{"id":109855,"date":"2024-02-12T07:47:34","date_gmt":"2024-02-12T12:47:34","guid":{"rendered":"https:\/\/pinstripesnation.com\/2002-new-york-yankees\/"},"modified":"2024-04-05T22:08:25","modified_gmt":"2024-04-06T02:08:25","slug":"2002-new-york-yankees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/2002-new-york-yankees\/","title":{"rendered":"2002 New York Yankees"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>La posici\u00f3n final<\/td><td>Perdi\u00f3 el ALDS contra los Angels<\/td><\/tr><tr><td>R\u00e9cord de la temporada regular<\/td><td>103-58 (.640)<\/td><\/tr><tr><td>R\u00e9cord de postemporada<\/td><td>1-3<\/td><\/tr><tr><td>Clasificaci\u00f3n por divisiones<\/td><td>1\u00ba<\/td><\/tr><tr><td>R\u00e9cord y rival en la ALDS<\/td><td>Perdi\u00f3 1-3 contra los Anaheim Angels<\/td><\/tr><tr><td>Rango AL<\/td><td>1<\/td><\/tr><tr><td>R\u00e9cord y rival en la ALCS<\/td><td>No jug\u00f3<\/td><\/tr><tr><td>R\u00e9cord y rival en las Series Mundiales<\/td><td>No jug\u00f3<\/td><\/tr><tr><td>Director<\/td><td>Joe Torre<\/td><\/tr><tr><td>Capit\u00e1n<\/td><td>Ninguno<\/td><\/tr><tr><td>Bateador superior<\/td><td>Jonrones: Jason Giambi (41), Alfonso Soriano (39), Robin Ventura (27), Jorge Posada (20)<br\/><br\/>BA: Bernie Williams (.333), Jason Giambi (.314), Alfonso Soriano (.300), Derek Jeter (.297)<br\/><br\/>Carreras: Alfonso Soriano (128), Derek Jeter (124), Jason Giambi (120)<br\/><br\/>RBI: Jason Giambi (122), Bernie Williams (102), Alfonso Soriano (102), Jorge Posada (99)<\/td><\/tr><tr><td>Mejor lanzador\/ (W-L, ERA)<\/td><td>David Wells: 19-7, 3.75<br\/>Andy Pettitte: 13-5, 3.27<br\/>Mike Mussina: 18-10, 4.05<br\/>Roger Clemens: 13-6, 4.35<\/td><\/tr><tr><td>Registro de asistencia<\/td><td>3.465.807 (2\u00ba de 14)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Temporada 2002 de los New York Yankees: Un breve resumen<\/h2>\n\n<p>La historia de la temporada 2002 <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/\">de los New York Yankees<\/a> no es la t\u00edpica historia de b\u00e9isbol. Imag\u00ednese esto: una temporada que comenz\u00f3 con el nacimiento de YES Network, mostrando a los Bombarderos del Bronx como una potencia lista para conquistar el diamante. Liderados por el d\u00fao din\u00e1mico formado por Alfonso Soriano y Jason Giambi, los Yankees se embarcaron en una monta\u00f1a rusa de altibajos que dej\u00f3 a los aficionados al borde de sus asientos. No ha sido una temporada m\u00e1s, sino una saga de resistencia, angustia y b\u00fasqueda de la gloria por parte de un equipo.  <\/p>\n\n<p>La temporada comenz\u00f3 lentamente, con los Yankees de Nueva York 2002 a la zaga de los Medias Rojas de Boston. Sin embargo, el espectacular cambio de rumbo experimentado en mayo, que incluy\u00f3 un partido memorable contra los Minnesota Twins, puso de manifiesto la capacidad de recuperaci\u00f3n del equipo. El grand slam de Giambi en ese partido se convirti\u00f3 en un punto de inflexi\u00f3n, impulsando a los Yankees a un estelar r\u00e9cord de 19-9 en el mes.<\/p>\n\n<p>La ofensiva de los New York Yankees de 2002, con jugadores de la talla de <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/derek-jeter-mr-november-captain-clutch\/\">Derek Jeter<\/a>, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/jorge-posada-el-core-four-de-los-yankees\/\">Jorge Posada<\/a> y <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/bernie-williams-el-maestro-del-jardin-central-de-los-yankees\/\">Bernie<\/a> Williams, era una fuerza a tener en cuenta, liderando la liga en carreras anotadas, OBP y SLG. Los 80 jonrones combinados de Giambi y Soriano contribuyeron a la proeza ofensiva del equipo. En cuanto a los lanzadores, la rotaci\u00f3n contaba con veteranos como Roger Clemens y <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/andy-pettitte-el-lider-de-la-rotacion-de-los-yankees-mas-consistente\/\">Andy Pettitte<\/a>, apoyados por un fiable bullpen en el que destacaba <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/mariano-rivera-mlbs-greatest-closer\/\">Mariano Rivera<\/a>.<\/p>\n\n<p>Los traspasos a mitad de temporada de Ra\u00fal Mondes\u00ed y Jeff Weaver pretend\u00edan reforzar el equipo, aunque la aportaci\u00f3n de Mondes\u00ed fue cuestionable. Los New York Yankees de 2002 terminaron la temporada regular 10,5 partidos por delante de los Red Sox, asegur\u00e1ndose su puesto como favoritos de la Liga Americana.<\/p>\n\n<p>Sin embargo, la postemporada trajo consigo un desenga\u00f1o inesperado. Los New York Yankees de 2002, que se enfrentaban a los Anaheim Angels en la final de la Liga de Campeones, se adelantaron en la 5\u00aa entrada o m\u00e1s tarde en todos los partidos, pero flaquearon constantemente. El equipo de lanzadores, considerado uno de los mejores de la d\u00e9cada, se desmoron\u00f3 y cedi\u00f3 31 carreras en la serie de cuatro partidos. A pesar de una temporada regular dominante, los Yankees fueron sorprendidos y eliminados, marcando el final de su b\u00fasqueda de una quinta aparici\u00f3n consecutiva en las Series Mundiales.<\/p>\n\n<p>El legado de los New York Yankees de 2002 incluye el final del m\u00e1ximo rendimiento de Jason Giambi con rayas diplom\u00e1ticas y el declive de la contribuci\u00f3n de Bernie Williams. El equipo vivi\u00f3 una fase de transici\u00f3n, despidiendo a incondicionales como <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/paul-oneill-el-guerrero-de-los-yankees\/\">Paul O&#8217;Neill<\/a> y Tino Mart\u00ednez. A pesar de la decepci\u00f3n, los Yankees se recuperaron en las temporadas siguientes, manteniendo su estatus de eternos aspirantes. La temporada sirve como recordatorio de que incluso los equipos m\u00e1s dominantes pueden enfrentarse a retos imprevistos en el implacable paisaje del b\u00e9isbol de postemporada.