{"id":125035,"date":"2024-04-16T08:26:14","date_gmt":"2024-04-16T12:26:14","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/la-decision-de-john-sterling-de-retirarse-deja-conmocionado-a-michael-kay\/"},"modified":"2024-04-16T08:27:00","modified_gmt":"2024-04-16T12:27:00","slug":"la-decision-de-john-sterling-de-retirarse-deja-conmocionado-a-michael-kay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/la-decision-de-john-sterling-de-retirarse-deja-conmocionado-a-michael-kay\/","title":{"rendered":"La decisi\u00f3n de John Sterling de retirarse deja conmocionado a Michael Kay"},"content":{"rendered":"\n<p>Pocos d\u00edas despu\u00e9s de decir que <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/john-sterling-reconoce-que-se-acerca-el-final-de-su-carrera-en-los-yankees-pero-se-muestra-timido-sobre-la-fecha-de-su-salida\/\">no estaba seguro<\/a> del momento de su retirada, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/who-is-john-sterling-the-yankees-best-known-radio-voice\/\">John Sterling<\/a>, la voz m\u00e1s conocida de los Yankees, anunci\u00f3 el domingo su retirada repentina. Fue una sorpresa para muchos, tanto dentro como fuera del campo.<\/p>\n\n<p>La noticia de <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-pierden-a-una-leyenda-el-querido-locutor-john-sterling-anuncia-su-retirada\/\" data-type=\"post\" data-id=\"124933\">la retirada de John Sterling<\/a> despert\u00f3 una ola de curiosidad entre aficionados y colegas. Su veterano compa\u00f1ero de retransmisiones en YES Network <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/quien-es-michael-kay-el-iconico-presentador-deportivo-de-los-yankees-de-nueva-york\/\">, Michael Kay<\/a>, se puso furioso. Durante su programa \u00abThe Michael Kay Show\u00bb en ESPN New York y YES Network, el presentador deportivo plante\u00f3 dudas sobre la decisi\u00f3n.  <\/p>\n\n<p>\u00abNo s\u00e9 por qu\u00e9 no quiere jugar un partido m\u00e1s para que la gente se quede tranquila\u00bb, dijo Kay sobre John Sterling. \u00abLa gente quiere o\u00edr ese \u00faltimo partido. Vivieron ese \u00faltimo partido y no sab\u00edan que era su \u00faltimo partido\u00bb.  <\/p>\n\n<p>Aunque la decisi\u00f3n de John Sterling parece firme, los <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">Yankees<\/a> celebrar\u00e1n su notable carrera con una ceremonia previa al partido del s\u00e1bado. La voz del equipo tambi\u00e9n tendr\u00e1 la oportunidad de interactuar con los aficionados con una visita prevista a la cabina de radio de la WFAN durante el partido.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kay desconcertado por la llamada a retiro de John Sterling<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"628\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-87-1024x628.png\" alt=\"Michael Kay y John Sterling\" class=\"wp-image-41264\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-87-1024x628.png 1024w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-87-300x184.png 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-87-768x471.png 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-87-1200x736.png 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-87-1536x942.png 1536w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-87-120x74.png 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-87-1320x810.png 1320w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/image-87.png 1712w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p>Kay, junto con su copresentador Don La Greca, no pudo evitar expresar su deseo de una \u00faltima \u00abllamada Sterling\u00bb. Incluso plante\u00f3 la posibilidad de compartir cabina con John Sterling en un partido de la temporada en YES.<\/p>\n\n<p>La Greca reconoci\u00f3 que la jubilaci\u00f3n de John Sterling, a los 86 a\u00f1os, no fue una sorpresa total. Aun as\u00ed, hab\u00eda una sensaci\u00f3n general de querer saber exactamente cu\u00e1ndo ser\u00eda su \u00faltima llamada al tel\u00f3n. Incluso se plante\u00f3 si la abrumadora efusi\u00f3n de emoci\u00f3n de los aficionados podr\u00eda hacerle considerar la posibilidad de volver a jugar un partido, si se lo ofrecieran.<\/p>\n\n<p>S\u00f3lo el tiempo dir\u00e1 si John Sterling atender\u00e1 la llamada para una actuaci\u00f3n de despedida. Una cosa sigue siendo cierta: su voz quedar\u00e1 grabada para siempre en la memoria de generaciones de seguidores de los Yankees.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Las \u00faltimas llamadas de John Sterling<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"846\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/image-32-1024x846.png\" alt=\"John Sterling afina 85 mientras se prepara para el partido de los Yankees contra los Orioles el 4 de julio de 2023, en el Yankee Stadium.