera de m\u00e1s de tres d\u00e9cadas, caracterizada por pol\u00e9micas convocatorias y fervientes discusiones. En particular, su dif\u00edcil relaci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":161,"featured_media":135471,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[897],"tags":[1219,829],"class_list":["post-135514","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-mal-arbitraje","tag-yankees-de-nueva-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/161"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=135514"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135514\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/135471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=135514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=135514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=135514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}