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mejor momento de los New York Yankees 2002 &#8211; La redenci\u00f3n lluviosa<\/h2>\n\n<p>En los anales de la temporada 2002 de los New York Yankees, un momento destaca como ep\u00edtome del impacto de Jason Giambi en los pinstripes. La lluviosa noche del 17 de mayo de 2002 fue algo m\u00e1s que otro partido de la temporada regular; se convirti\u00f3 en el lienzo en el que Giambi pint\u00f3 su primer momento m\u00e1gico con el emblem\u00e1tico uniforme de los Yankees.<\/p>\n\n<p>Giambi hab\u00eda llegado al Bronx en medio de un aluvi\u00f3n de fanfarrias, firmando el 13 de diciembre de 2001 un contrato de 7 a\u00f1os y 120 millones de d\u00f3lares. Las expectativas eran tan inmensas como su contrato, y mientras ca\u00edan las gotas de lluvia en aquella fat\u00eddica noche de mayo, Giambi se plant\u00f3 en la caja de bateo con la oportunidad de redefinir su legado a rayas.<\/p>\n\n<p>Los New York Yankees de 2002 se encontraban en una situaci\u00f3n precaria, por detr\u00e1s de los Minnesota Twins 12-9 en la 14\u00aa entrada. La tensi\u00f3n en el estadio era palpable, y la lluvia a\u00f1ad\u00eda una capa extra de dramatismo a la ya de por s\u00ed cargada atm\u00f3sfera. El montaje fue cinematogr\u00e1fico, el tipo de escenario que los aficionados de los Yankees hab\u00edan imaginado cuando Giambi firm\u00f3 su monumental contrato.<\/p>\n\n<p>Entonces, con un solo golpe de bate, Giambi grab\u00f3 su nombre en la historia de los Yankees. Lanz\u00f3 un grand slam definitivo, t\u00e9rmino reservado a un jugador que batea un cuadrangular con las bases llenas cuando su equipo entra en su \u00faltimo turno de bateo perdiendo por tres carreras. Fue una haza\u00f1a rara y estimulante, el tipo de actuaci\u00f3n decisiva que define el legado de un jugador en el Bronx.<\/p>\n\n<p>La importancia de las proezas de Giambi en aquella noche lluviosa fue m\u00e1s all\u00e1 del box score. Fue algo m\u00e1s que un cuadrangular; fue un momento decisivo para un jugador sobre el que pesaban inmensas expectativas. El bambinazo de la 14\u00aa entrada supuso la 21\u00aa vez en la historia del b\u00e9isbol que un jugador bateaba un grand slam con tres carreras de desventaja. Sorprendentemente, <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/babe-ruth-the-immortal-legend-of-american-baseball\/\">Babe Ruth<\/a> fue el \u00fanico yanqui anterior que logr\u00f3 esta haza\u00f1a, al hacerlo el 24 de septiembre de 1925.<\/p>\n\n<p>El entrenador de los Yankees <a href=\"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/joe-torre-el-entrenador-mas-distinguido-de-los-yankees-2023-08-30\/\">, Joe Torre<\/a>, reflexionando sobre la actuaci\u00f3n de Giambi, capt\u00f3 perfectamente el sentimiento: \u00abEsta es la puesta a punto que hemos estado esperando desde que fichamos a Jason Giambi. No s\u00e9 cu\u00e1ntas veces me han preguntado cu\u00e1ndo va a tener su momento decisivo\u00bb. En el lluvioso ep\u00edlogo de aquel partido, Giambi hab\u00eda protagonizado el momento decisivo que los aficionados de los Yankees hab\u00edan anhelado, cimentando su lugar en la rica historia del equipo y marcando el tono de una temporada que estar\u00eda llena de altibajos desgarradores.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La temporada 2002 de los New York Yankees en v\u00eddeos<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"jeg_video_container jeg_video_content\"><iframe title=\"Jason Giambi 2002 Home Runs (40\/42 including Postseason)\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/8xknmObikBg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"jeg_video_container jeg_video_content\"><iframe title=\"Yankees unveil September 11 monument in 2002\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/TxYJHf7lwYA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"jeg_video_container jeg_video_content\"><iframe title=\"Derek Jeter Defense 2002 (Part 1)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Zkkfon0usOo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"jeg_video_container jeg_video_content\"><iframe title=\"NYY@TOR: Giambi blasts two homers against Toronto\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/TWScq8sDF0E?list=PLs05eR3cAYfx_raFY0RFMe6BoRWzkb1ad\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Resultado ALDS<\/h2>\n\n<p><strong>Yankees 1-3 Angels<\/strong><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>#<\/strong><\/td><td><strong>Fecha<\/strong><\/td><td><strong>Oponente<\/strong><\/td><td><strong>Puntuaci\u00f3n<\/strong><\/td><td><strong>Gana<\/strong><\/td><td><strong>P\u00e9rdida<\/strong><\/td><td><strong>Guardar<\/strong><\/td><td><strong>Ubicaci\u00f3n<\/strong><\/td><td><strong>Asistencia<\/strong><\/td><td><strong>Registro<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>1<\/td><td>1 de octubre<\/td><td>\u00c1ngeles<\/td><td>8-5<\/td><td>Karsay (1-0)<\/td><td>Weber (0-1)<\/td><td>Rivera (1)<\/td><td>Estadio de los Yankees<\/td><td>56,710<\/td><td>1-0<\/td><\/tr><tr><td>2<\/td><td>2 de octubre<\/td><td>\u00c1ngeles<\/td><td>6-8<\/td><td>Rodr\u00edguez (1-0)<\/td><td>Hern\u00e1ndez (0-1)<\/td><td>Percival (1)<\/td><td>Estadio de los Yankees<\/td><td>56,695<\/td><td>1-1<\/td><\/tr><tr><td>3<\/td><td>4 de octubre<\/td><td>@ Angels<\/td><td>6-9<\/td><td>Rodr\u00edguez (2-0)<\/td><td>Stanton (0-1)<\/td><td>Percival (2)<\/td><td>Campo Internacional Edison de Anaheim<\/td><td>45,072<\/td><td>1-2<\/td><\/tr><tr><td>4<\/td><td>5 de octubre<\/td><td>@ Angels<\/td><td>5-9<\/td><td>Washburn (1-0)<\/td><td>Wells (0-1)<\/td><td>\u2014<\/td><td>Campo Internacional Edison de Anaheim<\/td><td>45,067<\/td><td>1-3<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Resultado de la ALCS<\/h2>\n\n<p>(No