{"id":124975,"date":"2024-04-15T22:16:22","date_gmt":"2024-04-16T02:16:22","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/una-gran-parte-de-esta-familia-jeter-judge-y-volpe-rinden-homenaje-a-john-sterling-icono-de-los-yankees-que-se-retira\/"},"modified":"2024-04-15T23:50:06","modified_gmt":"2024-04-16T03:50:06","slug":"una-gran-parte-de-esta-familia-jeter-judge-y-volpe-rinden-homenaje-a-john-sterling-icono-de-los-yankees-que-se-retira","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/una-gran-parte-de-esta-familia-jeter-judge-y-volpe-rinden-homenaje-a-john-sterling-icono-de-los-yankees-que-se-retira\/","title":{"rendered":"Una gran parte de esta familia\u00bb: Jeter, Judge y Volpe rinden homenaje a John Sterling, icono de los Yankees que se retira."},"content":{"rendered":"\n<p>El legendario locutor radiof\u00f3nico de los Yankees <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/los-yankees-pierden-a-una-leyenda-el-querido-locutor-john-sterling-anuncia-su-retirada\/\" data-type=\"post\" data-id=\"124933\">, John Sterling, anunci\u00f3 el lunes su retirada<\/a> con efecto inmediato. La noticia fue recibida con una avalancha de homenajes y buenos deseos por parte de los actuales jugadores de los Yankees, entrenadores y periodistas que durante mucho tiempo se han maravillado con las ic\u00f3nicas llamadas de Sterling a los home runs y su distintiva personalidad en antena.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Las leyendas de los Yankees Derek Jeter y Aaron Judge saludan a John Sterling<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"668\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/derek-jeter-john-sterling-the-new-york-yankees.jpg\" alt=\"La leyenda de los Yankees Derek Jeter y John Sterling\" class=\"wp-image-124951\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/derek-jeter-john-sterling-the-new-york-yankees.jpg 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/derek-jeter-john-sterling-the-new-york-yankees-1024x570.jpg 1024w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/derek-jeter-john-sterling-the-new-york-yankees-300x167.jpg 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/derek-jeter-john-sterling-the-new-york-yankees-768x428.jpg 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/derek-jeter-john-sterling-the-new-york-yankees-120x67.jpg 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/derek-jeter-john-sterling-the-new-york-yankees-610x340.jpg 610w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sports Illustrated<\/figcaption><\/figure>\n\n<p><a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/who-is-john-sterling-the-yankees-best-known-radio-voice\/\">John Sterling <\/a>no s\u00f3lo triunf\u00f3 en el coraz\u00f3n de los aficionados de los Yankees, sino que tambi\u00e9n se gan\u00f3 el respeto de los periodistas y, por supuesto, de las emblem\u00e1ticas estrellas del equipo. Durante las dos \u00faltimas d\u00e9cadas, su inconfundible voz se convirti\u00f3 en sin\u00f3nimo del b\u00e9isbol de los Yankees.<a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/derek-jeter-mr-november-captain-clutch\/\"> Derek Jeter<\/a>, una figura legendaria en la historia del equipo, dedic\u00f3 un momento a reconocer la extraordinaria carrera de Sterling.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/twitter.com\/derekjeter\/status\/1780021978029494723\n<\/div><\/figure>\n\n<p>El capit\u00e1n de los Yankees,<a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/player\/aaron-judge\/\"> Aaron Judge<\/a>, reflexion\u00f3 sobre el impacto de Sterling, en particular sobre sus memorables llamadas de home run, que se han convertido en parte de la tradici\u00f3n del equipo. Para jugadores como Judge y el novato Anthony Volpe, experimentar por primera vez el comentario \u00fanico de Sterling fue un momento entra\u00f1able que dej\u00f3 una impresi\u00f3n duradera.  <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abEra tan ingenioso, tan inteligente\u00bb, dijo Aaron Judge con Yes Network. \u00abJohn es una gran parte de esta familia y vamos a echarle de menos. Creo que escuch\u00e9 su primera llamada de home run. De ni\u00f1o, siempre lo oyes, ves los viejos partidos de los Yankees, oyes las viejas retransmisiones. Tener la oportunidad de o\u00edr tu propio nombre por primera vez, fue muy especial\u00bb.  <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abFue muy especial. S\u00faper especial\u00bb, dijo Volpe sobre la llamada de Sterling, con influencias italianas, de su primer jonr\u00f3n en su carrera: \u00ab\u00a1Anthony Volpe! \u00a1Un spettacolo oggi! Ohhh, el zorro calcet\u00edn uno a la izquierda\u00bb. El joven jugador de campo se\u00f1al\u00f3 que su familia, al igual que muchos seguidores de los Yankees, sintonizaba religiosamente las retransmisiones radiof\u00f3nicas de Sterling, ansiosa por escuchar su estilo \u00fanico.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>El seleccionador Aaron Boone alab\u00f3 la creatividad de Sterling, reconociendo que sus decisiones sobre los jonrones a veces \u00abte rascaban la cabeza\u00bb, pero siempre dejaban una huella imborrable. \u00abLas cosas que se le ocurren, a veces te rascas la cabeza\u00bb, dijo Boone. \u00abPero todos estamos impacientes por o\u00edrlo y estamos impacientes por o\u00edr su voz llam\u00e1ndoles. Creo que esos chicos lo aprecian\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/john-sterling-juan-soto-new-york-yankees.webp\" alt=\"El icono de los Yankees John Sterling\" class=\"wp-image-124949\" style=\"width:622px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/john-sterling-juan-soto-new-york-yankees.webp 1200w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/john-sterling-juan-soto-new-york-yankees-1024x576.webp 1024w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/john-sterling-juan-soto-new-york-yankees-300x169.webp 300w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/john-sterling-juan-soto-new-york-yankees-768x432.webp 768w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/john-sterling-juan-soto-new-york-yankees-120x68.webp 120w, https:\/\/pinstripesnation.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/john-sterling-juan-soto-new-york-yankees-610x343.webp 610w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Yankees<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Durante casi tres d\u00e9cadas, la voz de John Sterling ha sido la banda sonora del b\u00e9isbol de <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\">los Yankees <\/a>, sus llamadas se han convertido en una parte tan importante de la identidad de la franquicia como las propias rayas. Su retirada marca el final de una era, que dejar\u00e1 un vac\u00edo en los corazones de los devotos seguidores de los Yankees que han crecido escuchando el estilo \u00fanico de Sterling.<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Tras el anuncio, jugadores y periodistas expresaron en las redes sociales su gratitud y admiraci\u00f3n por la legendaria carrera de John Sterling. <a href=\"https:\/\/youtu.be\/IGIqhuftC00?si=yAVoLiHIgv7Eigmz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lo dijo<\/a> la periodista <a href=\"https:\/\/youtu.be\/IGIqhuftC00?si=yAVoLiHIgv7Eigmz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Suzyn Waldman en una entrevista<\/a> antes de la derrota de los Yankees ante los Toronto Blue Jays este lunes: \u00abNada volver\u00e1 a ser lo mismo. No puede serlo. La vida sigue, y todos seguimos, pero nada volver\u00e1 a ser lo mismo\u00bb.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>Mientras los Yankees se preparan para avanzar hacia una nueva era sin su emblem\u00e1tico locutor, los ecos de las inolvidables llamadas de Sterling para los jonrones perdurar\u00e1n sin duda, entrelazados para siempre con el legado de una de las figuras m\u00e1s queridas de la historia de la franquicia.<\/p>\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 le parece? Deje su comentario a continuaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El legendario locutor radiof\u00f3nico de los Yankees , John Sterling, anunci\u00f3 el lunes su retirada con efecto inmediato. La noticia fue recibida con una avalancha de homenajes y buenos deseos por parte de los actuales jugadores de los Yankees, entrenadores y periodistas que durante mucho tiempo se han maravillado con las ic\u00f3nicas llamadas de Sterling [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":141,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[1825,1049,897,909],"tags":[932,787,828,814,972,829],"class_list":["post-124975","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-derek-jeter-es","category-leyendas-yanquis","category-noticias","category-reacciones","tag-aaron-boone-es","tag-aaron-juez","tag-anthony-volpe-es","tag-derek-jeter-es","tag-john-sterling-es","tag-yankees-de-nueva-york"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/141"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124975"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124975\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=124975"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}