\" class=\"wp-image-56924\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">yankees.moodboard<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>John Sterling, la legendaria voz de los Yankees desde 1989, colg\u00f3 el micr\u00f3fono con efecto inmediato. Se planteaba una pregunta: \u00bfno ser\u00eda apropiado que Sterling retransmitiera un \u00faltimo partido, ofreciendo una oportunidad de cierre a los aficionados que no se hubieran dado cuenta de que era su \u00faltima retransmisi\u00f3n?<\/p>\n\n<p>La \u00faltima llamada de John Sterling como la voz radiof\u00f3nica de los New York Yankees se produjo silenciosamente el 7 de abril. Los <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/yankees-8-3-blue-jays-stanton-explota-los-yanks-se-llevan-la-serie-con-un-slam-atronador\/\" data-type=\"post\" data-id=\"122186\">Yankees consiguieron una victoria por 8-3<\/a> sobre los Toronto Blue Jays en el Yankee Stadium, marcando el discreto final de una era.<\/p>\n\n<p>Su \u00faltima llamada reson\u00f3 a trav\u00e9s de las ondas mientras pronunciaba su firma: \u00abAhora el lanzador derecho har\u00e1 el pago. Tercer strike. Se acab\u00f3 el juego. Y los Yankees ganan. Los Yankees ganan. Ganan 8-3. Derrotan a Toronto dos de tres y van 8-2\u00bb.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Here&#39;s the final call of John Sterling&#39;s career &#8211; Dennis Santana striking out Cavan Biggio.<br><br>Sterling&#39;s final game was on April 7, 2024. The Yankees defeated the Blue Jays 8-3 <a href=\"https:\/\/t.co\/RZaMbkaTxU\">pic.twitter.com\/RZaMbkaTxU<\/a><\/p>&mdash; Yankees Videos (@snyyankees) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/snyyankees\/status\/1779980985062351055?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">April 15, 2024<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>Antes, en ese mismo partido, John Sterling regal\u00f3 a los aficionados un \u00faltimo jonr\u00f3n emblem\u00e1tico. En la parte baja de la tercera entrada, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/player\/giancarlo-stanton\/\">Giancarlo Stanton<\/a> lanz\u00f3 un grand slam, provocando que la voz de los Yankees rompiera en su mel\u00f3dico y caracter\u00edstico grito: \u00ab\u00a1No dimenticar! \u00a1Esa bola s\u00ed que lleg\u00f3 lejos! Giancarlo!\u00bb  <\/p>\n\n<p>En declaraciones al <a href=\"https:\/\/www.audacy.com\/wfan\/sports\/yankees\/john-sterling-talks-legendary-career-retirement-decision?\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">programa \u00abEvan and Tiki\u00bb de la WFAN,<\/a> John Sterling explic\u00f3 su decisi\u00f3n de retirarse. Revel\u00f3 que la idea ven\u00eda gest\u00e1ndose desde hac\u00eda tiempo, y expres\u00f3 cierto arrepentimiento por no haber hecho la llamada antes. Reflexionando sobre su dilatada carrera de 64 a\u00f1os y la proximidad de su 86 cumplea\u00f1os en julio, reconoci\u00f3 que hab\u00eda llegado el momento de la jubilaci\u00f3n. Admiti\u00f3 abiertamente que cada vez le apetec\u00eda menos seguir con su exigente agenda.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abSimplemente no quiero trabajar m\u00e1s\u00bb, dijo. \u00abLlevo 64 a\u00f1os trabajando y en julio cumplir\u00e9 86 a\u00f1os. Afront\u00e9moslo, ha llegado mi hora\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abNo fue dif\u00edcil en absoluto. Es algo que deseaba desde hace mucho tiempo\u00bb, dice John sobre la decisi\u00f3n de retirarse. \u00abS\u00e9 la vida que quiero llevar. Acabo de vivirlo desde octubre hasta finales de marzo.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abComo les dije a mis hijos&#8230; ahora podemos cenar a cualquier hora\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abSoy el mayor aficionado a los deportes de la historia\u00bb, dijo John. \u00abTengo televisores por todo el local&#8230; Voy a ver y escuchar 162 partidos de los Yankees\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Aunque los \u00faltimos d\u00edas de John Sterling en la cabina hayan sido discretos, su legado sigue vivo en los corazones y las mentes de generaciones de aficionados de los Yankees que quedaron cautivados por su voz \u00fanica y sus llamadas apasionadas.<\/p>\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pocos d\u00edas despu\u00e9s de decir que no estaba seguro del momento de su retirada, John Sterling, la voz m\u00e1s conocida de los Yankees, anunci\u00f3 el domingo su retirada repentina. Fue una sorpresa para muchos, tanto dentro como fuera del campo. La noticia de la retirada de John Sterling despert\u00f3 una ola de curiosidad entre aficionados [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":125033,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[897],"tags":[792,972,1142],"class_list":["post-125035","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-giancarlo-stanton-es","tag-john-sterling-es","tag-michael-kay-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=125035"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125035\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/125033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=125035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=125035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}