jug\u00f3)<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Resultado de las Series Mundiales<\/h2>\n\n<p>(No jug\u00f3)<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lista de los New York Yankees 2002<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Nombre<\/strong><\/td><td><strong>Edad<\/strong><\/td><td><strong>B<\/strong><\/td><td><strong>T<\/strong><\/td><td><strong>Ht<\/strong><\/td><td><strong>Peso<\/strong><\/td><td><strong>DoB<\/strong><\/td><td><strong>A\u00f1os<\/strong><\/td><td><strong>G<\/strong><\/td><td><strong>GS<\/strong><\/td><td><strong>GUERRA<\/strong><\/td><td><strong>Salario<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Alex Arias<\/td><td>34<\/td><td>R<\/td><td>R<\/td><td>6&#8242; 3&#8243;<\/td><td>185<\/td><td>20 de noviembre de 1967<\/td><td>11<\/td><td>6<\/td><td>2<\/td><td>-0.1<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Alberto Castillo<\/td><td>32<\/td><td>R<\/td><td>R<\/td><td>6&#8242; 0&#8243;<\/td><td>184<\/td><td>10 de febrero de 1970<\/td><td>8<\/td><td>15<\/td><td>12<\/td><td>-0.4<\/td><td>$650,000<\/td><\/tr><tr><td>Randy Choate<\/td><td>26<\/td><td>L<\/td><td>L<\/td><td>6&#8242; 1&#8243;<\/td><td>205<\/td><td>5 de septiembre de 1975<\/td><td>3<\/td><td>18<\/td><td>0<\/td><td>-0.2<\/td><td>$223,350<\/td><\/tr><tr><td>Roger Clemens<\/td><td>39<\/td><td>R<\/td><td>R<\/td><td>6&#8242; 4&#8243;<\/td><td>205<\/td><td>4 de agosto de 1962<\/td><td>19<\/td><td>29<\/td><td>29<\/td><td>2.7<\/td><td>$10,300,000<\/td><\/tr><tr><td>Ron Coomer<\/td><td>35<\/td><td>R<\/td><td>R<\/td><td>5&#8242; 11&#8243;<\/td><td>195<\/td><td>18 de noviembre de 1966<\/td><td>8<\/td><td>55<\/td><td>36<\/td><td>-0.7<\/td><td>$750,000<\/td><\/tr><tr><td>Karim Garc\u00eda<\/td><td>26<\/td><td>L<\/td><td>L<\/td><td>6&#8242; 0&#8243;<\/td><td>210<\/td><td>29 de octubre de 1975<\/td><td>8<\/td><td>2<\/td><td>1<\/td><td>-0.1<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Jason Giambi<\/td><td>31<\/td><td>L<\/td><td>R<\/td><td>6&#8242; 3&#8243;<\/td><td>240<\/td><td>8 de enero de 1971<\/td><td>8<\/td><td>155<\/td><td>155<\/td><td>7.1<\/td><td>$10,428,571<\/td><\/tr><tr><td>Drew Henson<\/td><td>22<\/td><td>R<\/td><td>R<\/td><td>6&#8242; 5&#8243;<\/td><td>222<\/td><td>13 de febrero de 1980<\/td><td>1\u00ba<\/td><td>3<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Adri\u00e1n Hern\u00e1ndez<\/td><td>27<\/td><td>R<\/td><td>R<\/td><td>6&#8242; 1&#8243;<\/td><td>185<\/td><td>25 de marzo de 1975<\/td><td>2<\/td><td>2<\/td><td>1<\/td><td>-0.3<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Orlando Hern\u00e1ndez<\/td><td>36<\/td><td>R<\/td><td>R<\/td><td>6&#8242; 2&#8243;<\/td><td>210<\/td><td>11 de octubre de 1965<\/td><td>5<\/td><td>24<\/td><td>22<\/td><td>3.7<\/td><td>$3,200,000<\/td><\/tr><tr><td>Sterling Hitchcock<\/td><td>31<\/td><td>L<\/td><td>L<\/td><td>6&#8242; 1&#8243;<\/td><td>200<\/td><td>29 de abril de 1971<\/td><td>11<\/td><td>20<\/td><td>2<\/td><td>-0.2<\/td><td>$4,936,719<\/td><\/tr><tr><td>Derek Jeter HOF<\/td><td>28<\/td><td>R<\/td><td>R<\/td><td>6&#8242; 3&#8243;<\/td><td>195<\/td><td>26 de junio de 1974<\/td><td>8<\/td><td>157<\/td><td>157<\/td><td>3.7<\/td><td>$14,600,000<\/td><\/tr><tr><td>Nick Johnson<\/td><td>23<\/td><td>L<\/td><td>L<\/td><td>6&#8242; 3&#8243;<\/td><td>235<\/td><td>19 de septiembre de 1978<\/td><td>2<\/td><td>129<\/td><td>109<\/td><td>0.8<\/td><td>$220,650<\/td><\/tr><tr><td>Steve Karsay<\/td><td>30<\/td><td>R<\/td><td>R<\/td><td>6&#8242; 3&#8243;<\/td><td>210<\/td><td>24 de marzo de 1972<\/td><td>8<\/td><td>78<\/td><td>0<\/td><td>2.5<\/td><td>$4,000,000<\/td><\/tr><tr><td>Brandon Knight<\/td><td>26<\/td><td>L<\/td><td>R<\/td><td>6&#8242; 0&#8243;<\/td><td>175<\/td><td>1 de octubre de 1975<\/td><td>2<\/td><td>7<\/td><td>0<\/td><td>-0.3<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Ted Lilly<\/td><td>26<\/td><td>L<\/td><td>L<\/td><td>6&#8242; 0&#8243;<\/td><td>195<\/td><td>4 de enero de 1976<\/td><td>4<\/td><td>16<\/td><td>11<\/td><td>2.1<\/td><td>$237,150<\/td><\/tr><tr><td>Ramiro Mendoza<\/td><td>30<\/td><td>R<\/td><td>R<\/td><td>6&#8242; 2&#8243;<\/td><td>154<\/td><td>15 de junio de 1972<\/td><td>7<\/td><td>62<\/td><td>0<\/td><td>1.5<\/td><td>$2,600,000<\/td><\/tr><tr><td>Ra\u00fal Mondes\u00ed<\/td><td>31<\/td><td>R<\/td><td>R<\/td><td>5&#8242; 11&#8243;<\/td><td>202<\/td><td>12 de marzo de 1971<\/td><td>10<\/td><td>71<\/td><td>71<\/td><td>-0.2<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Mike Mussina HOF<\/td><td>33<\/td><td>L<\/td><td>R<\/td><td>6&#8242; 2&#8243;<\/td><td>185<\/td><td>8 de diciembre de 1968<\/td><td>12<\/td><td>33<\/td><td>33<\/td><td>4.6<\/td><td>$11,000,000<\/td><\/tr><tr><td>Andy Pettitte<\/td><td>30<\/td><td>L<\/td><td>L<\/td><td>6&#8242; 5&#8243;<\/td><td>235<\/td><td>15 de junio de 1972<\/td><td>8<\/td><td>22<\/td><td>22<\/td><td>3.3<\/td><td>$9,500,000<\/td><\/tr><tr><td>Jorge Posada<\/td><td>31<\/td><td>B<\/td><td>R<\/td><td>6&#8242; 2&#8243;<\/td><td>215<\/td><td>17 de agosto de 1970<\/td><td>8<\/td><td>143<\/td><td>136<\/td><td>4<\/td><td>$7,000,000<\/td><\/tr><tr><td>Juan Rivera<\/td><td>23<\/td><td>R<\/td><td>R<\/td><td>6&#8242; 2&#8243;<\/td><td>220<\/td><td>3 de julio de 1978<\/td><td>2<\/td><td>28<\/td><td>25<\/td><td>0<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Mariano Rivera HOF<\/td><td>32<\/td><td>R<\/td><td>R<\/td><td>6&#8242; 2&#8243;<\/td><td>195<\/td><td>29 de noviembre de 1969<\/td><td>8<\/td><td>45<\/td><td>0<\/td><td>1.6<\/td><td>$9,450,000<\/td><\/tr><tr><td>Alfonso Soriano<\/td><td>26<\/td><td>R<\/td><td>R<\/td><td>6&#8242; 1&#8243;<\/td><td>195<\/td><td>7 de enero de 1976<\/td><td>4<\/td><td>156<\/td><td>154<\/td><td>4.9<\/td><td>$630,000<\/td><\/tr><tr><td>Shane Spencer<\/td><td>30<\/td><td>R<\/td><td>R<\/td><td>5&#8242; 11&#8243;<\/td><td>210<\/td><td>20 de febrero de 1972<\/td><td>5<\/td><td>94<\/td><td>77<\/td><td>-0.1<\/td><td>$885,000<\/td><\/tr><tr><td>Mike Stanton<\/td><td>35<\/td><td>L<\/td><td>L<\/td><td>6&#8242; 1&#8243;<\/td><td>190<\/td><td>2 de junio de 1967<\/td><td>14<\/td><td>79<\/td><td>0<\/td><td>2.3<\/td><td>$2,500,000<\/td><\/tr><tr><td>Jay Tessmer<\/td><td>30<\/td><td>R<\/td><td>R<\/td><td>6&#8242; 3&#8243;<\/td><td>190<\/td><td>26 de diciembre de 1971<\/td><td>4<\/td><td>2<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>$210,000<\/td><\/tr><tr><td>Marco T\u00e1mesis<\/td><td>25<\/td><td>R<\/td><td>R<\/td><td>6&#8242; 2&#8243;<\/td><td>220<\/td><td>6 de marzo de 1977<\/td><td>1\u00ba<\/td><td>7<\/td><td>2<\/td><td>0<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Mike Thurman<\/td><td>28<\/td><td>R<\/td><td>R<\/td><td>6&#8242; 4&#8243;<\/td><td>190<\/td><td>22 de julio de 1973<\/td><td>6<\/td><td>12<\/td><td>2<\/td><td>0.2<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>John Vander Wal<\/td><td>36<\/td><td>L<\/td><td>L<\/td><td>6&#8242; 1&#8243;<\/td><td>180<\/td><td>29 de abril de 1966<\/td><td>12<\/td><td>84<\/td><td>65<\/td><td>0.4<\/td><td>$1,850,000<\/td><\/tr><tr><td>Robin Ventura<\/td><td>34<\/td><td>L<\/td><td>R<\/td><td>6&#8242; 1&#8243;<\/td><td>185<\/td><td>14 de julio de 1967<\/td><td>14<\/td><td>141<\/td><td>130<\/td><td>3.7<\/td><td>$8,500,000<\/td><\/tr><tr><td>Jeff Weaver<\/td><td>25<\/td><td>R<\/td><td>R<\/td><td>6&#8242; 5&#8243;<\/td><td>200<\/td><td>22 de agosto de 1976<\/td><td>4<\/td><td>15<\/td><td>8<\/td><td>1.4<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>David Wells<\/td><td>39<\/td><td>L<\/td><td>L<\/td><td>6&#8242; 3&#8243;<\/td><td>187<\/td><td>20 de mayo de 1963<\/td><td>16<\/td><td>31<\/td><td>31<\/td><td>3.7<\/td><td>$2,250,000<\/td><\/tr><tr><td>Rondell White<\/td><td>30<\/td><td>R<\/td><td>R<\/td><td>6&#8242; 1&#8243;<\/td><td>193<\/td><td>23 de febrero de 1972<\/td><td>10<\/td><td>126<\/td><td>115<\/td><td>1.4<\/td><td>$4,500,000<\/td><\/tr><tr><td>Chris Widger<\/td><td>31<\/td><td>R<\/td><td>R<\/td><td>6&#8242; 3&#8243;<\/td><td>195<\/td><td>21 de mayo de 1971<\/td><td>7<\/td><td>21<\/td><td>18<\/td><td>0.2<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Bernie Williams<\/td><td>33<\/td><td>B<\/td><td>R<\/td><td>6&#8242; 2&#8243;<\/td><td>180<\/td><td>13 de septiembre de 1968<\/td><td>12<\/td><td>154<\/td><td>153<\/td><td>4.5<\/td><td>$12,357,143<\/td><\/tr><tr><td>Gerald Williams<\/td><td>35<\/td><td>R<\/td><td>R<\/td><td>6&#8242; 2&#8243;<\/td><td>190<\/td><td>10 de agosto de 1966<\/td><td>11<\/td><td>33<\/td><td>2<\/td><td>-0.5<\/td><td>$2,000,000<\/td><\/tr><tr><td>Enrique Wilson<\/td><td>28<\/td><td>B<\/td><td>R<\/td><td>5&#8242; 11&#8243;<\/td><td>160<\/td><td>27 de julio de 1973<\/td><td>6<\/td><td>60<\/td><td>20<\/td><td>-0.9<\/td><td>$720,000<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Incorporaciones, transacciones y traspasos de jugadores de los New York Yankees en 2002<\/h2>\n\n<p>Noviembre<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>5 de noviembre de 2001: Se concede la agencia libre a Scott Brosius, Chuck Knoblauch, Tino Mart\u00ednez, Randy Velarde y Mark Wohlers.<\/li>\n\n\n\n<li>6 de noviembre de 2001: Sterling Hitchcock y Luis Sojo consiguen la agencia libre.<\/li>\n\n\n\n<li>13 de noviembre de 2001: Melky Cabrera firma como agente libre amateur.<\/li>\n\n\n\n<li>19 de noviembre de 2001: Se concede la agencia libre a Paul O&#8217;Neill.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Diciembre<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>7 de diciembre de 2001: Steve Karsay firma como agente libre. David Justice traspasado a los Mets de Nueva York, recibiendo a Robin Ventura.<\/li>\n\n\n\n<li>13 de diciembre de 2001: Jay Witasick es traspasado a los Gigantes de San Francisco, recibiendo a John Vander Wal.<\/li>\n\n\n\n<li>17 de diciembre de 2001: Rondell White firma como agente libre.<\/li>\n\n\n\n<li>18 de diciembre de 2001: Jason Giambi y Sterling Hitchcock firman como agentes libres. Bernie Castro traspasado a los Padres de San Diego, recibiendo a Kevin Reese.<\/li>\n\n\n\n<li>21 de diciembre de 2001: Alberto Castillo y F.P. Santangelo firman como agentes libres.<\/li>\n\n\n\n<li>31 de diciembre de 2001: Jalal Leach firma como agente libre.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Enero<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>4 de enero de 2002: Brett Jodie es seleccionado de los Padres de San Diego.<\/li>\n\n\n\n<li>8 de enero de 2002: Luis Sojo firma como agente libre.<\/li>\n\n\n\n<li>17 de enero de 2002: David Wells firma como agente libre. Clay Bellinger liberado.<\/li>\n\n\n\n<li>20 de enero de 2002: David Manning firma como agente libre.<\/li>\n\n\n\n<li>22 de enero de 2002: Jay Tessmer firma como agente libre.<\/li>\n\n\n\n<li>28 de enero de 2002: Ron Coomer firma como agente libre.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Febrero<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>1 de febrero de 2002: Chris Widger firma como agente libre.<\/li>\n\n\n\n<li>4 de febrero de 2002: Manny Alexander firma como agente libre.<\/li>\n\n\n\n<li>14 de febrero de 2002: Ben Rivera y Ruben Rivera firman como agentes libres.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Marzo<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>11 de marzo de 2002: Ruben Rivera liberado.<\/li>\n\n\n\n<li>12 de marzo de 2002: Ben Rivera liberado.<\/li>\n\n\n\n<li>15 de marzo de 2002: Mike Thurman firma como agente libre. Se concede la agencia libre a Manny Alexander.<\/li>\n\n\n\n<li>27 de marzo de 2002: Bobby Estalella y Todd Greene liberados.<\/li>\n\n\n\n<li>30 de marzo de 2002: David Manning liberado.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Abril<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>2 de abril de 2002: Karim Garc\u00eda firma como agente libre.<\/li>\n\n\n\n<li>8 de abril de 2002: Billy McMillon y Bill Pulsipher firman como agentes libres.<\/li>\n\n\n\n<li>12 de abril de 2002: Brian McNichol firma como agente libre.<\/li>\n\n\n\n<li>13 de abril de 2002: F.P. Santangelo liberado.<\/li>\n\n\n\n<li>23 de abril de 2002: Matt Beech firma como agente libre.<\/li>\n\n\n\n<li>30 de abril de 2002: Wilton L\u00f3pez firma como agente libre amateur.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Mayo<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>23 de mayo de 2002: Bill Pulsipher liberado.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Junio<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>4 de junio de 2002: Matt Carson, Brad Halsey, Eric Hacker, Dane De La Rosa, Phil Coke reclutados en el draft amateur.<\/li>\n\n\n\n<li>5 de junio de 2002: Gerald Williams liberado.<\/li>\n\n\n\n<li>6 de junio de 2002: Craig Dingman recibido de los Cincinnati Reds como parte de un acuerdo condicional. Alex Arias y Robert P\u00e9rez firmaron como agentes libres. Bob Scanlan comprado a los Colorado Rockies.<\/li>\n\n\n\n<li>7 de junio de 2002: Kurt Abbott firma como agente libre.<\/li>\n\n\n\n<li>12 de junio de 2002: Nate Field es seleccionado de los Kansas City Royals.<\/li>\n\n\n\n<li>14 de junio de 2002: Kurt Abbott liberado.<\/li>\n\n\n\n<li>25 de junio de 2002: Brian McNichol liberado.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Julio<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>1 de julio de 2002: Scott Wiggins traspasado a los Toronto Blue Jays, recibiendo a Raul Mondes\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li>2 de julio de 2002: Liberaci\u00f3n de Karim Garc\u00eda.<\/li>\n\n\n\n<li>5 de julio de 2002: Jason Arnold, John-Ford Griffin y Ted Lilly traspasados a los Oakland Athletics, recibiendo a Jeff Weaver de los Detroit Tigers.<\/li>\n\n\n\n<li>11 de julio de 2002: Seth Etherton es seleccionado de los Cincinnati Reds.<\/li>\n\n\n\n<li>23 de julio de 2002: Se anula la anterior selecci\u00f3n por waiver de Seth Etherton de los Cincinnati Reds y se devuelve al jugador.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Septiembre<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>2 de septiembre de 2002: Brett Jodie liberado.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Octubre<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>10 de octubre de 2002: Alberto Castillo liberado.<\/li>\n\n\n\n<li>11 de octubre de 2002: Mike Thurman concedido agencia libre.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Debuts de jugadores de los New York Yankees en 2002<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Drew Henson &#8211; 09-05-2002 &#8211; 22 a\u00f1os<\/li>\n\n\n\n<li>Marcus Thames &#8211; 06-10-2002 &#8211; 25 a\u00f1os<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Estad\u00edsticas del equipo de los New York Yankees 2002 (bateo)<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Pos<\/strong><\/td><td><strong>Nombre<\/strong><\/td><td><strong>Edad<\/strong><\/td><td><strong>G<\/strong><\/td><td><strong>PA<\/strong><\/td><td><strong>AB<\/strong><\/td><td><strong>R<\/strong><\/td><td><strong>H<\/strong><\/td><td><strong>2B<\/strong><\/td><td><strong>3B<\/strong><\/td><td><strong>RRHH<\/strong><\/td><td><strong>RBI<\/strong><\/td><td><strong>SB<\/strong><\/td><td><strong>CS<\/strong><\/td><td><strong>BB<\/strong><\/td><td><strong>SO<\/strong><\/td><td><strong>BA<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>C<\/td><td>Jorge Posada<\/td><td>31<\/td><td>143<\/td><td>598<\/td><td>511<\/td><td>79<\/td><td>137<\/td><td>40<\/td><td>1<\/td><td>20<\/td><td>99<\/td><td>1<\/td><td>0<\/td><td>81<\/td><td>143<\/td><td>0.268<\/td><\/tr><tr><td>1B<\/td><td>Jason Giambi<\/td><td>31<\/td><td>155<\/td><td>689<\/td><td>560<\/td><td>120<\/td><td>176<\/td><td>34<\/td><td>1<\/td><td>41<\/td><td>122<\/td><td>2<\/td><td>2<\/td><td>109<\/td><td>112<\/td><td>0.314<\/td><\/tr><tr><td>2B<\/td><td>Alfonso Soriano<\/td><td>26<\/td><td>156<\/td><td>741<\/td><td>696<\/td><td>128<\/td><td>209<\/td><td>51<\/td><td>2<\/td><td>39<\/td><td>102<\/td><td>41<\/td><td>13<\/td><td>23<\/td><td>157<\/td><td>0.3<\/td><\/tr><tr><td>SS<\/td><td>Derek Jeter<\/td><td>28<\/td><td>157<\/td><td>730<\/td><td>644<\/td><td>124<\/td><td>191<\/td><td>26<\/td><td>0<\/td><td>18<\/td><td>75<\/td><td>32<\/td><td>3<\/td><td>73<\/td><td>114<\/td><td>0.297<\/td><\/tr><tr><td>3B<\/td><td>Robin Ventura<\/td><td>34<\/td><td>141<\/td><td>562<\/td><td>465<\/td><td>68<\/td><td>115<\/td><td>17<\/td><td>0<\/td><td>27<\/td><td>93<\/td><td>3<\/td><td>1<\/td><td>90<\/td><td>101<\/td><td>0.247<\/td><\/tr><tr><td>LF<\/td><td>Rondell White<\/td><td>30<\/td><td>126<\/td><td>494<\/td><td>455<\/td><td>59<\/td><td>109<\/td><td>21<\/td><td>0<\/td><td>14<\/td><td>62<\/td><td>1<\/td><td>2<\/td><td>25<\/td><td>86<\/td><td>0.24<\/td><\/tr><tr><td>CF<\/td><td>Bernie Williams<\/td><td>33<\/td><td>154<\/td><td>699<\/td><td>612<\/td><td>102<\/td><td>204<\/td><td>37<\/td><td>2<\/td><td>19<\/td><td>102<\/td><td>8<\/td><td>4<\/td><td>83<\/td><td>97<\/td><td>0.333<\/td><\/tr><tr><td>RF<\/td><td>Ra\u00fal Mondes\u00ed<\/td><td>31<\/td><td>71<\/td><td>302<\/td><td>270<\/td><td>39<\/td><td>65<\/td><td>18<\/td><td>0<\/td><td>11<\/td><td>43<\/td><td>6<\/td><td>4<\/td><td>28<\/td><td>46<\/td><td>0.241<\/td><\/tr><tr><td>DH<\/td><td>Nick Johnson<\/td><td>23<\/td><td>129<\/td><td>441<\/td><td>378<\/td><td>56<\/td><td>92<\/td><td>15<\/td><td>0<\/td><td>15<\/td><td>58<\/td><td>1<\/td><td>3<\/td><td>48<\/td><td>98<\/td><td>0.243<\/td><\/tr><tr><td>DE<\/td><td>Shane Spencer<\/td><td>30<\/td><td>94<\/td><td>329<\/td><td>288<\/td><td>32<\/td><td>71<\/td><td>15<\/td><td>2<\/td><td>6<\/td><td>34<\/td><td>0<\/td><td>3<\/td><td>31<\/td><td>62<\/td><td>0.247<\/td><\/tr><tr><td>RF<\/td><td>John Vander Wal<\/td><td>36<\/td><td>84<\/td><td>245<\/td><td>219<\/td><td>30<\/td><td>57<\/td><td>17<\/td><td>1<\/td><td>6<\/td><td>20<\/td><td>1<\/td><td>1<\/td><td>23<\/td><td>58<\/td><td>0.26<\/td><\/tr><tr><td>3B<\/td><td>Ron Coomer<\/td><td>35<\/td><td>55<\/td><td>156<\/td><td>148<\/td><td>14<\/td><td>39<\/td><td>7<\/td><td>0<\/td><td>3<\/td><td>17<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>6<\/td><td>23<\/td><td>0.264<\/td><\/tr><tr><td>SI<\/td><td>Enrique Wilson<\/td><td>28<\/td><td>60<\/td><td>119<\/td><td>105<\/td><td>17<\/td><td>19<\/td><td>2<\/td><td>2<\/td><td>2<\/td><td>11<\/td><td>1<\/td><td>1<\/td><td>8<\/td><td>22<\/td><td>0.181<\/td><\/tr><tr><td>DE<\/td><td>Juan Rivera<\/td><td>23<\/td><td>28<\/td><td>91<\/td><td>83<\/td><td>9<\/td><td>22<\/td><td>5<\/td><td>0<\/td><td>1<\/td><td>6<\/td><td>1<\/td><td>1<\/td><td>6<\/td><td>10<\/td><td>0.265<\/td><\/tr><tr><td>C<\/td><td>Chris Widger<\/td><td>31<\/td><td>21<\/td><td>68<\/td><td>64<\/td><td>4<\/td><td>19<\/td><td>5<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>5<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>2<\/td><td>9<\/td><td>0.297<\/td><\/tr><tr><td>C<\/td><td>Alberto Castillo<\/td><td>32<\/td><td>15<\/td><td>41<\/td><td>37<\/td><td>3<\/td><td>5<\/td><td>1<\/td><td>1<\/td><td>0<\/td><td>4<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>1<\/td><td>12<\/td><td>0.135<\/td><\/tr><tr><td>DE<\/td><td>Gerald Williams<\/td><td>35<\/td><td>33<\/td><td>19<\/td><td>17<\/td><td>6<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>2<\/td><td>0<\/td><td>2<\/td><td>4<\/td><td>0<\/td><\/tr><tr><td>DE<\/td><td>Marco T\u00e1mesis<\/td><td>25<\/td><td>7<\/td><td>13<\/td><td>13<\/td><td>2<\/td><td>3<\/td><td>1<\/td><td>0<\/td><td>1<\/td><td>2<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>4<\/td><td>0.231<\/td><\/tr><tr><td>SI<\/td><td>Alex Arias<\/td><td>34<\/td><td>6<\/td><td>8<\/td><td>7<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>1<\/td><td>2<\/td><td>0<\/td><\/tr><tr><td>DE<\/td><td>Karim Garc\u00eda<\/td><td>26<\/td><td>2<\/td><td>5<\/td><td>5<\/td><td>1<\/td><td>1<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>1<\/td><td>0.2<\/td><\/tr><tr><td>DH<\/td><td>Drew Henson<\/td><td>22<\/td><td>3<\/td><td>1<\/td><td>1<\/td><td>1<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>1<\/td><td>0<\/td><\/tr><tr><td><\/td><td>Totales del equipo<\/td><td>30.1<\/td><td>161<\/td><td>6377<\/td><td>5601<\/td><td>897<\/td><td>1540<\/td><td>314<\/td><td>12<\/td><td>223<\/td><td>857<\/td><td>100<\/td><td>38<\/td><td>640<\/td><td>1171<\/td><td>0.275<\/td><\/tr><tr><td><\/td><td>Clasificaci\u00f3n en 14 equipos AL<\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td>5<\/td><td>1<\/td><td>3<\/td><td>4<\/td><td>14<\/td><td>2<\/td><td><\/td><td>6<\/td><td>7<\/td><td>1<\/td><td>14<\/td><td>3<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Estad\u00edsticas del equipo de los New York Yankees de 2002 (lanzamientos)<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Pos<\/strong><\/td><td><strong>Nombre<\/strong><\/td><td><strong>Edad<\/strong><\/td><td><strong>W<\/strong><\/td><td><strong>L<\/strong><\/td><td><strong>W-L<\/strong><\/td><td><strong>ERA<\/strong><\/td><td><strong>G<\/strong><\/td><td><strong>GS<\/strong><\/td><td><strong>GF<\/strong><\/td><td><strong>CG<\/strong><\/td><td><strong>SHO<\/strong><\/td><td><strong>SV<\/strong><\/td><td><strong>IP<\/strong><\/td><td><strong>H<\/strong><\/td><td><strong>R<\/strong><\/td><td><strong>ER<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>SP<\/td><td>Mike Mussina<\/td><td>33<\/td><td>18<\/td><td>10<\/td><td>0.643<\/td><td>4.05<\/td><td>33<\/td><td>33<\/td><td>0<\/td><td>2<\/td><td>2<\/td><td>0<\/td><td>215.2<\/td><td>208<\/td><td>103<\/td><td>97<\/td><\/tr><tr><td>SP<\/td><td>David Wells<\/td><td>39<\/td><td>19<\/td><td>7<\/td><td>0.731<\/td><td>3.75<\/td><td>31<\/td><td>31<\/td><td>0<\/td><td>2<\/td><td>1<\/td><td>0<\/td><td>206.1<\/td><td>210<\/td><td>100<\/td><td>86<\/td><\/tr><tr><td>SP<\/td><td>Roger Clemens<\/td><td>39<\/td><td>13<\/td><td>6<\/td><td>0.684<\/td><td>4.35<\/td><td>29<\/td><td>29<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>180<\/td><td>172<\/td><td>94<\/td><td>87<\/td><\/tr><tr><td>SP<\/td><td>Orlando Hern\u00e1ndez<\/td><td>36<\/td><td>8<\/td><td>5<\/td><td>0.615<\/td><td>3.64<\/td><td>24<\/td><td>22<\/td><td>1<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>1<\/td><td>146<\/td><td>131<\/td><td>63<\/td><td>59<\/td><\/tr><tr><td>SP<\/td><td>Andy Pettitte<\/td><td>30<\/td><td>13<\/td><td>5<\/td><td>0.722<\/td><td>3.27<\/td><td>22<\/td><td>22<\/td><td>0<\/td><td>3<\/td><td>1<\/td><td>0<\/td><td>134.2<\/td><td>144<\/td><td>58<\/td><td>49<\/td><\/tr><tr><td>SP<\/td><td>Ted Lilly<\/td><td>26<\/td><td>3<\/td><td>6<\/td><td>0.333<\/td><td>3.4<\/td><td>16<\/td><td>11<\/td><td>1<\/td><td>2<\/td><td>1<\/td><td>0<\/td><td>76.2<\/td><td>57<\/td><td>31<\/td><td>29<\/td><\/tr><tr><td>CL<\/td><td>Mariano Rivera<\/td><td>32<\/td><td>1<\/td><td>4<\/td><td>0.2<\/td><td>2.74<\/td><td>45<\/td><td>0<\/td><td>37<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>28<\/td><td>46<\/td><td>35<\/td><td>16<\/td><td>14<\/td><\/tr><tr><td>RP<\/td><td>Ramiro Mendoza<\/td><td>30<\/td><td>8<\/td><td>4<\/td><td>0.667<\/td><td>3.44<\/td><td>62<\/td><td>0<\/td><td>14<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>4<\/td><td>91.2<\/td><td>102<\/td><td>43<\/td><td>35<\/td><\/tr><tr><td>RP<\/td><td>Steve Karsay<\/td><td>30<\/td><td>6<\/td><td>4<\/td><td>0.6<\/td><td>3.26<\/td><td>78<\/td><td>0<\/td><td>38<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>12<\/td><td>88.1<\/td><td>87<\/td><td>33<\/td><td>32<\/td><\/tr><tr><td>RP<\/td><td>Mike Stanton<\/td><td>35<\/td><td>7<\/td><td>1<\/td><td>0.875<\/td><td>3<\/td><td>79<\/td><td>0<\/td><td>25<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>6<\/td><td>78<\/td><td>73<\/td><td>29<\/td><td>26<\/td><\/tr><tr><td>RP<\/td><td>Sterling Hitchcock<\/td><td>31<\/td><td>1<\/td><td>2<\/td><td>0.333<\/td><td>5.49<\/td><td>20<\/td><td>2<\/td><td>11<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>39.1<\/td><td>57<\/td><td>29<\/td><td>24<\/td><\/tr><tr><td><\/td><td>Jeff Weaver<\/td><td>25<\/td><td>5<\/td><td>3<\/td><td>0.625<\/td><td>4.04<\/td><td>15<\/td><td>8<\/td><td>3<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>2<\/td><td>78<\/td><td>81<\/td><td>38<\/td><td>35<\/td><\/tr><tr><td><\/td><td>Mike Thurman<\/td><td>28<\/td><td>1<\/td><td>0<\/td><td>1<\/td><td>5.18<\/td><td>12<\/td><td>2<\/td><td>6<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>33<\/td><td>45<\/td><td>21<\/td><td>19<\/td><\/tr><tr><td><\/td><td>Randy Choate<\/td><td>26<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td><\/td><td>6.04<\/td><td>18<\/td><td>0<\/td><td>11<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>22.1<\/td><td>18<\/td><td>18<\/td><td>15<\/td><\/tr><tr><td><\/td><td>Brandon Knight<\/td><td>26<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td><\/td><td>11.42<\/td><td>7<\/td><td>0<\/td><td>5<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>8.2<\/td><td>11<\/td><td>12<\/td><td>11<\/td><\/tr><tr><td><\/td><td>Adri\u00e1n Hern\u00e1ndez<\/td><td>27<\/td><td>0<\/td><td>1<\/td><td>0<\/td><td>12<\/td><td>2<\/td><td>1<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>6<\/td><td>10<\/td><td>8<\/td><td>8<\/td><\/tr><tr><td><\/td><td>Jay Tessmer<\/td><td>30<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td><\/td><td>6.75<\/td><td>2<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>0<\/td><td>1.1<\/td><td>0<\/td><td>1<\/td><td>1<\/td><\/tr><tr><td><\/td><td>Totales del equipo<\/td><td>33.2<\/td><td>103<\/td><td>58<\/td><td>0.64<\/td><td>3.87<\/td><td>161<\/td><td>161<\/td><td>152<\/td><td>9<\/td><td>5<\/td><td>53<\/td><td>1452<\/td><td>1441<\/td><td>697<\/td><td>625<\/td><\/tr><tr><td><\/td><td>Clasificaci\u00f3n en 14 equipos AL<\/td><td><\/td><td>1<\/td><td>14<\/td><td><\/td><td>4<\/td><td><\/td><td><\/td><td><\/td><td>4<\/td><td>5<\/td><td>2<\/td><td>2<\/td><td>6<\/td><td>4<\/td><td>4<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2002 R\u00e9cord de los New York Yankees frente a rivales\/ divisiones por equipos<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Oponente (Juegos)<\/strong><\/td><td><strong>Won<\/strong><\/td><td><strong>Perdido<\/strong><\/td><td><strong>WP<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>\u00c1ngeles de Anaheim (7)<\/td><td>4<\/td><td>3<\/td><td>0.571<\/td><\/tr><tr><td>Diamondbacks de Arizona (3)<\/td><td>2<\/td><td>1<\/td><td>0.667<\/td><\/tr><tr><td>Orioles de Baltimore (19)<\/td><td>13<\/td><td>6<\/td><td>0.684<\/td><\/tr><tr><td>Medias Rojas de Boston (19)<\/td><td>10<\/td><td>9<\/td><td>0.526<\/td><\/tr><tr><td>Medias Blancas de Chicago (6)<\/td><td>4<\/td><td>2<\/td><td>0.667<\/td><\/tr><tr><td>Indios de Cleveland (9)<\/td><td>6<\/td><td>3<\/td><td>0.667<\/td><\/tr><tr><td>Colorado Rockies (3)<\/td><td>2<\/td><td>1<\/td><td>0.667<\/td><\/tr><tr><td>Tigres de Detroit (9)<\/td><td>8<\/td><td>1<\/td><td>0.889<\/td><\/tr><tr><td>Reales de Kansas City (6)<\/td><td>5<\/td><td>1<\/td><td>0.833<\/td><\/tr><tr><td>Mellizos de Minnesota (6)<\/td><td>6<\/td><td>0<\/td><td>1.000<\/td><\/tr><tr><td>Mets de Nueva York (6)<\/td><td>3<\/td><td>3<\/td><td>0.500<\/td><\/tr><tr><td>Oakland Athletics (9)<\/td><td>5<\/td><td>4<\/td><td>0.556<\/td><\/tr><tr><td>Padres de San Diego (3)<\/td><td>2<\/td><td>1<\/td><td>0.667<\/td><\/tr><tr><td>Gigantes de San Francisco (3)<\/td><td>2<\/td><td>1<\/td><td>0.667<\/td><\/tr><tr><td>Marineros de Seattle (9)<\/td><td>4<\/td><td>5<\/td><td>0.444<\/td><\/tr><tr><td>Tampa Bay Devil Rays (18)<\/td><td>13<\/td><td>5<\/td><td>0.722<\/td><\/tr><tr><td>Rangers de Texas (7)<\/td><td>4<\/td><td>3<\/td><td>0.571<\/td><\/tr><tr><td>Toronto Blue Jays (19)<\/td><td>10<\/td><td>9<\/td><td>0.526<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9cord mensual de los New York Yankees en 2002<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Mes (Juegos)<\/strong><\/td><td><strong>Won<\/strong><\/td><td><strong>Perdido<\/strong><\/td><td><strong>WP<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Abril (27)<\/td><td>17<\/td><td>10<\/td><td>0.630<\/td><\/tr><tr><td>Mayo (28)<\/td><td>19<\/td><td>9<\/td><td>0.679<\/td><\/tr><tr><td>Junio (26)<\/td><td>14<\/td><td>12<\/td><td>0.538<\/td><\/tr><tr><td>Julio (25)<\/td><td>17<\/td><td>8<\/td><td>0.680<\/td><\/tr><tr><td>Agosto (28)<\/td><td>17<\/td><td>11<\/td><td>0.607<\/td><\/tr><tr><td>Septiembre (27)<\/td><td>19<\/td><td>8<\/td><td>0.704<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2002 New York Yankees All-Stars<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Jorge Posada<\/li>\n\n\n\n<li>Jason Giambi<\/li>\n\n\n\n<li>Alfonso Soriano<\/li>\n\n\n\n<li>Mariano Rivera<\/li>\n\n\n\n<li>Robin Ventura<\/li>\n\n\n\n<li>Derek Jeter<\/li>\n\n\n\n<li>Joe Torre (como Manager)<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Premios y distinciones de los New York Yankees en 2002<\/h2>\n\n<p><strong>Premios Silver Slugger<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bernie Williams &#8211; Slugger de Plata de la AL<\/li>\n\n\n\n<li>Jason Giambi &#8211; Slugger de Plata de la AL<\/li>\n\n\n\n<li>Jorge Posada &#8211; Slugger de Plata de la AL<\/li>\n\n\n\n<li>Alfonso Soriano &#8211; Slugger de Plata de la AL<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>R\u00e9cord de una temporada<\/strong><\/p>\n\n<p>Alfonso Soriano establece el r\u00e9cord de jonrones en una temporada para un segunda base de la Liga Americana (39).<\/p>\n\n<p><strong>Otros logros<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Alfonso Soriano termin\u00f3 3\u00ba en la votaci\u00f3n del MVP de la AL.<\/li>\n\n\n\n<li>Jason Giambi termin\u00f3 5\u00ba en la votaci\u00f3n del MVP de la AL.<\/li>\n\n\n\n<li>Bernie Williams termin\u00f3 10\u00ba en la votaci\u00f3n del MVP de la AL.<\/li>\n\n\n\n<li>Joe Torre termin\u00f3 4\u00ba en la votaci\u00f3n al Mejor Manager del A\u00f1o de la Liga Americana.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La desgarradora derrota de los New York Yankees en los ALDS de 2002<\/h2>\n\n<p>En la historia de los Yankees de Nueva York, la temporada 2002 marc\u00f3 un giro poco habitual: una historia de oportunidades perdidas. Tras una temporada regular en la que los Yankees lideraron el b\u00e9isbol con la impresionante cifra de 103 victorias, su trayectoria dio un giro inesperado en la Serie de Divisi\u00f3n de la Liga Americana (ALDS) contra los Anaheim Angels.<\/p>\n\n<p>Los Yankees se enfrentaban a los Angels, ganadores del Wild Card, que no hab\u00edan tenido \u00e9xito en la postemporada desde que el home run de Dave Henderson les cost\u00f3 el bander\u00edn de la Liga Americana en 1986. Sin embargo, el destino ten\u00eda otros planes, y los ALDS de 2002 se convirtieron en un relato de oportunidades perdidas y colapsos inoportunos.<\/p>\n\n<p>En 2002, los New York Yankees se enfrentaron a un resurgente equipo de los Angels, que asumi\u00f3 el papel de no favorito. A pesar de que los Yankees iban por delante en la 5\u00aa entrada o m\u00e1s tarde en todos y cada uno de los partidos de la serie, el cuerpo de lanzadores se desmoron\u00f3 en los momentos cruciales, deshaciendo los sue\u00f1os de una quinta aparici\u00f3n consecutiva en las Series Mundiales.<\/p>\n\n<p>El primer partido marc\u00f3 la pauta de la serie, con una mediocre actuaci\u00f3n de Roger Clemens, posiblemente el titular m\u00e1s d\u00e9bil de los New York Yankees en 2002. Aunque los Yankees remontaron, empatando el partido con un sencillo de Jason Giambi y sellando la victoria con el jonr\u00f3n de tres carreras de Bernie Williams, no fue m\u00e1s que el preludio de la angustia que les esperaba.<\/p>\n\n<p>En el segundo partido, los Yankees de Nueva York de 2002 demostraron su capacidad de recuperaci\u00f3n, liderados por el jonr\u00f3n de dos carreras de Soriano y una gran remontada en las postrimer\u00edas del encuentro. Sin embargo, el bullpen flaque\u00f3 en la 8\u00aa y 9\u00aa entradas, permitiendo a los Angels arrebatarles la victoria por 8-6. Los Yankees, normalmente maestros de las remontadas en postemporada, se quedaron cortos en su intento de recuperar el control de la serie.<\/p>\n\n<p>La serie se traslad\u00f3 a Anaheim para el tercer partido, en el que los Yankees se impusieron por 6-1. Sin embargo, la plantilla de lanzadores, considerada en su d\u00eda una de las mejores de la d\u00e9cada, se desmoron\u00f3. La temprana salida de Mike Mussina, unida a una mediocre actuaci\u00f3n del bullpen, allan\u00f3 el camino para la remontada de los Angels, que se aseguraron una victoria por 9-6. Los Yankees, ahora al borde de la eliminaci\u00f3n, se enfrentaban a una batalla cuesta arriba.<\/p>\n\n<p>El cuarto partido en Anaheim se convirti\u00f3 en el ep\u00edtome de la angustia de la postemporada de los New York Yankees en 2002. A pesar de la actuaci\u00f3n estelar de Derek Jeter, 8 de 16 con dos jonrones y seis carreras anotadas en la serie, los Angels se adelantaron con una entrada de ocho carreras. Los Yankees, abocados a la eliminaci\u00f3n, vieron truncados sus sue\u00f1os de participar por quinta vez consecutiva en las Series Mundiales.<\/p>\n\n<p>Los ALDS de 2002 marcaron el final de una era para los Yankees, se\u00f1alando la conclusi\u00f3n de una dinast\u00eda que hab\u00eda dominado el panorama del b\u00e9isbol. Por primera vez desde 1997, los Yankees no lograron avanzar a la Serie Mundial, poniendo fin a su intento de conseguir un quinto bander\u00edn consecutivo. Los Angels, alimentados por la <a href=\"https:\/\/laxsportsnation.com\/2018\/11\/23\/what-made-the-2002-angels-such-a-magical-team\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">magia<\/a> del A\u00f1o del <a href=\"https:\/\/laxsportsnation.com\/2018\/11\/23\/what-made-the-2002-angels-such-a-magical-team\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comod\u00edn<\/a>, siguieron adelante en su viaje, dejando a los Yankees lidiando con una inesperada y dolorosa sequ\u00eda de t\u00edtulos de dos a\u00f1os.<\/p>\n\n<p>\u00bfC\u00f3mo califica a los New York Yankees de 2002?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La posici\u00f3n final Perdi\u00f3 el ALDS contra los Angels R\u00e9cord de la temporada regular 103-58 (.640) R\u00e9cord de postemporada 1-3 Clasificaci\u00f3n por divisiones 1\u00ba R\u00e9cord y rival en la ALDS Perdi\u00f3 1-3 contra los Anaheim Angels Rango AL 1 R\u00e9cord y rival en la ALCS No jug\u00f3 R\u00e9cord y rival en las Series Mundiales No [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":161,"featured_media":109849,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"footnotes":""},"categories":[921],"tags":[2357],"class_list":["post-109855","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-team-es","tag-yankees-2002"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/161"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=109855"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109855\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/109849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=109855"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pinstripesnation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=109855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}